[freedict] Re: [urgent] call for testing

  • From: Karl Bartel <karl@karl.berlin>
  • To: "FreeDict (Mailingliste)" <freedict@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Fri, 1 Jan 2021 11:11:53 +0100

On Thu, Dec 31, 2020 at 6:46 PM Einhard Leichtfuß <alguien@xxxxxxxxxxxxx>
wrote:

Mmh, how important is that? Also, how would you handle cases in which the
parenthesised expression is an infix, i.e. between words?

I believe that all contents of the orth tag should be considered in the
corresponding pron tag.  Instead, the prefixing parenthesis expression
should be extracted from the orth tag here.


I agree. The current problem of having the additional words in the
pronunciation is not too bad (it's easy to spot and understand by readers).
If anyone wants to spend time on this, it would be better invested in
fixing the root cause.

Karl

Other related posts: