السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،أخي العزيز هون عليك، الأمر لا يحتاج إلى كل هذا، أنت لم تبخس حق أحد، لكنك حلمت كما نحلم جميعا، والله نسأل أن يمن علينا بتحقيق ما نحلم به قريبا إن شاء الله.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته----- Original Message ----- From: "يحيى أبو حلوان" <abumajed16@xxxxxxxxx>
To: <arabic-nvda@xxxxxxxxxxxxx> Sent: Friday, February 01, 2013 8:01 PM Subject: [arabic-nvda] Re: هامجداً،طلبمنالمطورين.
السلام عليكم. يا جماعة عندما وضعت هذه الرسالة أحس الآن أنني انتقصت حقوق شركات آلات النطق. أشيروا علي. أحذف رسالتي أم لا؟ والسلام عليكم. بتاريخ 31/1/2013، كتب يحيى أبو حلوان <abumajed16@xxxxxxxxx>:السلام عليكم. مرحباً. لقد قلت آخر شيء إذا كانوا يقدرون على الطلبين فأنا أخيرهم. أما إذا كانوا لا يقدرون عليهما بلا شك أنا لا أجبر أحداً على فعل شيء. والسلام عليكم. بتاريخ 31/1/2013، كتب ALAA FAREED <afsmel.1@xxxxxxxxx>:الأخوة الأعزاء، سلام الله عليكم ورحمته وبركاته، تحية طيبة من عند الله مباركة عليكم جميعا إن شاء الله. الأخ العزيز يحيى، اعلم أن لكل طلب مقدرات يجب أن تراعى، لأن حياتنا ليست بالسهولة التي يمكن فيها تنفيذ الطلبات بمجرد التفكير فيها، بل إنها تستغرق الكثير من البحث والجهد، فمثلا: قد يأتي يوم إن شاء الله ويكون لنفدا آلة النطق العربية الخاصة به، هذا أمرٌ ليس بمستحيل، لكنه يستغرق تعبا ومجهودا وطاقة لا يعلمها إلا الله ، فمثلا يجب أن يكون هناك فريق عمل من عدد كبير من الإخوة منهم من يقوم بالتسجيل الصوتي مثلا، وآخرون للعمل البرمجي، وآخرون للتصحيح اللغوي والعمل على محاولة جعل البرنامج يفرق بين الكلمات مشتبهات الأحرف ومختلفة المعاني لكي يكون النطق أغلبه سليما. والكثير والكثير من التفاصيل الفنية التي تحتاج إلى جيش جرار من الإخوة ذوي الخبرة بوقتهم وأموالهم وجهدهم، أضف إلى ذلك المعدات والتكلفةالمطلوبة لإجراء ذلك. كما لا تنسى أن القائمين على هذا العمل والمشرفين عليهمتطوعون بوقتهم ومجهودهم من أجلنا -بارك الله فيهم جميعا- لذا فهم لا يتقاضون أجرا على هذا العمل، ومن ثم فهو يمشي حثيثا تبعا لوقت كل فرد منهم قدرهم الله وأعانهم. علاوة على ذلك، ومن ضمن الأمور التي يجب العلم بها قبل أن نطلب طلبا كهذا، أنه لا يمكن أن يكون لكل الهواتف آلة واحدةً، لأن الأنظمة تختلف من هاتف إلى آخر، لكن من الممكن أن يكون مثلا هناك أكثر من تطبيق لنفس آلة النطق على مختلف نظم التشغيل المتاحة على الهواتف الذكية. وهذا أيضا يستغرق وقتا وتعبا. ولو كان الأمر هينا، لصنعه مطورو البرامج في الشركات التي تعمل على ذلك بدأب وتجهز له الأموال الطائلة لكي تربح من ورائه أموالا أكثر.أخي العزيز: الأمر متشعب جدا وله ثنايا كثيرة، لكن لا متسع لعرضها بتفاصيلهاولكن، كل ما نرجوه هو أن نحاول أن نتقدم خطوة خطوة نحو ما نرجو، ونحاول جميعناأن نتعلم من خبرات بعضنا البعض، عسانا يوما من الأيام أن نساهم في تطوير هذاالبرنامج الرائع. وفق الله الجميع إلى ما يحب ويرضى والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته. ----- Original Message ----- From: "يحيى أبو حلوان" <abumajed16@xxxxxxxxx> To: <arabic-nvda@xxxxxxxxxxxxx> Sent: Wednesday, January 30, 2013 2:27 PM Subject: [arabic-nvda] Re: هامجداً،طلبمنالمطورين.السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على خاتم الأنبياء والمرسلين، سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين أما بعد: فإني أشكر الإخوة الذين مروا على الرسالة والأخوات اللاتي مررن عليها وأنا بصراحة أقول: إذا كانوا يطيقون تنفيذ هذين الطلبين فنطلب منهم إذا أرادوا. لا أجبر أحداً. وإن كانوا لا يطيقون ذلك فلا بأس عليهم فأنا لا أحمل الناس ما لا يطيقون. والسلام عليكم. بتاريخ 20/1/2013، كتب hachimi <nourdin.hachimi@xxxxxxxxx>:على 20-01-2013 3:24, كتب ali aljanabi:On 1/16/2013 12:54 PM, إيمان حامد wrote:السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ولما لا أنا أتمنى أن يتوفر نسخة من الnvda لكل أنواع الموبايلات ولكل الماركات فليتكم بالفعل تحققون لنا هذا الطلب ودمتم لنا دائما بخير والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته -----الرسالة الأصلية----- From: الشيخ كمال Sent: Sunday, January 13, 2013 6:55 AM To: arabic-nvda@xxxxxxxxxxxxx Subject: [arabic-nvda] Re: هامجداً،طلبمنالمطورين. أختي الكريمة عارف واللهي بس ما قلته هاذا استغرابًمن ما ذكره الأخ يحيى هو عايز آلة نطق عربية مجانية وأعتقد أن هاذا لا يُلَب من مطوري البرنامج بل من خبراء ومبرمجي العرب المشكلة أن الخبراء مبيفكروش في هاذا د للأسف على العموم نأمل ذالك لاكٍ سيطول الحلم كثيرً الله المستعانبدراستهم الجامعية ووقتهم من أجل اخراج هذا الذي نلقبه بالعملاق أنا أعيش في الغرب وأعرف كيف هي الحياة الغالية.السلام عليكم احمدوا ربكم أن لديكم قارئ شاشة يتم تطويره من قبل أناس حتى أنهم ضحواْالسلام عليكم يا جماعة الخير لا شك أن كل واحد منا يريد ويحلم بقارء شاشة مجاني يعمل على كل الألاة الإلكترونية متجاوزا به كل الشركات الربحية التي تستغل حاجت الكفيف وخاصةالعربي الضعيف ماديا, ولكن في نفس الوقت علينا أن نضع في إعتبارنا مجهودات الإخوة المطورين وإخوتنا فريق التعريب, وتحديات ضروفهم, ولذلك علينا أن لانكثر عليهم بالطلبات, ويكفي أن نرسل طلبا واحدا, ولنعلم أنه لن يضيع إن كان واقعيا, فهم كذلك يشعرون بما نشعر, ولكنهم مثلنا مُحاطين بظروف الحياة, أرجو أن نفكر في فريقنا الذي يبذل وقته من أجلنا ولا نكلفه ما لا يطيق, وكأننا لنا عليه حقا يجب تأديته. نشكر فريقنا الجميل فريق التعريب وكل من ساهم في تطوير هذا العملاق . صراحة لقد أصبحت أعتمد عليه كليا, وبالخصوص لما ساهم بعض الإخوة في إصدار بعض الإضافات التي ساهمت في تحسين عمله بشكل جميل. تقديري للجميع
