[dance-tech] REVERSO_Jaime del Val__at the_MONACO DANCE FORUM__UMBRALES_installation

  • From: "Jaime del Val" <jaimedelval@xxxxxxxxxxx>
  • To: <dance-tech@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Wed, 13 Dec 2006 09:33:18 +0100




 NEW PRODUCTION OF:


UMBRALES__3.1
Sub_Liminal body__ANTICORPS
 
installation-performance
by

jAIME DEL vAL____Proyecto REVERSO



 in

_____________MONACO DANCE FORUM__ www.monacodanceforum.com   


MONACO_Sporting d'Hiver__10-17dic



Concept and development : Jaime del Val
Music, visuals, texts : Jaime del Val
Production: REVERSO
Max-MSP-jitter programming:  Gregorio García Karman  and Jaime del Val 
3d Design : Jaime del Val, Ricardo Gadea and Luka Brajovic
3d Programming in Virtools : Ricardo Gadea and Luka Brajovic



UMBRALES___SEQUENCES / TRESHOLDS / PARTS / ANTI-ORGANS:

Anti-organ (1): Dissolution of the multiple body
Anti-organ (2): Sub_liminal body - ANTICORPS - (reverse landscapes)
Anti-organ (3): Microdances_Metabody- (minimal body - recherche - le corps 
retrouvé)
Anti-organ (4): Dissolution of the body-space - l'araignée - antigénesis - 
Prajapati's dream


__________________________________
_____________________________

Proyecto REVERSO - Jaime del Val
Aguila Real 24, 28232 Madrid, SPAIN
Tel: +34 687 558 436 - Tel/Fax: +34 916 302 870
jaimedelval@xxxxxxxxxxx
www.reverso.org




    "What must remain unspeakable for contemporary regimes of discourse to 
exercise their power?... A subject that speaks at the border of the speakble 
assumes the risk of redrawing the line between what is and is not speakable, of 
being cast into the realm of the unspeakable." Judith Butler, Excitable Speech.

    UMBRALES / THRESHOLDS is an interactive dance installation in which the 
public  generates complex visual and sound compositions/environments through 
full body motion. The movement of  the interactors is captured through a video 
camera and analysed in real time for the production of video, electroacoustics 
and 3D image.

    Thresholds explores the frontiers of language and representation, of 
corporeality and the self. In the abstract, embodied and multiuser environment, 
the body, the subject, materialises and dematerialises in an uncertain process, 
in the frontier of intelligibility, in an open horizon of non verbal 
communication. 

    Thresholds challenges the perception of the body (proprioception) and 
proposes ways to redefine embodyment as a process of emergence of new language. 
The dark space induces an immersive experience in the threshold of both 
perception and understanding, in a twilight of the senses where the 
architecture of the subject opens up. 

    Thresholds investigates also the nature of the interface: here the body is 
a threshold of light, as it is captured by the camera and analysed by the 
computer. This ephemere interface, apparently disembodied, is the ground for 
the embodyment of space, which becomes like a living instrument. This has to do 
with the interaction design, based in concepts of dance, as opposed to the 
formalised, disembodied interfaces of our everyday computers, that are based in 
formal, logocentric language models (mouse, keyboard, etc.).

    The spatialised sound merges with the holographic like appearance of the 
image projected onto several layers of four to twelve transparent screens. The 
transparent screen symbolises the threshold of representation, that gives way: 
it is no longer the impenetrable surface of the total screen.

    Sub_liminal Body is the new  installation-performance of the series 
UMBRALES. 
    Sub_liminal Body is a twilight space: space of transformation-space in 
transformation.
    Sub_liminal Body is a metaphor of the Total Screen of Media Culture, and a 
space of emergence of the liminal. In the artificial and seducing images of 
standardized media culture the interacting body opens up a gap into the 
subliminal readings, into the reverse of normative discourse, and opens up to 
the multiple thresholds and frontiers of representation and the self. 

    Sub_liminal Body confronts the participant with the ambivalent character of 
 media-culture: global capitalism is inducing an unprecedented standardisation 
of bodies and territories, where the Total Screen (Baudrillard), generates a 
hiperreal fiction of the global at the expense of difference and through the 
concealment of violence and dissidence.

    We, as spectators and actors of media culture stand mostly unaware of the 
different mechanisms that sustain and maintain the Total Screen, seduced by its 
commodification of values and comfortable concealment of the uncertain or 
dreadful. Reality lies permanently hidden behind this impenetrable fiction, 
although at times we find ourselves immersed in the reality, only to find that, 
if it has not had its place in the total screen, it doesn't count for real, 
whereas the "realities" of the total screen are mostly lies and fictions, 
simulations of an already reduced and partial representation of the world.

    The threshold of the total screen is the threshold of representation: 
certain kinds of technical images, as related to the use of the camera, since 
the XV century with the camera obscura, have acquired the status of objectivity 
within our existing technopositivist culture. How can we cross this threshold? 
What is there to the other side?

    Perhaps we are crossing it all the time without knowing, and yet our bodies 
are also subject to standardisation: embedded in the language of effect of 
media culture, in prostheses that are increasingly formalising the body and 
life into logocentric and reductionist paradigms, the immeasurable reality of 
our being is permanently struggling with the effects of standardisation, yet 
its mechanisms are cunning and hidden, operating mostly through 
contamination/dissemination of non verbal elements of communication: indeed we, 
as bodies, are fields of communicating forces, and operate through embodied 
mirroring (mirror neurons), but each time we embody what we see, it becomes a 
new configuration in our body.

    The reality of the body, of life and being is in fact immeasurable: we only 
produce discreet representations of the continuum. How does the body 
materialize within culture and discourse, How do new forms and norms emerge? 
How is difference in permanent conflict with sedimented forms and norms? How 
does this process of emergence happen, how can we make it happen in certain 
ways? Which is the threshold between the normative body and the emergent body, 
how many thresholds and layers (plateaus) of existence are we dislocated in?



    « Qu'est ce qui doit rester inavoué aux régimes contemporains pour exercer 
leur pouvoir ? Un sujet qui s'exprime à la frontière de ce qui est possible de 
dire, prend le risque de redessiner la limite entre ce qui est et ce qui n' est 
pas possible de dire, le risque d'être  jetés dans le royaume de l'ineffable. » 
 Judith Butler, Excitable speech

     

    Sub_liminal Body est la nouvelle installation - performance de la série 
UMBRALES (SEUILS)

    Sub_liminal Body est une métaphore de l'écran total comme l'utilise les 
médias, et un espace d'apparition de ce qui est « liminal », c'est à dire au 
bord ou hors du normatif. Dans les images séduisantes et artificielles de la 
standardisation des médias, le corps interactif ouvre une brèche dans les 
lectures subliminales, dans le changement du discours normatif, et s'ouvre 
jusqu' à des multiples seuils et frontières de représentation et d'identité.

     

    Sub_liminal Body confronte le participant avec le caractère ambivalent des 
médias : capitalisme mondial qui incite une standardisation sans précédente des 
corps et des territoires où « l'écran total » (Baudrillard) produit une fiction 
hyperréelle de la norme, qui cherche à effacer la différence à travers la 
dissimulation de violences et de la dissidences.

     

    Nous, en tant que spectateurs et acteurs des médias, sommes majoritairement 
inconscients des différents mécanismes qui supportent et maintiennent l'écran 
total, et sommes séduit par ses valeurs confortables et prédisposées, face à 
l'incertain ou l'affreux. La réalité se trouve de manière permanente cachée 
derrière cette fiction impénétrable, bien que de temps en temps nous nous 
trouvons immergés dans la réalité seulement pour constater que si elle n'a pas 
eu sa place sur l'écran total, c'est parce qu' elle n'est pas prise en compte 
en tant que réel, tandis que les réalités de l'écran total sont essentiellement 
des fictions mensongères et simulatrices d'une représentation déjà réduite et 
partielle du monde.

     

    La réalité du corps, de l'être et du devenir est en fait immesurable : nous 
produisons seulement des représentations discrètes du continuum. Comment les 
corps se matérialisent - ils dans la culture et le discours ? Comment de 
nouvelles formes et de nouvelles normes apparaissent - elles ? Quelles sont les 
différences à travers le conflit permanent entre les formes et les normes ? 
Comment ce processus se développe - t - il ? Comment pouvons nous le laisser 
faire ? Où est le seuil et la limite entre le corps normatif et le corps 
émergent ? Combien de seuils et d'étapes d'existence y sont disloqués?

     

    UMBRALES  (Seuils) est une installation interactive dans laquelle le public 
produit la composition complexe visuelle et sonore à travers la mise en 
mouvements de son propre corps. Les gestes des spectateurs - acteurs sont 
capturés par une caméra en temps réel pour produire des vidéos 
électroacoustiques et des images 3D. Les images et les voix sont récupérées, 
analysées et transformées, à travers des paramètres de leurs propres mouvements.


    Umbrales (Seuils) défie la perception du corps et propose de nouvelles 
façons de redéfinir l'entité de celui ci, comme un processus d'apparition d'une 
nouvelle langue. L'espace sombre incite à une expérience immersive de ce seuil, 
tant au niveau de la perception que de la compréhension, dans le crépuscule des 
sens où l'architecture du sujet s'ouvre à de nouveaux horizons.

     

    Le son spatialisé se mêle avec le caractère holographique des images, 
projetées sur plusieurs couches d'écran. L'écran transparent symbolise le seuil 
de la représentation : désormais ce n'est plus la surface impénétrable et 
opaque de l'écran total. 

     

    L'environnement est ainsi une projection du corps, un espace liquide du 
corps, une présence qui excède le corps lui même.

     

    Umbrales fait partie d'un projet plus global, « Frontier Bodies », qui 
explore les possibilités de redéfinir la technologie, la communication et le 
langage, à travers des modèles multidimensionnels non déterminés, qui ouvrent à 
un nombre indéterminé de niveaux de communication non verbale. Ce projet montre 
comment la redéfinition de la corparalité par la technologie met en avant celle 
ci et en particulier son statut actuel dans les sociétés néo-libérales, comme 
un instrument de contrôle implicite.( Le pouvoir productif reproduit des 
catégories d'identité, Foucault). A une époque où nous devenons de plus en plus 
incorporés dans les technologies, le contrôle devient toujours plus implicite 
et est distribué à travers le processus de la standardisation. « Frontier 
Bodies » cherchent quels sont les modèles de représentation et de communication 
qui sont à la base de tels mécanismes de contrôles et cherchent  à proposer des 
modèles ouverts qui ne sont pas soumis aux structures logocentriques. 

     

    Traduction : Anouk Berenguer

     

JPEG image

Other related posts:

  • » [dance-tech] REVERSO_Jaime del Val__at the_MONACO DANCE FORUM__UMBRALES_installation