I called the park police (703) 285-1000; the officer stated that a permit is needed only for taking pictures for professional use, there are no restrictions on birdwatchers.