[bksvol-discuss] Re: braille contractions

  • From: "Shelley L. Rhodes" <juddysbuddy@xxxxxxxxxxxx>
  • To: <bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Tue, 6 Jul 2004 22:55:42 -0400

Hey Jill, first of all, you aren't translating anything.  The file you are
editing is in text!  The reason your Braille translator is well goofing up
is it is a machine and not to up on the rules of Braille transcription.

The software for Bookshare is an automatic translator, it is not staffed by
someone who will  fix those Braille errors.  But don't do anything in your
file, because bythe is not seen in print!  which is what you are working in.

Shelley L. Rhodes and Judson, guiding golden
Guide Dogs For the Blind Inc.
Graduate Advisory Council
Never let mistakes or wrong directions, of which every man falls
into many, discourage you.  There is precious instruction to be
got by finding where we were wrong.

      -- Thomas Carlyle

Other related posts: