Dear Susana I send you my warm regards for all SANTA FE IFLAC members and delegates IFLAC IN ARGENTINA and SOUTH AMERICA finds in you a great VICE DIRECTOR and I feel proud to be your partner in that awesome NGO applied to peace We both with ADA and ERNESTO have developed dozens of delegations in many cities and despite great distances that only can be traveled by air, those towns ansd their citizens are knowing on IFLAC and also on GHA I congratulate you on a poetry award that once more confirms your relevance as poetess in Spanish-English literary universe.MARIA CRISTINA AZCONA Les envío mis cordiales saludos a Elena Mazzei y a todos los miembros SANTA FE IFLAC y delegados IFLAC EN ARGENTINA y América del Sur se encuentra en ti una gran vicedirectora y me siento orgullosa de ser tu compañera en esa impresionante ONG aplicada a la paz Ambas junto a ADA y ERNESTO hemos desarrollado docenas de delegaciones en muchas ciudades y a pesar de las grandes distancias que sólo pueden recorrerse por vía aérea, los pueblos y sus ciudadanos están conociendo IFLAC y también GHA Te felicito por el premio de poesía que una vez más confirma tu relevancia como poetisa en Español-Inglés del universo literario en inglés y español.MARIA CRISTINA AZCONA *María Cristina Azcona* *@macazcona* *María Cristina Azcona <http://www.mcrisazcona.wordpress.com/>* *María Cristina Azcona* *PSICOPEDAGOGA UNIVERSIDAD DEL SALVADOR- ORIENTADORA FAMILIAR UNIVERSIDAD DE NAVARRA-* *BILINGUAL MCA POETAS POR LA PAZ, PRESIDENTE Y FUNDADORA-* *UHE UNION HISPANOMUNDIAL DE ESCRITORES, PRESIDENTE ADJUNTO-* *GHA ASOCIACION MUNDIAL POR LA ARMONÍA GLOBAL COFUNDADORA Y VICEPRESIDENTE (ONG CANDIDATA AL PREMIO NOBEL DE LA PAZ 2013)- * *IFLAC FORO INTERNACIONAL DE LITERATURA Y CULTURA DE LA PAZ EN SUDAMÉRICA-DIRECTORA-**THE LOVE FOUNDATION FLORIDA EEUU REPRESENTANTE OFICIAL Y EMBAJADORA EN ARGENTINA-**CÍRCULO DE EMBAJADORES DE LA PAZ DE SUIZA Y FRANCIA EMBAJADORA EN ARGENTINA-* *UNESCO EOLSS ENCICLOPEDIA : COAUTORA INVESTIGADORA Y ENSAYISTA-* *-HD&HS ACADÉMICO EN EDUCACION EQUIPO GLOBAL UNIVERSIDAD DE COLUMBIA EEUU-* *MIEMBRO DE DIVERSAS ASOCIACIONES LITERARIAS DE GRECIA, RUSIA, NORUEGA, INDIA, MÉXICO,-* *MIEMBRO DEL EQUIPO ASESOR DE MUCHAS UNIVERSIDADES, EDITORIALES, FUNDACIONES Y CLUBES LITERARIOS DE INDIA -AUTORA DE 5 LIBROS EN ARGENTINA, COAUTORA DE UN LIBRO EN NORUEGA, CINCO PROPIOS EN INDIA, COAUTORA DE 5 LIBROS EN RUSIA, AUTORA DE 40 PRÓLOGOS EN INDIA Y ARGENTINA-DIRECTORA DE PAZIFLAC BOLETÍN DE NOTICIAS DE LA PAZ MUNDIAL Y SU DISCUSIÓN LIBRE* *Educational Psychologist Salvador University and Family Counselor, Navarra University.* *BILINGUAL MCA <http://www.bilingualmca.wordpress.com/>Bilingual Poets & Writers for Peace founder president* *GHA Global Harmony Association Cofounder Vicepresident* *IFLAC South america Director and IFLAC PEACE Ambassador <http://www.iflacenarg.wordpress.com/>* *UHE Hispanic writers union Executive President* *THE LOVE FOUNDATION in Argentina official representant and Love Ambassador* *CERCLE DE AMBASSADEURS DE LA PAIX Ambassadrice* *UNILETRAS Founder & Honorary President* *HD&HS Human Dignity and Humiliation Studies Global Education team academician and researcher on education for dignity* *UNESCO EOLSS Encyclopedia researcher contributor* *CYBERWIT NET EDITOR ADVISOR* *www.cyberwit.net/publications/506 <http://www.cyberwit.net/publications/506>* El 30 de noviembre de 2013 05:33, Prof. Ernesto Kahan <ekahan@xxxxxxxxxxxxxx > escribió: > *Dear Susana, * > > > *Again, I congratulate you for this well-deserved award for your beautiful > poem "I was there", which is very suggestive and says a lot about human > rights, and among them the most basic one, which is to leave in peace.* > *Thank you very much to you for remember us and to the poets of Santa Fe > for send me their fraternal greetings that I receive deeply in my heart.* > > *Happy trip * > > > *That nobody and nothing will stop this woman poet called Susana Roberts, > because she is a treasure to mankind[image: no pares esta mujer[1]][image: > Ernesto Kahan[2]]* > > > *Querida Susana, nuevamente te felicito por este merecido premio a tu > hermoso poema “estuve allí” "I was there", que es muy sugestivo y tanto > dice sobre los derechos humanos, y entre ellos el más básico de vivir en > paz. * > *Muchas gracias a ti por recordarnos y a los poetas de Santa fe que me > envía sus fraternales saludos que me llegan profundamente* > *Feliz Viaje y que nadie ni nada pare a esta poeta mujer llamada Susana > Roberts, porque es una bendición para la humanidad[image: no pares esta > mujer[3]]* > [image: Ernesto Kahan[5]] > > From: Susana Roberts > Sent: Friday, November 29, 2013 10:59 PM > To: ada aharoni ; ernesto kahan ; paz-iflac@xxxxxxxxxxxxxxxx ; > consejo-principal-de-la-uhe@xxxxxxxxxxxxxxxx ; margamangione@xxxxxxxxxxxx; > marita ragozza > Subject: FW: Award from SADE-Premio SADE-Santa Fe.-Mi poema Estuve alli.. > > > > > Dearest Ada, Ernesto and MCristina. > > I send you fotos of the event of SADE in Santa Fe, and my poem awarded- "I > was there". I left some words about IFLAC..and a foto with our member in > Santa Fe M.Elena Mazei. Same of the writers send to Dr Erenesto and > MCristina warm regards. > > Love from my soul and tired body..but happy to be here.. > Tomorrow a meeting is scheduled with these wonderful people -writers , > family of SADE in Santa Fe province-Argentina. > > Con cariño a todos. > Susana > > > > Con cariño a todos. > Susana > > *From:* Susana Roberts <roberts_susana@xxxxxxxxxxx> > *Sent:* Friday, November 29, 2013 11:35 PM > *To:* cscenter1.nepal@xxxxxxxxx ; gha@xxxxxxxxxxxxx ; ghausa@xxxxxxxxxxxxx; > univ.ambassadorpeacecircle@xxxxxxxxx ; decade@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx; > iflac@xxxxxxxxxxxxxxx ; bilingual mca mca <bilingualmca@xxxxxxxxxxx> ; > bilingualmca@xxxxxxxxxxxxxxx ; al.bal@xxxxxxxxxxx ; Daniel > Durand<dan.cdm@xxxxxxxxx>; > daniel@xxxxxxxxx ; globalcommunity@xxxxxxxxx ; globaldialogue2004@xxxxxxx; > globalleaders@xxxxxxxxx ; manavatavadi-group@xxxxxxxxxxxxxxx ; > bhaskarroy@xxxxxxxxx ; PAMELA STANSFIELD <uni.alli@xxxxxxxxxxxxxx> ; > ipsbox@xxxxxxxxxxxxx ; maurus.young@xxxxxxxxx ; WAN > CHAPOUTHIER<wanchapouthier@xxxxxxxxx>; > georges.chapouthier@xxxxxxx ; sethukumanan@xxxxxxxxxxx ; > va_mu_sethuraman@xxxxxxxxx ; mendoyo mendoyo <mendooyo@xxxxxxxxx> ; > eugenia_sn@xxxxxxxxxxxx ; eugenia_sn@xxxxxxxxxxx ; lucy > cabieles<drcabieles@xxxxxxx>; > editor@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx ; frederickgrp@xxxxxxx > *Subject:* [gha] FW: Poem awarded by SADE -Santa Fe-Argentina Society of > Writers [2 Attachments] > > > > > > > > <http://api.ning.com/files/JxTjGabEM8NzI4Kx89uR4MDz8waGM5vxD0NPBr%2aaZuc-7pfNE361OpZ6Z4FOF6XZ3ugniTc5hwi82JmWw5cd%2asxrgRxdEDUH/SANTAFENOV2013008.jpg>* > foto -Sociedad Española Santa Fe-Argentina.* > > > > > *Estuve allí* > > > > > > > > > > *donde hace frio* > > *donde siempre estoy* > > * cuando me llaman* > > > > *donde se encogen los prados en invierno* > > *y la garganta es una cárcel* > > *que hace murmurar al corazón* > > > > * No había nadie esperando* > > > > * Solo la noche* > > *acompañada por el viento* > > *que rasgaba con su boca* > > > > * las > inquietas formas sobre el agua* > > * las cabañas solas* > > * de ventanas abiertas* > > * las fresas más dulces* > > > > *una oscuridad sin imagen* > > * gemían > hamacas y telares * > > * ni siquiera el > aliento de un relato* > > * una fábula al desvelo* > > > > *nadie en las calles* > > * seguí alli * > > * como esos ángeles > que mueren* > > * esperando* > > *que un destello* > > *cruce los cercos* > > * durante la molienda ocre del otoño.* > > > > __._,_.___ > > Attachment(s) from Susana Roberts > > 2 of 2 Photo(s) > [image: SANTA FE-NOV-2013 > 015.jpg]<http://groups.yahoo.com/group/peace-from-harmony/attachments/folder/913812510/item/1639823391/view> > SANTA FE-NOV-2013 > 015.jpg<http://groups.yahoo.com/group/peace-from-harmony/attachments/folder/913812510/item/1639823391/view> > [image: SANTA FE-NOV-2013 > 016.jpg]<http://groups.yahoo.com/group/peace-from-harmony/attachments/folder/913812510/item/364775003/view> > SANTA FE-NOV-2013 > 016.jpg<http://groups.yahoo.com/group/peace-from-harmony/attachments/folder/913812510/item/364775003/view> > __,_._,___ >