De : Guy Crequie [mailto:guy.crequie@xxxxxxxxxx]
Envoyé : vendredi 5 juin 2015 19:06
Objet : La 9e conférence dexamen du TNP vient de se terminer, sans
consensus, à New York !
La 9e conférence dexamen du TNP vient de se terminer, sans consensus, à New
York
Les armes atomiques sont désormais plus menaçantes encore.
Les commentaires seront peu médiatisés en France. Stratégiques, techniques,
politiques ou moraux, ils émaneront de celles et ceux qui se sont déjà
résolument engagés pour vivre dans un monde débarrassé des armes nucléaires.
Si par accident ces commentaires prenaient trop de place, nul doute que les
représentants de létat réciteraient alors leur crédo sur ces armes de
non-emploi, sur leur sécurité absolue qui interdit tout accident, et sur les
efforts que la France fait pour réduire son arsenal au strict minimum !
Les Etats dotés darmes nucléaires, qui à linstar de la France ne veulent
pas sen débarrasser, ont imposé au reste du monde leur vision dune
sécurité internationale construite sur la menace permanente. Cest
inacceptable ! Le Chef de lEtat et le gouvernement doivent changer
dattitude. Devant la mobilisation internationale grandissante, la parole de
la France ne peut rester figée dans une rhétorique datant de la guerre
froide!
La délégation du Mouvmanif-TNP-NY-2015ement de la Paix salue linitiative de
lAutriche, qui entraine derrière elle 107 pays convaincus de renforcer
larsenal juridique pour condamner la fabrication, les essais et la
détention darmes nucléaires.
Cet engagement de lAutriche, devenu à New York lEngagement Humanitaire, et
laccueil de la Palestine comme Etat partie au traité sont pour linstant
les points positifs de cette conférence. Une lueur despoir somme toute,
après quatre années de travail intense au sein de la campagne ICAN pour
obtenir linterdiction des armes nucléaires!
Loin dêtre démobilisée par une stratégie diplomatique qui place la France
du mauvais côté de lHistoire, la délégation du Mouvement de la Paix appelle
la population française à poursuivre ensemble les actions, pour quenfin les
armes atomiques soient, au même titre que les autres armes de destruction
massive, interdites et éliminées.
La délégation du Mouvement de la Paix
le 02 juin 2015
The 9th conference of examination of the NPT has just finished, without
consensus, in New York
The atomic weapons are from now on more menaçantes still.
The comments will be popularized through the media little in France.
Strategic, technical, political or moral, they will emanate from those and
those which were already resolutely committed living in a world removed from
the nuclear weapons. So by accident these comments took too much place,
there is no doubt that the representatives of the state would then recite
their creed on these weapons of not-employment, their absolute safety which
prohibit any accident, and on the efforts that France makes to reduce its
arsenal to the strict minimum!
The States equipped with nuclear weapons, which following the example of
France do not want to get rid some, imposed on the rest of the world their
vision of an international security built on the permanent threat. It is
unacceptable! The Head of State and the government must change attitude. In
Front Of the growing international mobilization, the word of France cannot
remain fixed in a rhetoric dating from the cold war!
The delegation of the Mouvmanif-NPT-NY-2015EMENt of Peace greets the
initiative of Austria, which involves behind it 107 countries convinced to
reinforce the legal arsenal to condemn the manufacturing, the tests and the
detention of nuclear weapons.
This commitment of Austria, become in New York the Humane Commitment, and
the reception of Palestine as State left to the treaty are for the moment
the positive points of this conference. A glimmer of hope altogether, after
four years of intesive work within countryside ICAN to obtain the
prohibition of the nuclear weapons!
Far from being demobilized by a diplomatic strategy which places France on
the bad side of the History, the delegation of the Movement of Peace invites
the French population to continue the actions together, so that finally the
atomic weapons are, as well as the other weapons of mass destruction,
prohibited and eliminated.
The delegation of the Movement of Peace
on June 2nd, 2015
