oops I think the latter spelling is more appropriate.;-) On 08/06/2014 12:23, Richard Godfrey-McKay wrote: > Shaun, Compliment or complement or perhaps both? > > > > Richard > > Richard Godfrey-McKay > > Telephone: 01738-445 880 > > Mobile: 07791 452 593 > > > > > > ------------------------------------------------------------------------ > *From:* access-uk@xxxxxxxxxxxxx [mailto:access-uk@xxxxxxxxxxxxx] *On > Behalf Of *Shaun O'Connor > *Sent:* 08 June 2014 12:10 > *To:* access-uk@xxxxxxxxxxxxx > *Subject:* [access-uk] Re: BRAILLE ON PACKAGING > > actually I think there is scope for print and braille to compliment > each other.. > On 08/06/2014 11:57, Iain Lackie wrote: >> I disagree. >> we need to be able to represent as much of print as possible in Braille. We >> certainly should represent capitalisation. >> Whether we like it or not, we live in a sighted world and Braille needs to >> reflect that as far as possible. If this does not happen, Braille will >> diminish as it comes to show less and less of what is happening in the print >> world. >> >> Iain >> >> Sent from my iPhone >> >> On 8 Jun 2014, at 12:26 am, "Derek Hornby" <derek.hornby_uk@xxxxxxxxxxxxxxx> >> wrote: >> >> And real Braille is not print. Sadly some people are trying to make >> Braille more like print. >> We don't need to show capital letter in Braille. >> >> >> >> -----Original Message----- >> From: access-uk@xxxxxxxxxxxxx [mailto:access-uk@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of >> Iain Lackie >> Sent: Saturday, June 07, 2014 10:16 PM >> To: access-uk@xxxxxxxxxxxxx >> Subject: [access-uk] Re: BRAILLE ON PACKAGING >> >> Braille is not a language. Perhaps if this misconception was laid to rest, >> more people might be more willing to learn. >> >> Iain >> >> Sent from my iPhone >> >> On 7 Jun 2014, at 02:03 pm, "Eleanor Martha Burke" >> <eleanormarthaburke@xxxxxxxxx> wrote: >> >> >> I think I would put it down to an error of the person labelling not being >> familiar with the language of Braille and putting wrong labels on the >> produce rather than a deliberate breach of any Act on the part of the >> company. >> >> ----- Original Message ----- >> From: Shaun O'Connor <mailto:capricorn8159@xxxxxxxxx> >> To: access-uk@xxxxxxxxxxxxx >> Sent: Saturday, June 07, 2014 1:53 PM >> Subject: [access-uk] Re: BRAILLE ON PACKAGING >> >> As a point of interest I wonder if Braille mislabelling could count >> as being breach of the trades descriptions act? >> >> On 07/06/2014 13:36, carol.pearson29@xxxxxxxxxxxxxx wrote: >> >> >> Let us know what you find out and glad it wasn't worse! >> Carol P >> >> ----- Original Message ----- From: "Ian Macrae" >> <ian.macrae@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx> <mailto:ian.macrae@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>> >> >> To: <access-uk@xxxxxxxxxxxxx> >> <mailto:access-uk@xxxxxxxxxxxxx>> >> Sent: Saturday, June 07, 2014 12:40 PM >> Subject: [access-uk] BRAILLE ON PACKAGING >> >> >> >> >> As some of you know I was recently asked to write a >> piece for the Guardian on Braille and hopes for the future. In that piece I >> mentioned that The co-Op labels many, though not all of its own brand lines >> in Braille. Today, however, I found a discrepancy between the print and >> Braille packaging. I bought a pack of Co-Op bran flakes. Thankfully I >> don't have to rely solely on the Braille to identify products because the >> Braille said that the pack contained Golden Honey Nut Corn flakes. I'll >> have to go back and determine weather all of the packs are labelled wrongly >> in Braille. ** To leave the list, click on the immediately-following link:- >> >> ** >> [mailto:access-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=unsubscribe] >> ** If this link doesn't work then send a message to: >> >> ** access-uk-request@xxxxxxxxxxxxx >> ** and in the Subject line type >> ** unsubscribe >> ** For other list commands such as vacation mode, >> click on the >> ** immediately-following link:- >> ** >> [mailto:access-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=faq] >> ** or send a message, to >> ** access-uk-request@xxxxxxxxxxxxx with the >> Subject:- faq >> >> >> >> >> >> ** To leave the list, click on the immediately-following >> link:- >> ** >> [mailto:access-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=unsubscribe] >> ** If this link doesn't work then send a message to: >> ** access-uk-request@xxxxxxxxxxxxx >> ** and in the Subject line type >> ** unsubscribe >> ** For other list commands such as vacation mode, click on >> the >> ** immediately-following link:- >> ** [mailto:access-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=faq] >> ** or send a message, to >> ** access-uk-request@xxxxxxxxxxxxx with the Subject:- faq >> >> >> >> >> >> -- >> PRIVACY IS A BASIC RIGHT - NOT A CONCESSION >> >> >> ** To leave the list, click on the immediately-following link:- >> ** [mailto:access-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=unsubscribe] >> ** If this link doesn't work then send a message to: >> ** access-uk-request@xxxxxxxxxxxxx >> ** and in the Subject line type >> ** unsubscribe >> ** For other list commands such as vacation mode, click on the >> ** immediately-following link:- >> ** [mailto:access-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=faq] >> ** or send a message, to >> ** access-uk-request@xxxxxxxxxxxxx with the Subject:- faq >> >> ** To leave the list, click on the immediately-following link:- >> ** [mailto:access-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=unsubscribe] >> ** If this link doesn't work then send a message to: >> ** access-uk-request@xxxxxxxxxxxxx >> ** and in the Subject line type >> ** unsubscribe >> ** For other list commands such as vacation mode, click on the >> ** immediately-following link:- >> ** [mailto:access-uk-request@xxxxxxxxxxxxx?subject=faq] >> ** or send a message, to >> ** access-uk-request@xxxxxxxxxxxxx with the Subject:- faq >> >> > > -- > *_PRIVACY IS A BASIC RIGHT - NOT A CONCESSION _* -- *_PRIVACY IS A BASIC RIGHT - NOT A CONCESSION _*