[freedict] Re: Freesian dictionary, was: Re: Self Introduction

  • From: Sebastian Humenda <shumenda@xxxxxx>
  • To: freedict@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Tue, 6 Jul 2021 22:08:54 +0200

Hi Eduard

Eduard Drenth schrieb am 05.07.2021,  9:34 +0000:

Since we have several older and newer dictionaries and lists, we have to
decide which data will be used best for freedict.
If you can point me to an rng/xsd/schematron for the freedict TEI
customization, I can probably figure out a conversion.

Ok, the schemas are all in fd-dictionaries/shared, the RNGG schema in
particular is at:
https://github.com/freedict/fd-dictionaries/blob/master/shared/freedict-P5.rng

Perhaps a Lex-0 - freedict conversion is a better choice than a
conversion from 
https://bitbucket.org/fryske-akademy/online-dictionaries to freedict.

Depends on factors like the rate that the lex0 format is updated. If e.g. the
other data is often more up-to-date, it is of course preferable to convert
from it. If the data is anyway converted to Lex-0, it's certainly quicker to
go from that.

Just pick what is best for you and open an issue + hand in a PR.

I'm looking forward to it!
Sebastian

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature

Other related posts: