ho finito di tradurre il pacchetto xubuntu-docs-index https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/xubuntu-docs/+pots/xubuntu-docs-index/it/+translate?field.alternative_language=it&field.alternative_language-empty-marker=1&show=all&start=0 ho alcuni dubbi perchè non ho trovato i pacchetti corrispondenti su ubuntu (ho guardato male?..come si chiama il pacchetto?)..quindi non ho confrontato quello che ho scritto con quanto già fatto... ho lasciato suggerimenti per le stringhe: #1 #5 #13 #17 #18 (dubbio se tradurre letteralmente o "per connettersi..consultare...) #20 #21 #22 #23 #24 #25 ciao marco
