[gpodder-devel] The Spanish Translation File

  • From: dr_psy at terra.es (José Luis Fustel)
  • Date: Wed, 24 Jan 2007 13:31:05 +0100

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Sorry, I forgot it. Here you have it. I have made some minor changes in
es.po, so I send you again.

In other hand, I found the program don't use the spanish string when you
 try to delete old downloaded files. This string:

#: src/gpodder/gpodder.py:798
#, python-format
msgid "Do you really want to remove %d episodes?"
msgstr "Realmente quiere borrar %d episodios?"

appear in english. May be a bug?

Thomas Perl escribi?:
> [..]
> Thanks, I've commited it to the current svn trunk head. Maybe you can
> also translate the file "data/gpodder.desktop"? You only have to
> translate the description field in there - you'll know what to do when
> you see the contents of that file.
> [...]

- --

Jos? Luis Fustel
Linux Register user: #343906
PGP KeyID: FC197C5F ( http://barrapunto.com/~Dr_PsY/pubkey/ )

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2.1 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFFt1GIRhdPd/wZfF8RAtdNAKDYzk/Fna5uIoHpFeELdepXwWU6+wCfWjox
sEJJmjXgpW0rEg0UAaL1UcE=
=TVFN
-----END PGP SIGNATURE-----
-------------- next part --------------
An embedded and charset-unspecified text was scrubbed...
Name: gpodder.desktop
URL: 
<https://lists.berlios.de/pipermail/gpodder-devel/attachments/20070124/7cfc9582/attachment.ksh>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: es.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 18524 bytes
Desc: not available
URL: 
<https://lists.berlios.de/pipermail/gpodder-devel/attachments/20070124/7cfc9582/attachment.bin>

Other related posts: