[bksvol-discuss] Re: Adult Content

  • From: Ali Al-hajamy <aalhajamy@xxxxxxxxx>
  • To: bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Sun, 11 Nov 2012 00:48:24 -0500

I looked at the metadata page for all three of those books and see they are in publisher quality. It would appear, and I hope this is the case because it can then be fixed, that this is a result of the automated filter Bookshare uses to mark books with the adult content label getting out of hand and designating something as adult when it is not, rather than a member of Bookshare staff doing that themselves. Doubtless the numerous instances of words having to do with sex triggered the filter, causing it to mark all of them as adult. I believe these cases would be handled by submitting a quality report for all three of the books, and including the reasons why you think the adult designation should be removed, and if you're as persuasive to the people who read the quality reports as you were in that last message, because I'm fairly sure that if I didn't already agree with every word you wrote I would be swayed to at least think about my own positions on the issue, it should be removed quickly.


On 11-Nov-12 00:31, Kelly Pierce wrote:
The library and bookstore test sounds reasonable until it is realized
that communities in different parts of America find certain material
unacceptable where other communities do not.  Someone under 18 can
read on premises or purchase nearly all of the books the Bookshare
unit of Benetech says are only suitable to adults at a library or
independent or women’s bookstore in San Francisco, new York’s
Greenwich village or on the north side of Chicago, where I live.  This
is likely not the situation in other places in the country not as
liberal, permissive, tolerant and accepting.

In reviewing some of the items Bookshare has slapped with the adult
content label, it seems clear that the organization has adopted some
of the attitudes of Todd Akin of Missouri, Richard Mourdock of
Indiana, and Paul Ryan of Wisconsin. Their beliefs and views about
women were completely repudiated by voters on November 6. Bookshare
has labeled the books “My Body, My Self for Boys” and “My Body, My
Self for Girls” as for adults only.  Information about the books is
below.  The publisher, Harper Collins, describes the books are for
those age 10 and above.  Harper Collins is a unit of media giant News
Corporation, which owns such properties as the New York Post and the
Fox News Channel.  A company with a conservative pedigree creates a
book about puberty and sexuality for teens that Benetech through
Bookshare prevents teens from accessing.

Also stuck with the adult label is the book “Our Bodies, Ourselves,”
an iconic touchstone of the 1970s women’s liberation movement.  The
work represents the first major effort of women to share information
about women’s health beyond the range of experts and major social
institutions.  The book has sold millions of copies and has been
published in more than 30 languages. I know of a number of places
where an adolescent girl could buy this book without any hassle or
questions. Some believe, like the three losing politicians and
Bookshare, that women and girls along with young males should not have
this kind of information. An HIV infection or a pregnancy through a
sexual assault, whether or not it meets Paul Ryan’s idea of
“forcible,” is “god’s will.” This notion is reprehensible and
Bookshare seems to be joining hands with those who advocate this
viewpoint.

Benetech claims it stands for the human rights of people all
throughout the world. Yet, it seeks to control information to girls
with disabilities about their bodies that is easily available to girls
without  disabilities where I live.  Supporting human rights includes
elevating the status of women and girls so that they have the
knowledge to make informed decisions about their bodies. In my state,
a teenage girl can become pregnant and have an abortion without
telling her parents or getting their permission. Yet Benetech, through
Bookshare says information about contraception and abortion found in
these books is “adult” material and off limits to girls. Maybe it’s
time Bookshare staff recognize human rights includes the freedom to
read about topics some would rather not surface.

If Bookshare’s decision on these and similar books labeled as “adult”
but would never be found in an adult bookstore is an imposition that a
funder stipulated to Benetech to receive funds, that funder should be
identified and what exactly they stipulated.  I want to know if this
unnamed funder states that girls with disabilities should not know
about contraception or that teens of both sexes should not learn about
puberty even though the publisher, a major international corporation,
has clearly stated it is age appropriate.


Kelly



My Body, My Self for Boys
Lynda Madaras



The Madaras growing-up guides are acknowledged by parents, educators,
librarians, and doctors for their unique, nonthreatening style,
excellent organization, and thorough coverage of both the physical and
emotional issues surrounding puberty and adolescence. And kids love
them too! As one fan wrote, "Dear Lynda, I can't believe that you, a
mom, knew all this stuff!" My Body, My Self for Boys is filled with
activities, checklists, illustrations, and plenty of room for journal
jottings, plus lots of personal stories in which boys share their
concerns and experiences about growing up. For ages 10 and up.

My Body, My Self for Girls
Area Madaras
and Lynda Madaras

Our Bodies, Ourselves
Judy Norsigian
and Boston Women's Health Book Collective

Our Bodies, Ourselves is the resource that women of all ages turn to
for information about their bodies, sexuality, and reproductive
health.



What's happening to my body? Is this normal? This fact-filled journal
and activity book makes it fun for girls to find answers to their many
questions about the physical and emotional changes that accompany
puberty.






On 11/10/12, Lisa Gorden-Cushman<crysania@xxxxxxxxxxxxx>  wrote:
When I was a kid, I would keep reading a book if there were sexual content,
and laugh a little at the adults who didn't know what I was reading.
Perhaps it would be good to have a little look out for parents.



From: bksvol-discuss-bounce@xxxxxxxxxxxxx
[mailto:bksvol-discuss-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of Roger Loran
Bailey
Sent: Saturday, November 10, 2012 11:28 AM
To: bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx
Subject: [bksvol-discuss] Re: Adult Content

I don't see the relevance either. I have never either read or not read any
book because it either did or did not contain sexual content. Again, if you
don't like the book, whether it is because of the presence of certain words
or descriptions of virtually anything or for any other reason, you can just
stop reading it. It is completely beyond reason to expect other people to
read your mind and to pick and choose and label books for you so that you
will never get one that you do not like,. That goes for teens and kids too.
If a child picks up a book that contains something that the child does not
like or finds objectionable then the child will most likely get bored and
just stop reading it. The whole idea that adults need to decide for
children
what they can and cannot read is offensive to me.
On 11/10/2012 1:09 PM, Sandi Ryan wrote:
I have read BARD books since I was ten, and have never once picked a book
simply because it did or did not have the symbols indicating "Explicit
descriptions of sex, strong language, or violence."  I suspect some people
use those designations as a positive reason for choosing certain books, but
I have always believed that if I chose only those books without such
designations, I'd miss out on an awful lot of real life.

Your choice is your own, but I see no reason for Bookshare (or the BARD,
for
that matter) to judge the contents of books.  It might be helpful for kids
and teens, but in those cases, if the parents are concerned, they should
pick what books their kids can read.

Sandi

----- Original Message -----
From: Ali Al-hajamy<mailto:aalhajamy@xxxxxxxxx>
To: bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx
Sent: Saturday, November 10, 2012 12:02 PM
Subject: [bksvol-discuss] Re: Adult Content

In addition, there is no way that we can relabel all 170000 books currently
in the collection to reflect what kind of language they contain or if there
is violence and sex. I suppose, if you really, really cared, you could
create a program that counts every instance of swear words, and would
insert
some kind of label such as "strong language" into the book's metadata, say
the short or long description, based on the number of times it found
"obscene" words in the text, but why do that? If our experience is to
mirror
that of the able-eyed user at a bookstore or library, adding such labels
would be counterproductive to that goal, since the sighted don't have giant
stickers on their books that say that a book has swearing and sex. And such
a program would only work for strong language, since different writers use
different words to describe violent and sexual situations. Your best bet if
you're sensative and want your books to be free of that kind of thing is to
read  reviews and excerpts rather than make everyone else do the work for
you.

On 10-Nov-12 12:51, Roger Loran Bailey wrote:
I will say this again. There is no way possible to know that you will not
like a book until you read it. You might get an idea by reading reviews and
listening to people discuss books, but you will not actually know until you
try it. You should also not expect other people to filter your books for
you. Their opinions of what you will or will not like may not be the same
as
your own opinions. For that reason I would suggest that books just be
submitted in the same manner as any other book no matter what kind of
language they might contain. If a proofreader turns out to not like it then
that proofreader can just release it.
On 11/9/2012 8:03 PM, Cindy Rosenthal wrote:
Hmmm. But what about our sensitive  members who don't like to read  books
with profanity or explicit sex; should we, raher than label them AC, put
some kind of warning somewhere?  Does what we put in the Comments section
get attached to the book fle? I'munder the impression that those comments
are only for the book share administrators,  e.g. like errors in
punctuation
and spelling are as they are in the print book.

I think I have in the past put such "warnings" in the synopsis or somewhere
but told it didn't belong there.
Cindy
On Fri, Nov 9, 2012 at 2:53 PM, Madeleine Linares<Madeleinel@xxxxxxxxxxxx>
wrote:
Hi everyone,

I thought it was about time for a refresher course in what we mean by Adult
Content (also known as "AC"). There has been some confusion (off-list) and
I've noticed it incorrectly marked in the Approval Queue.

Here is a note from our Collection Development Manager on our definition:

"Our policy, developed in conjunction with our OSEP funders, is that there
are certain kinds of content -- explicit depictions of sexual acts with no
redeeming social value, as well as extreme and gratuitous violence -- will
require a minor to get an adult guardian's permission to access.  As a
"content-neutral" collection, we will never exclude a title for any
potentially controversial or distasteful content, but we will tag some
content for adult (or minors with a guardian's permission) use only.  The
idea is that parents can control the access their kids have to content
deemed potentially inappropriate -- but they don't have the right to
control
or limit access to anybody else's kids.

The "walking into a bookstore or library" test continues to be a good one.
Could a non-print-disabled kid walk into a good bookstore or public library
and get a copy of this book without an adult being involved?  If the answer
is yes, a print-disabled kid should be able to do the same on Bookshare.
We
are not interested in placing additional barriers to access for our members
that their peers do not experience.  This means we do have stuff available
to members under 18 that has sex, and swearing, and violence, and substance
abuse in it, and that is okay and in keeping with the generally recognized
standards of "freedom to read" policy in this country.

We don't have a perfect implementation of this policy yet -- I see evidence
that we were a little more strait-laced in the early days (and fix it when
I
come across it), and our automated filtering from publisher feeds still
needs some fine-tuning.  When I'm trying to navigate something particular
"gray area-y" like the steamier of the romances coming in, I ask myself
about the intent -- is the action (even if hot and heavy) designed to move
the characters towards relationship, or is the plot driven only by the need
to get body parts intermingling again?  It's the latter that's clearly AC,
while the former continues to be ambiguous.  Author intent is, alas, pretty
gray-area-y and subjective itself, but I think it can help separate the
sheep from the goats."

Adult content is confusing and clearly not black and white. Many romances
(such as a lot of the Harlequin ones), though certainly racy, should not be
labeled as AC. A 16-year-old could walk into a book store and buy ones of
those books just as easily as a 38-year old, although his or her parents
might not approve and might consider the content inappropriate. Anyway,
just
thought it couldn't hurt to remind everyone!

Feel free to contact me with questions, as always.

Best,

Madeleine Linares
Volunteer Coordinator
Bookshare, a Benetech Initiative
650-644-3459
madeleinel@xxxxxxxxxxxx

Join us in celebrating our 10
<http://blog.bookshare.org/2012/03/11/join-bookshares-worldwide-10th-anniver
sary-celebration/>  th Anniversary!

Title:
Bookshare logo: Bringing Reading to Life for
10 Years





  To unsubscribe from this list send a blank Email to
bksvol-discuss-request@xxxxxxxxxxxxx
put the word 'unsubscribe' by itself in the subject line.  To get a list of 
available commands, put the word 'help' by itself in the subject line.

To unsubscribe from this list send a blank Email to
bksvol-discuss-request@xxxxxxxxxxxxx
put the word 'unsubscribe' by itself in the subject line.  To get a list of 
available commands, put the word 'help' by itself in the subject line.

Other related posts: