[arabic-nvda] Re: نمطالمساعدةالتفاعليةلايدعمكلالحروفالعربية

  • From: rida wechen <rida_wechen@xxxxxxxxxxx>
  • To: "arabic-nvda@xxxxxxxxxxxxx" <arabic-nvda@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Thu, 20 Jul 2017 21:27:56 +0000

هذا المشكل نعاني منه لكن لا أظن أن سيكون به اهتمام على اعتبارنا أقلية.
ههه.
تحياتي للجميع.

Le 14/07/2017 12:20, ISMI FOUAD a écrit :
السلام عليكم، بالفعل في نفس السياق قبل سنتين كنت لفت انتباهكم لمشكل مشابه، 
فوجدت صعوبة في فهم الأمر وصرفت نظرا عنه :
ويتلخص في كون مفاتيح اللغة الفرنسية تختلف في ترتيبها عن العربية فمثلا من حرف q 
تجد في الإنجليزية مكانه حرف A ومفاتيح أخرى،
المشكل الآن أن لوحة العربية تابعة للترتيب الإنجليزي، فكلما أردت مغادرة nvda 
وأكون على الحروف العربية يتنفذ أمر آخر وهو : متابعة القراءة بسبب أن نمط الحروف 
العربية وكأنه مماثل للترتيب الإنجليزي وهكذا يتنفذ زر nvda +A في الواقع.
لكي تفهموا المشكل أكثر أرجو أن تنفذوا التجربة على لوحة مفاتيح بعد أن تختاروا 
الفرنسية.
تقبلوا تحياتي في انتظار تعليقكم على الأمر

2017-06-23 9:12 GMT+01:00 هزيم الرعد 
<albawwar@xxxxxxxxx<mailto:albawwar@xxxxxxxxx>>:

السلام عليكم ورحمة الله اسعد الله اوقاتكم

في الفترة الماضية قمت بإعطاء دورة في كيفية أستخدام الحاسب

واستعنت بنمط المساعدة التفاعلية لتعليم الطلاب

ولاكني فوجئت

 بعدم الدعم الكامل للحروف العربية

فلو يوجد حلا مبدئيا لهذه المشكلة ارجو ارشادي إليه حتى وإن كان التعديل على احدى 
الملفات البرمجية

كما ارجو حل هذه المشكلة في التحديثات القادمة

شاكرا لكم مجهوداتكم وحسن تعاونكم


Other related posts: