RE: VEN 2004
- From: Sebők András <SEBOK.ANDRAS@xxxxxx>
- To: brooklyn@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Tue, 08 Jun 2004 13:35:48 +0200
Ha jól látom, akkor az idei VEN a csöcsökről szólt.
A
-----Original Message-----
From: brooklyn-bounce@xxxxxxxxxxxxx
[mailto:brooklyn-bounce@xxxxxxxxxxxxx]On Behalf Of somakb
Sent: Tuesday, June 08, 2004 1:30 PM
To: brooklyn@xxxxxxxxxxxxx
Subject: VEN 2004
Haj! Tudom ajanlani mindenkinek :
kep.tar.hu/ven2004
Ha az ugyfel - akar sajat maga, akar kepviseloje utjan - az MKB (Bank) reszere
elektronikus levelezo rendszeren uzenetet (e-mail) tovabbit vagy az
elektronikus levelcimet a Bankkal kozli, akkor ez - kulon nyilatkozat nelkul is
- tartalmi, alaki-formai, mennyisegi korlatozas nelkuli felhatalmazast jelent a
Bank szamara arra, hogy az uzleti kapcsolat letesitesehez vagy fenntartasahoz,
illetve szerzodes letrehozasahoz vagy teljesitesehez szukseges adatokat es
informaciokat, beleertve a banktitoknak, ertekpapirtitoknak, biztositasi
titoknak, uzleti titoknak vagy penztar titoknak, tovabba szemelyes adatnak
minosulo adatot, informaciot is, az ugyfel vagy kepviseloje, kozvetitoje
reszere a megadott elektronikus levelcimre kuldjon.
Az elektronikus levelezo rendszeren a megadott cimre kuldott anyagokat, illetve
informaciot - erre vonatkozo kulon irasbeli megallapodas hianyaban - nem kuldi
el a Bank az ugyfel reszere mas tovabbitasi modon, kiveve, ha jogszabaly vagy a
Bank uzletszabalyzata ettol elteroen rendelkezik. A Bank nem felel az
elektronikus uton (e-mail-en) torteno hibas kezbesitesbol eredo karokert,
vesztesegekert, illetve szemlyisegi jogi serelmekert, tovabba titoknak minosulo
adatok nyilvanossagra keruleseert vagy illetektelen szemely reszere
hozzaferhetove valasaert, ide ertve a muszaki-technikai vagy a rendszer
tokeletlen mukodesebol eredo nem megfelelo kezbesitest, adattovabbitast,
adatvesztest is.
A Bank az elektronikus kommunikaciot megszunteti, ha az ellen az ugyfel
tiltakozik vagy azt barmilyen modon kifogasolja a Banknal.
In case the customer or any representative thereof sends message via electronic
correspondent system to the MKB (Bank) or he communicates his e-mail address to
the Bank, this action shall be deemed without any further declaration as due
and unlimited authorization for the Bank to send the customer or his
representative, agent or intermediary data and/or information (including bank
secrets, security secrets, insurance secrets, and business secrets or personal
data) in accordance with establishing or maintaining business relationship
and/or establishing or performing contracts to the given electronic address.
Save otherwise provided by legal regulation or in the Bank's business rules or
the governing agreement (contract), the Bank shall not be obliged to send data
or information via any other transmission mode in case these data or
information is sent via electronic correspondent system to the given address.
The Bank shall not be liable for any loss or damages or injuries in personal
rights, or unwanted disclosure of any secrets or becoming accessible thereof by
incompetent person(s) or disappearance of data or information arising out of or
in connection with any technologic or technical default in delivery and/or data
transfer or default caused by the unsatisfactory operation of the electronic
message system.
The Bank will close down the electronic communication in case the customer
raises objections against it at the Bank.
Other related posts:
