Funny, I coulda swore "will" was a future "to be". Ye olde infinitive actually. Steve Hudson Word Heretic, Sydney, Australia Tricky stuff with Word or words for you. Email: steve@xxxxxxxxxxxxxxx Products: http://www.geocities.com/word_heretic/products.html Spellbooks: 728 pages of dump left and dropping... -----Original Message----- From: austechwriter-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:austechwriter-bounce@xxxxxxxxxxxxx]On Behalf Of Petra Liverani Sent: Tuesday, 15 July 2003 3:53 PM To: austechwriter@xxxxxxxxxxxxx Subject: [austechwriter] Must, will, etc. - modals You might find it interesting to note that "must" and "will" belong to a class of auxiliary verbs in English called modals. Modals are words which indicate our opinions and attitudes. English modals include: can could shall should will would may might must In modern English only "could" and "would" are used as pasts of "can" and "will". (I could do gymnastics when I was young. He would sit for hours). Modals are used with many different meanings. "Will" combined with a verb is often taught as being future tense. However, there really is no proper future tense in English. "Will" can be used for future but so can the present continuous (I'm going to America next week). "Will" can also be used in other ways. For example: That will be John at the door. (probability) You will not go to the party. (prohibition) I will go to the party. (intention) There's quite a lot of stuff on modals on the internet and an interesting one about teaching modals to foreigners can be found at http://www3.telus.net/linguisticsissues/modalsinteaching.html In the last place I worked "shall" and "will" were replaced with "must" to express obligation. "Must" seems to unequivocally express obligation better than "will", especially for non-native speakers. However, people might find "must" off-putting if they find it all the way through a document. As someone else suggested, using "always" or trying to find other ways around using a strong-sounding imperative without comprising meaning is probably desirable. Petra ************************************************** To post a message to austechwriter, send the message to austechwriter@xxxxxxxxxxxxxx To subscribe to austechwriter, send a message to austechwriter-request@xxxxxxxxxxxxx with "subscribe" in the Subject field. To unsubscribe, send a message to austechwriter-request@xxxxxxxxxxxxx with "unsubscribe" in the Subject field. To search the austechwriter archives, go to www.freelist.org/archives/austechwriter To contact the list administrator, send a message to austechwriter-admins@xxxxxxxxxxxxx ************************************************** ************************************************** To post a message to austechwriter, send the message to austechwriter@xxxxxxxxxxxxxx To subscribe to austechwriter, send a message to austechwriter-request@xxxxxxxxxxxxx with "subscribe" in the Subject field. To unsubscribe, send a message to austechwriter-request@xxxxxxxxxxxxx with "unsubscribe" in the Subject field. To search the austechwriter archives, go to www.freelist.org/archives/austechwriter To contact the list administrator, send a message to austechwriter-admins@xxxxxxxxxxxxx **************************************************