С кит. НГ и новыми Учениями! / Happy Chinese New year and new Teachings!

  • From: "Zen-Do.Ru" <admin@xxxxxxxxx>
  • To: buddhism@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Tue, 5 Feb 2019 18:57:53 +0300

Здравствуйте, благомудрые друзья!      ~\_English see below_/~

С Новым годом по китайскому календарю!

Свободы, мудрости и участия ко всем существам собственной природы!

На сайте "Русское Дзендо" вас ждут новые переводы бесед современных дзенских мастеров.

1. Волшебное пёрышко Дамбо. Гильберт Гутьеррес
https://zen-do.ru/texts/294-dumbo

Мастер Гутьеррес уже не очень молод, и его здоровье не идеальное. Но, как он недавно рассказал,

http://dharmatalks.riversidechan.org/2019/01/dharma-talk-december-10-2018-esoteric.html

где не помогали (и даже вредили) дорогие американские лекарства, помогли добрые пожелания практикующих.

2. О том, как эти пожелания создают мостики между людьми и раскрывают нашу мудрость, читайте в его беседе "Передача заслуг":

https://zen-do.ru/texts/295-merit

Сейчас Гильберту лучше, и он собирается провести затворение для практикующих на Тайване. Давайте и мы пожелаем ему здоровья и долголетия, на благо всех чувствующих существ!

3. Не пропустите уникальный текст - о дзенской практике высших ступеней, от Мастера Шен Яня:

Непосредственное созерцание и созерцание пустотности

https://zen-do.ru/texts/296-contemplation

4. О практике монахов в современных условиях, и в чём суть махаянской практики вообще:

Будда в уме, речи и делах. Шен Янь

https://zen-do.ru/texts/297-buddha-in

А также -

приглашаю всех практикующих - в день упосатхи,

13 февраля 2019 года, в 7 вечера по Москве,

на видео-беседу по теме "Буддийский путь среди мирской суеты".

Мы обсудим ваши вопросы по практике; напр., как вы поняли это:

https://zen-do.ru/texts/293-way

Вы можете писать вопросы заранее или во время встречи в чате.

Время встречи ограничено - 40 минут.

Ссылка для участия:

https://zoom.us/j/364583252

Кто собирается участвовать, пишите сюда или мне, удобно ли вам в это время. Если что, можно будет изменить расписание. Запись беседы выложу, как обычно.

Доброй кармы, до встречи!

 :)

_/|\_

Алексей Постоянное Озарение (常照)

-------------------------------------------------------------- IN ENGLISH:

Good health to you, virtuous wise friends!

Happy New year by Chinese calendar!

Freedom, wisdom and caring to all beings of self-nature!

On Russian Zendo web site you could find new Russian translations of modern Zen Masters' talks.

1. Dumbo's Magical Feather. Gilbert Gutierrez

https://zen-do.ru/texts/294-dumbo

Master Gutierrez isn't very young yet, and his health is not ideal. But, as he recently told,вно рассказал,

http://dharmatalks.riversidechan.org/2019/01/dharma-talk-december-10-2018-esoteric.html

where didn't help expensive American medicines (and even harmed), good wishes of practitioners have helped.

2. How such wishes create bridges between people and reveal our wisdom, read in his talk "Transfer of Merit":

https://zen-do.ru/texts/295-merit

Now Gilbert feels better, and he is going to guide a retreat in Taiwan. Let us too wish him health and longevity, for the benefit of all sentient beings!

3. Don't miss a unique text - on Zen practice of highest levels - from Master Sheng Yen:

Direct Contemplation and Contemplation of Emptiness

https://zen-do.ru/texts/296-contemplation

4. On monastic practice in modern conditions, and on the essence of Mahayana practice in general:

Be Buddha in Mind, Speech and Action. Sheng Yen

https://zen-do.ru/texts/297-buddha-in

Also -

I invite all practitioners - in an uposatha day,

13 february 2019, at 7 PM Moscow time (UTC+3),

to a Video Meeting on "Buddhist Path Among Worldly Turmoil".

We will discuss your question on practice; for example, how you understood this:

https://zen-do.ru/texts/293-way

You can write me your questions in advance or ask them via chat during the meeting.

The meeting time is limited - 40 minutes.

Link for participation:

https://zoom.us/j/364583252

Who wants to participate, write here or to me, is that time convenient for you. We could change the schedule, if necessary. I will upload the video record, as usual.

Wishing kind karma; see you!

 :)

_/|\_

Alex Constant Illumination (常照)



----
Discussion group "Buddhism" / Группа рассылки "Буддизм"
https://www.freelists.org/webpage/buddhism

Other related posts:

  • » С кит. НГ и новыми Учениями! / Happy Chinese New year and new Teachings! - Zen-Do.Ru