[arabic-nvda] Re: مشكلة في n v d a

  • From: mehdi <mehdimehdi-456@xxxxxxxxxx>
  • To: <arabic-nvda@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Tue, 10 Jun 2014 01:54:52 +0000

شكرا لكم هذا ما فكرت فيه هذا اليوم.
واللاه أنتم رأعون.

  ----- Original Message ----- 
  From: rezan 
  To: arabic-nvda@xxxxxxxxxxxxx 
  Sent: Monday, June 09, 2014 5:18 PM
  Subject: [arabic-nvda] Re: مشكلة في n v d a


          مرحبا
  المشكلة هي من لغة الويندوز ويمكنك تغيير اللغة ولكن عليك بجلب ملف تعريبي صالح
  هذا كلما أعرفه وشكرا

  على 09/06/2014 06:59 م, كتب issa (Redacted sender issaadam54@xxxxxxxxx for 
DMARC):

    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته 
    نعم كنت في السابق أعاني من ذات المشكلة 

    وهذه المشكلة ليست من nvda وإنما هي من نسخة الويندوز لديك لا تحتوي على اللغة 
العربية ما عليك إلا إضافة اللغة العربية وإن شاء الله تُحل المشكلة تماماً

    تحياتي 

    On 09/06/2014 03:42 م, mehdi wrote:

      السلام عليكم ورحمت اللاه تعالى وبركاته.

      برنمجنا الحبيب n v d a فيه مشكل.
      لما أأفتح نص تكون صيغته txt بالمفكرة n v d a يقرأ رموز غير مفهومة.
      مثلا:
      ç
      أنا لم أفهم.
      لما أذهب ألى الأنترنيت يقرأ بشكل صحيح.
      ولكن في الحسوب لا.
      قررت أخذ نسخة من ذلك النص وألصقتها في الأنترنيت.
      لاكن بدون جدوة.
      قررت تغيير النص.
      لاكن دون نتيجة.
      غييرت n v d a فأخذت 2014.2ar-fr.
      لاكن بدون جدوة.
      علما أنني كنت أستعمل n v d a 2013 قبل تغييره إلى n v d a 2014.2.
      قلت لأجرب jaws مع العلم أنني لا أستعمله.
      فلما جربته وجدت أن هناك نفس المشكل.
      قلت سأجرب أصوات vocaliser.
      لاكن دائما نفس المشكل.
      فهل المشكل من الحسوب؟
      أم من الأكبيلة.
      هل من n v d a .
      هل من jaws وn v d a.
      أني أستعمل windows xp.
      ساعدوني يا إخوان أرجوكم.
      أرجوكم.




Other related posts: