---------- Forwarded message ----------
From: ISAGS UNASUR <comunicacao@xxxxxxxxxxxxxxxx>
Date: 2017-12-21 11:05 GMT-03:00
Subject: #SaludalSur: ¿Qué es más importante en un Sistema de Salud?
¿Garantizar el máximo de eficiencia o la garantía del derecho a la Salud?
To: mario.parada@xxxxx
21 de diciembre de 2017
*Edición de Diciembre de Salud al Sur*
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=494241c6af&e=c09872b2e3>
[ENGLISH BELOW]
[PORTUGUÊS ABAIXO]
*¿Qué es más importante en un Sistema de Salud? ¿Garantizar el máximo de
eficiencia o la garantía del derecho a la Salud?*
En *Salud al Sur* de diciembre, la Dra. Ligia Giovanella y el experto del
ISAGS Dr. Felix Rigoli
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=06e32df0cf&e=c09872b2e3>
cuestionan
las prioridades lanzadas por el Banco Mundial en un informe publicado en
2017. “Si bien el informe declara tener interés en la eficiencia y la
equidad, a la hora de hacer propuestas, el detalle y el énfasis están en el
recorte de gastos con foco en los programas sociales”, afirman.
La edición muestra también:
- *Un recorrido sobre la Participación Comunitaria en Suramérica*, por Caroline
Ignacio
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=efaa1bddbc&e=c09872b2e3>
- *La sombra del monopolio que asegura lucros exorbitantes para la
industria farmacéutica* #BigPharma
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=67afe7a066&e=c09872b2e3>,
por Manoel Giffoni
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=e08a1d6ebd&e=c09872b2e3>
- *Números del #SIDA
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=e4cb2bef44&e=c09872b2e3>
en
Suramérica y en el mundo*, por Flávia Thedim C. Bueno
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=accea0ecd2&e=c09872b2e3>
- *La participación de Suramérica en la más importante exposición de
cooperación Sur-Sur* #GSSD2017Antalya
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=d81377a60c&e=c09872b2e3>,
por Mario Camelo
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=6e97026c17&e=c09872b2e3>
- *Una retrospectiva del #2017*, por Carina Vance Mafla
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=ebc02473e5&e=c09872b2e3>
Disponible en:
Español: http://bit.ly/SaludalSurDic2017
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=ae9986c296&e=c09872b2e3>
Inglés: http://bit.ly/HealthtotheSouthDec2017
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=7a65641032&e=c09872b2e3>
Portugués: http://bit.ly/SaudeaoSulDez2017
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=135ae50f27&e=c09872b2e3>
------------------------------
*What's more important in a health system? Ensuring maximum efficiency or
guaranteing the right to health?*
In the December issue of *Health to the South*, Dr. Ligia Giovanella and
ISAGS expert Dr. Felix Rigoli
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=2aca401aad&e=c09872b2e3>
questioned
the priorities laid out by the World Bank in a report published in 2017.
"Although the report states it has an interest in efficiency and equity,
when it comes to making proposals, the detail and emphasis are focused on
cutting expenses of social programs ", they affirm.
The Edition also shows:
- *a review of Community Participation in South America*, by Caroline
Ignacio
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=2452165780&e=c09872b2e3>
- *The shadow of the monopoly that ensures exorbitant profits for the
pharmaceutical industry* #bigpharma
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=d6284d91b3&e=c09872b2e3>,
by Manoel Giffoni
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=d091e78194&e=c09872b2e3>
- *#AIDS
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=efabe84785&e=c09872b2e3>
numbers
in South America and in the world*, by Flávia Thedim C. Bueno
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=0502d0f889&e=c09872b2e3>
- *South America's participation in the most important South-South
cooperation exhibition* #GSSD2017Antalya
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=ef6cf3c2a7&e=c09872b2e3>,
by Mario Camelo
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=8a896f6b49&e=c09872b2e3>
- *Looking back at #2017*, by Carina Vance Mafla
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=8026767ffe&e=c09872b2e3>
Available at:
Spanish: http://bit.ly/SaludalSurDic2017
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=b5a5db8092&e=c09872b2e3>
English: http://bit.ly/HealthtotheSouthDec2017
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=adc5b7f61e&e=c09872b2e3>
Portuguese: http://bit.ly/SaudeaoSulDez2017
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=ebe5b12c4a&e=c09872b2e3>
------------------------------
*O que é mais importante num sistema de saúde? Garantir o máximo de
eficiência ou a garantia do direito à saúde?*
Em *Saúde a Sul* de dezembro, a Dra. Ligia Giovanella e o especialista do
ISAGS Felix Rigoli
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=1c67e1f376&e=c09872b2e3>
questionam
as prioridades lançadas pelo banco mundial num relatório publicado em 2017.
"Embora o relatório declare ter interesse na eficiência e na equidade, na
hora de fazer propostas, o detalhe e a ênfase está no corte de gastos com
foco nos programas sociais", afirmam.
A edição mostra também:
- *Um olhar sobre a participação comunitária na América do Sul*, por Caroline
Ignacio
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=390e34ea76&e=c09872b2e3>
- *A sombra do monopólio que assegura lucros exorbitantes para a indústria
farmacêutica* #bigpharma
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=d822821f0d&e=c09872b2e3>,
por Manoel Giffoni
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=8a6af88e1b&e=c09872b2e3>
- *Números do #AIDS
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=6227d75bbd&e=c09872b2e3>
na
América do Sul e no mundo*, por Flávia Thedim C. Bueno
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=8031cb2e90&e=c09872b2e3>
- *A participação da América do Sul na mais importante exposição de
cooperação Sul-Sul* #GSSD2017Antalya
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=3e88cc70cf&e=c09872b2e3>,
por Mario Camelo
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=7aff823f5a&e=c09872b2e3>
- *Uma retrospectiva do #2017*, por Carina Vance Mafla
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=15ed7ae90e&e=c09872b2e3>
Disponível em:
Espanhol: *http://bit.ly/SaludalSurDic2017
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=91a830a11b&e=c09872b2e3>*
Inglês: *http://bit.ly/HealthtotheSouthDec2017
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=b148014124&e=c09872b2e3>*
Português: *http://bit.ly/SaudeaoSulDez2017
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=e7d87df3c1&e=c09872b2e3>*
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=ebad669627&e=c09872b2e3>
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=f652f038a7&e=c09872b2e3>
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=bee30ba131&e=c09872b2e3>
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/track/click?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=79755453b9&e=c09872b2e3>
*Our mailing address is: *comunicacao@xxxxxxxxxxxxxxxx unsubscribe
from this list
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/unsubscribe?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=3b76b933d8&e=c09872b2e3&c=8c623b7b83>
update subscription
<https://isags-unasur.us7.list-manage.com/profile?u=d9c54e8eeb5beefb9676e3db7&id=3b76b933d8&e=c09872b2e3>
*Instituto Suramericano de Gobierno en Salud*
Av. Rio Branco, 151, 19º
<https://maps.google.com/?q=Av.+Rio+Branco,+151,+19%C2%BA%C2%A0andar,+Centro+-+Rio+de+Janeiro,+RJ+%0D+Brasil&entry=gmail&source=g>
andar, Centro - Rio de Janeiro, RJ
<https://maps.google.com/?q=Av.+Rio+Branco,+151,+19%C2%BA%C2%A0andar,+Centro+-+Rio+de+Janeiro,+RJ+%0D+Brasil&entry=gmail&source=g>
Brasil - CEP 20040-911. Tel: +55 21 2505-4400 <+55%2021%202505-4400>
