[arabic-nvda] Re: تقريرحولالقرائةفيالمقلوبفيبرنامجسكايب مع windows7 64bit sp1

  • From: fatma mehanna <fatma.mehanna@xxxxxxxxx>
  • To: arabic-nvda@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Sat, 20 Apr 2013 12:48:37 +0200

الأخ مصطفى,
أشكرك على تقرير المشكلة, لقد وجدتها بالفعل عندي, وقمت بتقريرها.
وها هو رابط آخر نسخة يومية تم بها حل المشكلة.
لكن قبل أن ألصق رابط النسخة, أرجو منك ومن الجميع الالتزام باتباع نفس
الموضوع الذي نتكلم حوله حتى يتيسر لي المتابعة. بمعنى أنه توجد رسالة
كبيرة تجمع آراء كل الأصدقاء حول هذا الأمر, قراءة اللغة العربية
بالمقلوب.
لذا أرجو أن نلتزم جميعا بنفس الرسالة مهما كبر حجمها, طالما أنها تتحدث
حول موضوع واحد. فالمشكلة سواء في إسكايب أو في أي مكان آخر هي مشكلة
واحدة.
ها هو رابط النسخة:
http://community.nvda-project.org/try/displayModelRtlSupport
/nvda_snapshot_try-displayModelRtlSupport-9114,d39078c.exe

On 4/16/13, Mohammed Abdel-fattah <mohammeed1983@xxxxxxxxx> wrote:
> أوافق هذا الرأي جدا الخاص بموضوع قراءة العربية بالمقلوب في الاستعراض
> المسطح على الأسماء فقد جربتها ووجدت فعلا الاستعراض المسطح يقرأ بالمقلوب
> في هذا المكان وأوافق على بقية الكلام الخاص بسكايب
> On 16/04/2013 07:03 م, mustafa wrote:
>> بسم الله الرحمن الرحيم
>> السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
>> لاحضت في النسخة الأخيرة من nvda النسخة اليومية رقم 5992
>> أن القراءة في مربعات الكتابة في سكايب أصبحت مقروءة بشكل جيد. يعني الآن
>> استطيع كتابة الحروف وأستطيع قراءتها وتهجيها وأستطيع سماع الأحرف
>> المحذوفة كله بصورة سليمة
>> ولكن ما لاحضته. هو في حال الوقوف على الأسماء وتشغيل الاستعراض المسطح
>> والتنقل فيه فأن nvda يقوم بقراءة الأسماء بصورة مقلوبة
>> أيضا عند الوقوف على أسم وقراءة البروفايل الخاص بالأسم بالأستعراض
>> المسطح فأنه أيضا يقرء البروفايل بالمقلوب
>> أما في حالة رغبتي بكتابة محادثة لأي شخص فأصبح nvda يقرء مربعات التحرير
>> بشكل جيد ويمكنني كتابة وحذف وتهجي الأحرف كله بصورة سليمة
>> أيضا لاحضت أن nvda يقرء بالأستعراض المسطح بالمقلوب مع برنامج Mozilla
>> Thunderbird يعني في حال فتح Mozilla Thunderbird وفتح رسالة ومحاولة
>> قراءتها بالأستعراض المسطح فأن NVda يقوم بقراءة الرسالة بالمقلوب
>> بالنسبة للتقرير الذي رفعته فهو يخص المشكلة مع برنامج سكايب
>> فقد قمت بقراءة الأسماء بالاستعراض المسطح. أيضا قمت بالوقوف على أحد
>> الأسماء وقراءة خصائص أو البروفايل للأسم
>> ملاحضة انا استخدم اخر نسخة من سكايب
>> وأيضا windows7 64 bit sp1 english
>> وأيضا سكايب بالواجهة الانكليزية
>> وملاحضة ثانية
>> الأستعراض المصطح فقط يقرء العربي بالمقلوب يعني الأنكليزي لا توجد أي مشكلة
>
>
>

Other related posts:

  • » [arabic-nvda] Re: تقريرحولالقرائةفيالمقلوبفيبرنامجسكايب مع windows7 64bit sp1 - fatma mehanna
  1. Home
  2. arabic-nvda
  3. Archive
  4. 04-2013