[ubuntu-l10n-it] Re: Traduzione Ubuntu Weekly Newsletter
- From: "Luca Gervasio" <ripetizioni@xxxxxxxxx>
- To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Fri, 16 Jun 2006 16:35:32 +0200
Chi è che sta traducendo "Tomboy"? Lo chiedo perchè vorrei capire perchè
lascia il testo inglese al di sotto di quello che ha tradotto.
BTW: le sticky notes sono i post-it della 3M, come li traduciamo? In linea
teorica non possiamo usare il termine post-it per una questione di
copyright...
Buon lavoro a tutti ;)
--
Luca Gervasio
"There are only 10 types of people in the world: those who understand
binary, and those who don't"
Other related posts:
