[audacity4blind] Re: David Bailes' guide for Audacity (topic changed) was: Re: Re: Audacity 2.1.3 is available for testing

  • From: Robert Hänggi <aarjay.robert@xxxxxxxxx>
  • To: audacity4blind@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Fri, 10 Feb 2017 17:11:43 +0100

Hi Thomas
My point is that it is already a screen reader guide rather than a
guide for a single product.
Audacity is open source, and so is NVDA and Orca.
VoiceOver is integrated into OS and WindowEyes is also free under
certain circumstances (with MS Office).
JAWS on the other hand is very expensive--in my country at least. It
doesn't matter if I can have it for free, in the end the public will
pay the difference (same with VO and WE of course).
I'd like to have a guide that covers free and commercial screen
readers and also the three major platforms.
It should reflect the fact that Audacity can be used on different
systems with different screen readers and possibly some issues and
workarounds with the individual products.

We have about 25 instances where something like "JAWS says/tells you"
is in the text.
I think it would be more pleasant if an Apple user can read "VoiceOver
says/tells you" instead.
There are also some instances where you have to use some kind of trick
to read with VO some control or content.
See e.g. the recent post about selecting a time range.
Here, your experience would be very helpful.

Regards
Robert

2017-02-10 15:37 GMT+01:00, Thomas Byskov Dalgaard <tbd@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>:

Hi David!

I have not read the latest version of your guide, but up until now I have
had no problems converting the JAWS keystrokes to Voiceover or NVDA.
But that is just my opinion.

Best regards Thomas
Den 10. feb. 2017 kl. 15.30 skrev David Bailes <drbailes@xxxxxxxxx>:

Hi Robert,
thanks for the feedback. I've fixed the two little issues, and will bear
in mind your suggestion about NVDA and Window Eyes.

David.

On Fri, Feb 10, 2017 at 2:16 PM, Robert Hänggi <aarjay.robert@xxxxxxxxx
<mailto:aarjay.robert@xxxxxxxxx>> wrote:
Thanks David

Regarding your Jaws guide:

I think it would be worthwhile to also make a NVDA and WindowEyes
version. I'd be happy to do it.
There's probably not even the necessity to give them their own page.
Maybe an appendix for the differences or info boxes in between.

I think a Voiceover and Orca version are not indicated momentarily, as
long as the accessibility is somewhat restricted and buggy.
However, if one wants to volunteer, what done is done and updating
would be much easier if a start has been made.

Two little issues:

I would remove the dots at the end of the TOC entries or include them
in the link. They are always spoken with my screen reader.

There's a typo under creating a label (last word below):
Quote start
• Either choose one of them from the Tracks menu, or press its
keystroke. If the focused track isn't a label track, then the first
label track below this track becomes the focused track, if such a
track exits.
Quote end

Of course, I've only briefly glanced over it and there might other
suggestions come in future.

Still the most comprehensive screen reader guide for Audacity on the
planet.

Thx
Robert

2017-02-10 13:32 GMT+01:00, David Bailes <drbailes@xxxxxxxxx
<mailto:drbailes@xxxxxxxxx>>:
considerably later than anticipated, there are now versions of Audacity
2.1.3 available for testing. If no serious bugs are found, then these
will
become the release versions. Those of you are interested are encouraged
to
test them out.

Windows installer:
https://www.fosshub.com/Audacity.html/audacity-win-2.1.3-rc1.exe
<https://www.fosshub.com/Audacity.html/audacity-win-2.1.3-rc1.exe>
Windows zip:
https://www.fosshub.com/Audacity.html/audacity-win-2.1.3-rc1.zip
<https://www.fosshub.com/Audacity.html/audacity-win-2.1.3-rc1.zip>
Mac dmg, though this is almost certainly not very accessible:
https://www.fosshub.com/Audacity.html/audacity-mac-2.1.3-rc1.dmg
<https://www.fosshub.com/Audacity.html/audacity-mac-2.1.3-rc1.dmg>

Please note that in 2.1.3 the default shortcut for "Play/stop and set
cursor" has been changed from Shift+A to X.

A provisional version of my Jaws guide for this version is available
at:
http://vip.chowo.co.uk/wp-content/uploads/jaws/Audacity-2.1.3-Guide.html
<http://vip.chowo.co.uk/wp-content/uploads/jaws/Audacity-2.1.3-Guide.html>

David.


The audacity4blind web site is at
//www.freelists.org/webpage/audacity4blind
<//www.freelists.org/webpage/audacity4blind>

Subscribe and unsubscribe information, message archives,
Audacity keyboard commands, and more...

To unsubscribe from audacity4blind, send an email to
audacity4blind-request@xxxxxxxxxxxxx
<mailto:audacity4blind-request@xxxxxxxxxxxxx>
with subject line
unsubscribe





The audacity4blind web site is at
//www.freelists.org/webpage/audacity4blind

Subscribe and unsubscribe information, message archives,
Audacity keyboard commands, and more...

To unsubscribe from audacity4blind, send an email to
audacity4blind-request@xxxxxxxxxxxxx
with subject line
unsubscribe

Other related posts: