[freelists-users] Escaping special characters

  • From: "I.R.Maturana" <irm@xxxxxxx>
  • To: <freelists-users@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Wed, 7 Mar 2001 10:37:28 +0100

(Some not-important issues.)

Messages from one user (for now) display messages
with diacritics characters escaped.
For example:    =BFTrados=2C Transit o D=E9j=E0 Vu=3F
instead of:     ¿Trados- Transit o Déjà Vu?
Any idea or advice for my subscriber?

Also: What is the effect of "humanize-quotedprintable"?
Do it avoid the escaping of the titles in the digest?
It is advisable to set it to ON if using 8-bit char set?

3 For info:
An old question (Date: Sun, 15 Oct 2000 11:57:21 -0500)
about double check-boxes applies also to my list config
for option: "archive-world-readable"
(the option has checkboxes on both sides :)

Thanks for your help !

----(Samples of headers to question 1)

[Escaping diacritics characters]
X-Mailer: Netscape Webmail
MIME-Version: 1.0
Content-Language: es
X-Accept-Language: es
Content-type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit

[Example of correct message header]
MIME-Version: 1.0
Content-type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Priority: 3 (Normal)
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook IMO, Build 9.0.2416 (9.0.2910.0)
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2314.1300
Importance: Normal

Recuerdos - Natxo
[I.Robredo Maturana -- Trad En>[ES<>FR] - irm@****.es -- España ]
XIS(L)XXI - Copyleft: http://www.in3activa.org/doc/es/LPT-ES.html
"We encourage xlation and sharing of information through the net"

The FreeLists-Users mailing list
Archives: //www.freelists.org/archives/freelists-users
Administrative contact: weez@xxxxxxxxxxxxx

Other related posts: