[ubuntu-l10n-it] Re: Traduzione lftp
- From: Pierpaolo Pernici <pier@xxxxxxxxxxx>
- To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Fri, 24 Mar 2006 23:46:47 +0100
Il giorno ven, 24/03/2006 alle 22.34 +0100, Luca Ferretti ha scritto:
> Possibilissimo. Fai clic, inserisci il percorso del file in locale (o
> usi il pulsante per sfogliare), scegli tra traduzione personale o
> upstream e premi il pulsante.
>
> Io l'ho fatto in passato per l'upload di alcune traduzioni dall'upstream
> di GNOME su Rosetta per la 5.10. Solo che non ho capito esattamente cosa
> succede se ci sono delle traduzioni che sono state fatte con Rosetta che
> entrano in "conflitto" con quella in upstream: viene lasciata quella giÃ
> su rosetta o viene presa quella del po che si carica?
>
Non lo posso fare dato che non sono (ancora?) nel team dei traduttori.
Magari pensateci voi a uppare il tutto se ritenete il lavoro decente: se
il metodo funziona passo ad un altro package :)
Ciao e grazie ancora
pier
Other related posts:
