Hallo,
ich schreibe 'mal eben hier, weil die Diskussionseite auf ArcSite in
letzter Zeit doch ziemlich lange geworden ist (hatte auch schon lange
keinen Bezug mehr zum Thema GAG-News).
So, wie ich das verstanden habe, enthalten Videocontainerformate
verschiedene Daten (Video, Audio, Untertitel), welche sich dann das
Videoabspielgerät oder die Videoabspielsoftware den Einstellungen
entsprechend herauspickt und mischt, bevor es an die Ausgabe (Bildschirm
/ Lautsprecher) weitergegeben wird (wer hat sich denn sowas
überlegt???).
Das hat hier mit dem neuen ffmpeg soweit auch funktioniert. mplayer hat
auf dem RPI leider nicht funktioniert. Leider erscheinen die Untertitel
aber nicht auf dem Windows Media Player. Ein anderer blendet die
Untertitel aber schon ein. Bleibt noch die Frage, ob das auch bei
YouTube so funktioniert. Ich konnte es noch nicht ausprobieren.
Entspricht dieses Prinzip des Containers z. B. einer gezippten Datei?
Unter RISC OS müsste sich so ein Containerformat dann normalerweise
irgendwie im Dateisystem öffnen und sich die Inhalte anzeigen und
manipulieren (also zerlegen) lassen. Dann wäre das auch schön
transparent, so wie man es auch von gezippten Dateien her kennt
(dank SparkFS immer die gleiche Benutzerführung wie sonst auch im Filer
- oder wie bei StrongEd - man lädt irgend eine Datei in StrongEd und
schließt das Fenster mittels Klick auf das Kreuz mit Hilfe der rechten
Maustaste - wodurch der Ablageort der Datei im Filer geöffnet wird,
was ja im Filer mit der übergeordneten Verzeichnisstruktur ebenfalls
geht).
Sowas wäre mal ein schönes Modul. Das per ffmpeg zu machen erscheint mir
doch etwas umständlich. Aber gut, ich bin froh, dass es überhaupt geht.
Ciao,
A.
--
http://home.chiemgau-net.de/ausserstorfer/
Der Gedanke ist die Freiheit.
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature
