Barring using nemeth code, which you don't in literary braille so far, the - is the way compound fractions are supposed to be done in Braille. ----- Original Message ----- From: "Debby Franson" <the.bee@xxxxxxxxxxx> To: <bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx> Sent: Wednesday, June 23, 2010 9:17 AM Subject: [bksvol-discuss] Re: Fractions in bookshare files for Braille readers Hi Roger and everyone! 11/2 is only read as eleven two when the two ones are bumped up against each other with speech. separated as in 1 1/2, it is read one one two, which I am used to. Eleven halfs is annoying when I hear it. I am not averse to a hyphen between the 1 of the whole number and the 1 of the fraction in the compound fraction, however. Is it better for braille readers with the hyphen in a compound fraction? Debby At 07:53 PM 6/20/2010, Roger Loran Bailey wrote >Like I said, with a screen reader putting a space only between the whole >number and the fraction can make it unclear whether what is being read is >one and a half or eleven halves. A hyphen would work for me at least. That >does not adhere strictly to the print copy though, so I am not quite sure >it is allowed. > > >_ _ _ > >"Socialism is an attack on poverty." - W. E. B. Du Bois > > >The Militant: >http://www.themilitant.com >Pathfinder Press: >http://www.pathfinderpress.com >Granma International: > http://www.granma.cu/ingles/index.html >----- Original Message ----- From: "Maureen Pranghofer" ><maureensmusic@xxxxxxxxxxx> >To: <bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx> >Sent: Sunday, June 20, 2010 8:27 PM >Subject: [bksvol-discuss] Re: Fractions in bookshare files for Braille >readers > > >>Hi >>I know in Braille it is 1 1/2 buteven with the space I'vehad scanned >>fractions come up saying 11/2 (eleven half), would putting in a hyphon or >>dash work? >>Maureen >> >>----- Original Message ----- From: "Roger Loran Bailey" >><rogerbailey81@xxxxxxx> >>To: <bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx> >>Sent: Sunday, June 20, 2010 11:00 AM >>Subject: [bksvol-discuss] Re: Fractions in bookshare files for Braille >>readers >> >> >>>In print one and a half is written 1 1/2. There is a space between the >>>whole number and the fraction. When listening to that with a screen >>>reader, though, it is not always apparent that the space is there unless >>>one slows down the screen reader to spell it out. I suppose in a recipe >>>it is not likely that one will come across eleven halves, but other >>>fractions may not be so apparent. That makes me wonder if it would be >>>good to come up with some way to seperate the whole number from the >>>fraction so that a screen reader would read the seperation. >>> >>> >>>_ _ _ >>> >>>"Socialism is an attack on poverty." - W. E. B. Du Bois >>> >>> >>>The Militant: >>>http://www.themilitant.com >>>Pathfinder Press: >>>http://www.pathfinderpress.com >>>Granma International: >>> http://www.granma.cu/ingles/index.html >>>----- Original Message ----- From: "Kim Friedman" <kimfri11@xxxxxxxxxxx> >>>To: <bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx> >>>Sent: Sunday, June 20, 2010 5:04 AM >>>Subject: [bksvol-discuss] Re: Fractions in bookshare files for Braille >>>readers >>> >>> >>>>Hi, Pam I would write 1/2 or 1/4 or 1-1/8. When I see fractions, the >>>>slash >>>>goes between the numerator and the denominator without spaces. Hope this >>>>helps. Regards, Kim Friedman. P.S.: One of my pet peeves is seeing a >>>>mixed >>>>fraction (such as 1-1/2 being written 1 1/2. K. >>>> >>>> _____ >>>> >>>>From: bksvol-discuss-bounce@xxxxxxxxxxxxx >>>>[mailto:bksvol-discuss-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of Pamela Hoffard >>>>Sent: Saturday, June 19, 2010 6:13 PM >>>>To: book list >>>>Subject: [bksvol-discuss] Fractions in bookshare files for Braille >>>>readers >>>> >>>> >>>>Hey all, >>>> >>>> >>>>I'm coming across a bunch of fractions for recipes in the book that I'm >>>>proofing. For Braille readers, is the 1 / 2 format better than the >>>>symbol 1 >>>>over 2 in one individual space (sorry I can't make this symbol in >>>>e-mail). >>>>Any preference? >>>> >>>>Thanks for your thoughts, >>>> >>>>Pam >>>> >>>> >>>> >>>>__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus >>>>signature >>>>database 5210 (20100619) __________ >>>> >>>> >>>>The message was checked by ESET NOD32 Antivirus. >>>> >>>> >>>>http://www.eset.com >>>> >>> >>>To unsubscribe from this list send a blank Email to >>>bksvol-discuss-request@xxxxxxxxxxxxx >>>put the word 'unsubscribe' by itself in the subject line. To get a list >>>of available commands, put the word 'help' by itself in the subject line. >>> >>> >>>__________ Information from ESET Smart Security, version of virus >>>signature database 5212 (20100620) __________ >>> >>>The message was checked by ESET Smart Security. >>> >>>http://www.eset.com >>> >>> >> >> >>__________ Information from ESET Smart Security, version of virus >>signature database 5212 (20100620) __________ >> >>The message was checked by ESET Smart Security. >> >>http://www.eset.com >> >> >> >>To unsubscribe from this list send a blank Email to >>bksvol-discuss-request@xxxxxxxxxxxxx >>put the word 'unsubscribe' by itself in the subject line. To get a list >>of available commands, put the word 'help' by itself in the subject line. > >To unsubscribe from this list send a blank Email to >bksvol-discuss-request@xxxxxxxxxxxxx >put the word 'unsubscribe' by itself in the subject line. To get a list >of available commands, put the word 'help' by itself in the subject line. -- mailto:<the.bee@xxxxxxxxxxx> -- Enjoy what you have rather than desiring what you don't have. Just dreaming about nice things is meaningless; it is like chasing the wind.--Ecclesiastes 6:9 NLT To unsubscribe from this list send a blank Email to bksvol-discuss-request@xxxxxxxxxxxxx put the word 'unsubscribe' by itself in the subject line. To get a list of available commands, put the word 'help' by itself in the subject line. To unsubscribe from this list send a blank Email to bksvol-discuss-request@xxxxxxxxxxxxx put the word 'unsubscribe' by itself in the subject line. To get a list of available commands, put the word 'help' by itself in the subject line.