[ubuntu-l10n-it] Re: language-pack aggiornato e conseguenti errori.

Luca Ferretti ha scritto:
> Il giorno lun, 16/10/2006 alle 23.27 +0200, Milo Casagrande ha scritto:
>> Il giorno ven, 13/10/2006 alle 15.29 +0200, Luca Ferretti ha scritto:
>>> Brutta cosa doppiamente, visto che nessuno ha messo mano al messaggio
>>> (#494), ma à stata una iniziativa di rosetta di prendere un messaggio +
>>> vecchio.... Appare cosà su launchpad
>>>
>>>         Italian:    [ I_mposta sfondo scrivania     ]
>>>         Translated by:      Luca Ferretti on 2005-11-09 04:52:09 CET
>>>         Suggestions:        I_mposta sfondo scrivania
>>>                     - By Luca Ferretti on 2006-03-13 14:12:41 CET
>>>         
>>> Cosa sta succedendo????? Ã lo stesso problema che hai riscontrato con
>>> tomboy? Stesso cambiamento retrospettivo, a quel che vedo, anche per il
>>> messaggio successivo #495
>>>
>>> La traduzione dichiarata come suggerita à quella in upstream ed Ã
>>> probabile che ne abbia fatto il commit in quel periodo sul cvs. Ma qual
>>> Ã il motivo misterioso che spinge rosetta a considerare l'altra? Ma a
>>> novembre ero già parte del gruppo di Ubuntu?
>> Ne hai percaso fatto l'upload in qeusti giorni del po corretto?
> 
> No, le uniche cose di cui ho fatto l'upload in questi giorni (dai primi
> di ottobre in poi, su edgy) sono gutenprint, gnome-applets,
> update-manager, gconf, rhythmbox ed evolution. E ci sarebbe un libexif
> di cui non ho pià notizie.
> 
> Ammetto poi di avere usato senza pensarci l'opzione "user upload" invece
> di "upstream version"
> 
> Gli altri upload (prendendo il po dal cvs di GNOME) li avevo lasciati a
> te.



Giusto per la cronaca io ho fatto l'altro giorno l'upload dal cvs di
Gnome di gnome-pilot e gnome-pilot-conduits ovviamente come upstream
version visto che erano pià aggiornati che da noi.


>> Se cosà non fosse, aspetta ancora a farlo (in caso lo rifaccio io...
>> dato che il 28/09 ne avevo fatto l'upload), ho segnalato i link
>> incriminati agli sviluppatori di Rosetta.
> 
> In effetti ho notato una lentezza esasperante nel ricevere
> comunicazione.

Cmq sicuramente arriva una mail quando viene effettuato l'upload,
non so se le upstream hanno una precedenza in confronto agli upload
"user"...

Ciao ciaooo

Other related posts: