[dokuwiki] French translation completed - 1st draft

  • From: Stephane Chamberland <stephane.chamberland@xxxxxxxx>
  • To: dokuwiki@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Mon, 08 Aug 2005 12:02:04 -0400

Hi,
I have finalized the french translation (from the 2005-08-08 daily snapshop).
Please find attached
1) the updated "inc/lang/fr/lang.fr" file (added 60+ missing expressions - compared to the 'en/lang.php' file)
2) along with 2 missing lang files
inc/lang/fr/admin.txt
inc/lang/fr/admin_acl.txt


If any other french speaker would like to revise it before it is included to DokuWiki it would be awesome!

Also if someone could push these files as Darcs patch it would be great as I connot have any working darcs installation on our server. :o(

Thanks!
Stef

====== Administration ======

Ci-dessous vous trouverez une liste des taches administratives disponible dans 
DokuWiki.
====== Gestion de la liste des contôles d'accès [ACL] ======

Sur cette page vous pouvez ajouter ou enlever les permissions pour la page 
courante et toutes les [[doku>wiki:namespaces|catégories]] dans laquelle elle 
se trouve. Vous devriez lire la [[doku>wiki:acl|documentation officielle sur 
l'ACL]] pour mieux comprendre comment les contôle d'accès fonctionnent.

Cette page affiche toutes les permissions siginicatives pour la page courrante. 
Les permissions concernant les autres pages ne sont pas affichées -- pour 
modifiers ces derniers, [[this>doku.php?do=index|fureter]] jusqu'à la page en 
question puis retourner à l'outils administratif de gestion des contôles 
d'accès [ACL].

Other related posts: