Kim; There is a danger in doing that as many authors make lists that way,, so i check example by example. I learned the hard way after separating a series of comments that were represented that way, but were actually one paragraph. It happens more often than you can imagine. Valerie ________________________________ From: Kim Friedman <kimfri11@xxxxxxxxxxx> To: bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx Sent: Sat, June 9, 2012 1:16:51 PM Subject: [bksvol-discuss] Re: changing m dashes to -- Hi, Marilyn, here is the procedure to insure that your book has properly split dialog. A. If you are using Microsoft Word 2002-03, you must do what is known as find-and-replace. To start this, open your working file and make sure you select all the document by hitting Ctrl+A. B. Now go to the top of your file and hit ctrl+H. This will put you in a dialog box and your screen reader should say something like "find what". You will be using your tab key so be prepared. After the find box, there will be a replace box which you will reach by tabbing once. C. In the find box, type " " (that is open quote, followed by an empty space by hitting the spacebar then a closed quote). D. In the replace bbox type "^p", (that is open quote, caret made by hitting the shift key+the #6 on the numbers row above the alphabet keys, followed by the letter P and the closed quotation mark [shift key+apostrophe].) E. Hit alt key+A to indicate you wish to replace all. You will then hear if any replacements were made. If your dialog is properly split you should hear that there were 0 replacements made which means you have properly split dialog. If not you will hear how many replacements were made and you can hit okay by pressing the spacebar or the enter key. F. Save any changes by hitting ctrl+S. Now you can close your document knowing you have properly split dialog. Regards, Kim Friedman. -----Original Message----- From: bksvol-discuss-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:bksvol-discuss-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of Marilyn Sent: Saturday, June 09, 2012 10:12 AM To: bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx Subject: [bksvol-discuss] Re: changing m dashes to -- Hi, KIm. I do almost exactly what you do: Take care of all the replacements before I start proofreading the book. I do all the replacements you do, except for the one you called "split dialog." What is that and what do you do about it? I love learning new stuff, and I thank you for whatever help you can be. Marilyn mmbeagle@xxxxxxxxx On Jun 9, 2012, at 12:39 PM, Kim Friedman wrote: > Hi Martha, according to what I have heard, the Bookshare tool is > supposed to deal with em-dashes and extra spaces and/or tabs, but I'm > afraid I like to deal with that myself when I proofread. It was part > of the procedures I was sent which I attend to before I start going > through a book I'm proofreading, so yes, I deal with em-dashes, smart > quotes, split dialog, ellipses, etc. before reading a thing. It's part > of my routine and I'm comforted when something is off my list I keep > in my head, if you understand what I mean. Regards, Kim Friedman. To unsubscribe from this list send a blank Email to bksvol-discuss-request@xxxxxxxxxxxxx put the word 'unsubscribe' by itself in the subject line. To get a list of available commands, put the word 'help' by itself in the subject line. To unsubscribe from this list send a blank Email to bksvol-discuss-request@xxxxxxxxxxxxx put the word 'unsubscribe' by itself in the subject line. To get a list of available commands, put the word 'help' by itself in the subject line.