[duxuser] Re: searching for mistakes
- From: "Steve Dresser" <s.dresser@xxxxxxxxxxx>
- To: <duxuser@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Tue, 30 Jan 2007 12:39:22 -0500
True, but if you removed the hyphen as well, the two words would become one
and be properly translated. I have a feeling that someone used hard hyphens
in the original Word document. Soft hyphens should have been ignored,
right?
Steve
----- Original Message -----
From: "Susan Jolly" <easjolly@xxxxxxxxxxxxx>
To: <duxuser@xxxxxxxxxxxxx>
Sent: Tuesday, January 30, 2007 12:03
Subject: [duxuser] Re: searching for mistakes
I'm not sure I'm understanding the situation.
If Duxbury started with a print file where some of the words had extra
spaces, Duxbury would think they were two separate words and translate
them
as such. For example, the print file might have in and distinct as
separate
words with the in possibly followed by a hyphen. If you join them together
by simply deleting the space in the braille file, then you would not
always
get the correct braille.
SusanJ
* * *
* This message is via list duxuser at freelists.org.
* To unsubscribe, send a blank message with
* unsubscribe
* as the subject to <duxuser-request@xxxxxxxxxxxxx>. You may also
* subscribe, unsubscribe, and set vacation mode and other subscription
* options by visiting //www.freelists.org. The list archive
* is also located there.
* Duxbury Systems' web site is http://www.duxburysystems.com
* * *
Other related posts:
