[dance-tech] PANGENDER CYBORG ON TOUR IN EUROPE AND LATINAMERICA

  • From: "Jaime del Val" <jaimedelval@xxxxxxxxxxx>
  • To: <dance-tech@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Sat, 13 Sep 2008 15:53:01 +0200


__________________________________

_____ARTES______TECNOLOGÍA_____PENSAMIENTO CRÍTICO_____ACCIÓN POLÍTICA
__género y sexualidad__transculturalidad__ecología y urbanismo__conflictos 
post-globales___
____________________________________________________________
Asociación Transdisciplinar REVERSO - Presidente/Director: Jaime del Val
Tel:  687 558 436 _-_ email: jaimedelval@xxxxxxxxxxx      -     www.reverso.org 




AUTUMN TOURS___REVERSO_JaiVal___

Performances, urban interventions, workshops, conferences, round tables...

in Europe & Latinamerica



GIRAS DE OTOÑO___REVERSO_JaiVal___

Performances, intervenciones urbanas, talleres, conferencias y mesas 
redondas...  

en Europa y Latinoamérica 






COMUNICADO



EL CYBORG PANGÉNERO DE GIRA POR EUROPA Y LATINOAMÉRICA

REVERSO CONTINÚA CON LAS INTERVENCIONES URBANAS DEL CYBORG PANGÉNERO EN UNA 
GIRA INTERNACIONAL QUE INCLUYE TALLERES, CONFERENCIAS  Y PERFORMANCES EN EUROPA 
Y LATINOAMÉRICA






REVERSO_JaiVal (Jaime del Val) continuarán en las próximas semanas con las 
intervenciones urbanas del CYBORG PANGÉNERO denunciando la estandarización 
global de los cuerpos y afectos en el neoliberalismo y desafiando los 
binarismos de género a través del cuerpo intersexual, en Buenos Aires, Santiago 
de Chile y Murcia, entre otras ciudades proyectando sobre catedrales y otros 
edificios emblemáticos.



En el caso de Chile se realizará en el marco de un encuentro internacional 
pionero en la zona, que reunirá a varios artistas del sector 
cuerpo-arte-tecnología, con el nombre de  INTERFACE: CUERPO Y TECNOLOGÍA, 
organizado por Brisa Muñoz Parra, de Cia. Caidalibre, con patrocinio del 
Gobierno Chileno y del Ayuntamiento de Madrid, en el que además REVERSO 
impartirá un taller de 4 días, varias conferencias y dos actuaciones en espacio 
cerrado, del 29 de septiembre al 5 de octubre.

 

En el caso de Murcia se realizará en el Festival Alter-Arte de teatro en la 
Calle el día 20 de octubre, proyectando en los bajos del Río Segura, el 
Ayuntamiento y la Catedral.

 

Previamente, en lugar por concretar, se hará en Buenos Aires, entre el 22 y el 
26 de septiembre. La última programada está prevista en los primeros días de 
diciembre en Florencia, hay otras intervenciones pendientes de confirmación.

 

La Gira incluye:

  a.. cuatro intervenciones urbanas: en Buenos Aires, Santiago de Chile, Murcia 
y Florencia (más otras por confirmar) 
  b.. dos talleres internacionales en Santiago de Chile y Porto (Portugal), 
  c.. once performances en espacio cerrado en la Conferencia DRHA en Cambridge, 
CENDEAC-Murcia, en Buenos Aires, Santiago de Chile (2), Ecuentro ZONA HíBRIDA - 
Madrid (2), el Canarias MediaFest - Las Palmas de Gran Canaria, Teatro de 
Aveiro (Portugal), Florencia. 
  d.. nueve conferencias y mesas redondas en CENDEAC-Murcia, en Buenos Aires 
(2), Santiago de Chile, Ecuentro ZONA HíBRIDA - Madrid, Teatro de Aveiro 
(Portugal), Porto, ARSGAMES (Madrid) y Cittá possibile (Florencia).
 

También se ha confirmado su participación en el proyecto EUROPEAN 
TELE-PLATEAUS, financiado por el programa CULTURA de la UE, que dará comienzo 
en los próximos meses.

 

Además continuará la participación en el laboratorio del Procomún en 
MedialabMadrid, con el proyecto CUERPO COMÚN.

 

Mientras tanto avanzan las obras del nuevo CENTRO REVERSO, en una gran casa 
rural en proceso de reforma en Zorita de la Frontera, un pueblo en provincia de 
Salamanca.

 

Los eventos en Cambridge (UK) y en Latinoamérica cuentan con una subvención de 
ayudas a la movilidad internacional del Ayuntamiento de Madrid.














CRONOLOGÍA:



15 septiembre - Cambridge - UK -   Digital Resources for the Humanities and 
Arts - Conference - DRHA -http://www.rsd.cam.ac.uk/drha08/

  a.. Performance en espacio cerrado - ANTICUERPOS DE VIGILANCIA Y CONTROL
18-20 septiembre - Murcia - ESPAÑA - III encuentro de Arte de Acción: "Arte y 
Activismo", dirigido por Nelo Vilar.- CENDEAC - 
http://www.cendeac.net/actividades/index.php?e=202

  a.. 18 sept. conferencia/mesa redonda - "ANTICUERPOS DEL ARTE ACTVISTA Y DEL 
ACTIVISMO ARTÍSTICO: TECNOPOLÍTICAS PANGÉNERO Y NUEVO ARTE DEL PAISAJE - 
TECNOLOGÍAS DEL CUERPO-TERRITORIO, ENTRE LA ESPECULACIÓN URBANÍSTICA Y LA 
RESISTENCIA CORPORAL"
  b.. 20 sept. Performance en espacio cerrado - ANTICUERPOS DE VIGILANCIA Y 
CONTROL
22-26 septiembre - Buenos Aires - ARGENTINA - presentaciones en varios espacios 
- información detallada en breve

  a.. 25 sept de 16'00 a 18'00 conferencia/presentación en Espacio Tucumán - 
TECNOPOLÍTICAS PANGÉNERO 
  b.. 23-26 sept. otras intervenciones por confirmar - ANTICUERPOS_DISOLUCIÓN 
DEL ORGANISMO SOCIAL
29 septiembre - 7 octubre - Santiago de Chile - CHILE - Biblioteca de Santiago 
-  INTERFACE: CUERPO Y TECNOLOGÍA 
http://www.danzaeinterfacechile.com/index.php?option=com_content&task=view&id=33&Itemid=38
http://www.danzaeinterfacechile.com/index.php?option=com_content&task=view&id=34&Itemid=39
http://www.danzaeinterfacechile.com/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=36
  a.. 5º TALLER NÓMADA  DE LAS TECNOLOGÍAS DEL CUERPO - TECNOPOLÍTICAS 
PANGÉNERO - taller 4 días 
  b.. conferencia: TECNOPOLÍTICAS PANGÉNERO 
  c.. dos performances en espacio cerrado - ANTICUERPOS DE VIGILANCIA Y CONTROL 
  d.. intervención urbana  - ANTICUERPOS_DISOLUCIÓN DEL ORGANISMO SOCIAL
10 octubre - Murcia - ESPAÑA - Festival AlterArte de Arte Emergente - 
http://www.alter-arte.es/
  a.. intervención urbana - ANTICUERPOS_DISOLUCIÓN DEL ORGANISMO SOCIAL
20-25 octubre - Madrid - ESPAÑA - 1er FESTIVAL INTERDISCIPLINAR ZONA HÍBRIDA - 
Teatro Pradillo y Universidad Complutense de Madrid -  
http://www.hybrid-zone.net/
  a.. 22 octubre - performance en espacio cerrado - ANTICUERPOS DE VIGILANCIA Y 
CONTROL 
  b.. 24 octubre - mesa redonda "Ideas, planteamientos y futuro del cruce entre 
 Artes Sonoras, Visuales, Plásticas y Escénicas" 
  c.. 25 octubre - Sesión de Improvisación Interdisciplinar 
30 octubre - Las palmas de Gran Canaria - ESPAÑA - Canarias MediaFest - 
http://www.canariasmediafest.org/
  a.. 30 octubre - performance en espacio cerrado - ANTICUERPOS DE VIGILANCIA Y 
CONTROL
12 noviembre - Aveiro PORTUGAL - Teatro de Aveiro - información detallada en 
breve
  a.. Performance seguida de conferencia - ANTICUERPOS DE VIGILANCIA Y CONTROL
13 noviembre - Porto - PORTUGAL - ESCUELA DE ARTES dept. de vídeo - información 
detallada en breve
  a..    conferencia - TECNOPOLÍTICAS PANGÉNERO
15-16 noviembre - Porto - PORTUGAL - Faculdade de Engenharia do Porto 
(www.fe-up.pt). - información detallada en breve
  a..  6º TALLER NÓMADA DE LA TECNOLOGÍAS DEL CUERPO - taller de 12 horas
27 noviembre - Madrid - ESPAÑA - ARSGAMES - http://arsgames.net 
  a.. conferencia-presentación del proyecto VIDEOCUERPO, con Flavio Escribano
29 noviembre-3 diciembre - Florencia - ITALIA - "Città reale / città possibile" 
- Libera Università di "Ipazia" - Associazione Giardino dei Ciliegi - 
http://www.ilgiardinodeiciliegi.firenze.it/nuovosito/ipazia.htm
  a.. conferencia "El Cuerpo-Territorio - cuerpos post-anatómicos y 
especulación urbanística en el nuevo milenio" 
  b.. intervención urbana (por determinar la fecha y hora) - 
ANTICUERPOS_DISOLUCIÓN DEL ORGANISMO SOCIAL 
  c.. otras actuaciones y talleres por determinar










JPEG image

JPEG image

JPEG image

JPEG image

Other related posts:

  • » [dance-tech] PANGENDER CYBORG ON TOUR IN EUROPE AND LATINAMERICA