[arabic-nvda] Re: استفسارعنإضافة Instant Translate

  • From: الهاشمي <nourdin.hachimi@xxxxxxxxx>
  • To: arabic-nvda@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Wed, 01 Apr 2015 21:23:52 +0000

السلام عليكم
أخي الكريم
لماذا لا تقوم بحذف برنامج nvda وإعادة تركيبه من جديد, لعل المشكلة تنحل...
جرب فالإضافة تعمل معي بشكل جيد..إن لم تعمل معك عند إعادت تثبيت nvda سأرفع لك التي عندي.

بالتوفيق

على 01-04-2015 16:37, كتب علي العمري:
أخي الكريم أشكرك على تلطفك بالاهتمام والرد، وأفيدك علما بأنني سبق وقمت
بتركيب هذا الإصدار التجريبي من الإضافة وبتجريب ما قبله أيضا كما جاء في
رسالتي الأولى لكن دون جدوى فالمشكلة هي هي، ولا أدري ربما كان لدي إعداد
معين يمنع اتصال الإضافة بموقع الترجمة، فإن كان الأمر كذلك فليتك أو من
لديه معرفة من الإخوة والأخوات تفيدونني بالحل أو تشاركونني البحث عنه،
مع ملاحظة أن الإضافة كانت تعمل معي حتى قمت بفرمتة الجهاز قبل أمس، أي
أنه لم تكن لدي أي مشكلة في الإضافة على الإطلاق بل كانت سريعة الاستجابة
ولم يحدث أن تعطلت أبدا، كما أرجو ملاحظة أنني كنت ولا زلت أستخدم نسخة
أصلية من نظام التشغيل WINDOWS 8.1 كما أستخدم النسخة الأصلية من قلم
infovox4 ولم ألاحظ أي مشاكل لا في نظام التشغيل ولا في قارئ الشاشة وآلة
النطق.

مع الشكر الجزيل مقدما.
بتاريخ 1‏/4‏/2015، كتب علي العمري‏ <alialomary@xxxxxxxxx>:
الأستاذ محمد الشرع، أشكرك على الاهتمام وسرعة الرد، وأتمنى عليك أخي
الفاضل أن تبادر ما أمكنك بالتواصل مع الأستاذ مسار لحل المشكلة، فهذه
الإضافة من أهم الإضافات كما تعلم، وهي تشكل إضافة حقيقية للبرنامج ومزية
من أهم مزاياه.
وليحفظك الله ويبارك في جهودك.

بتاريخ 1‏/4‏/2015، كتب Mohammed Al Shara‏ <lists@xxxxxxxxxxxxxx>:
وعليكم السلام ورحمة الله.

بالواقع فإن هذه الإضافة لم تعد تعمل منذ وقت طويل والمطورين يعلمون بذلك.
ولكن للأسف, إنشغال مطور الإضافة الأساسي الدكتور ميسار حال دون العمل على
حل هذه المشكلة.

سأحاول التواصل معه بشأن هذه الإضافة إن شاء الله.

مع تحياتي,
محمد الشرع.


On 4/1/2015 3:49 AM, علي العمري wrote:
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
أرجو أن تكونوا جميعا بخير.
بعد فرمتة الحاسب وتحميل النسخة الجديدة من nvda قمت بتركيب أحدث إصدار
من إضافة الترجمة من google والمعروفة بِ: Instant Translate
لكن الإضافة لم تعمل معي، فقط تعطي صوتا عند الضغط على الختصار
Nvda+shift+t ولا تقوم بالترجمة ولا بنسخ شيء إلى الحافظة رغم ضبطي
للإعدادات، فقمت بحذف الإضافة وإعادة تركيبها دون جدوى ثم أرجعت الإصدار
السابق وكذلك أرجعت الإصدار السابق من nvda لكن دون جدوى فالمشكلة هي هي.
أرجو ممن لديه تجربة أو معرفة التكرم بالحل ودمت موفقين.




--
علي العمري
للتواصل معي:
الموقع الشخصي: http://www.alialomary.com
حساب فيسبوك: http://www.facebook.com/alialomary
حساب تويتر: http://www.twitter.com/alialomary
معرف سكايب: alialomary
الجوال: +9966505874663



--
لا إلاه إلا الله محمد رسول الله


Other related posts: