Ok, bug aperto! https://bugs.launchpad.net/rosetta/+bug/172353 Il 26/11/07, Milo Casagrande <milo_casagrande@xxxxxxxx> ha scritto: > > > Il giorno lun, 26/11/2007 alle 16.22 +0100, Sergio Zanchetta ha > scritto: > > In realtà ancora tutti. > > Dai un'occhiata, in qualunque file che hai sulla scrivania, alla > > scheda Simboli delle Proprietà del file. > > Io alcuni li ho tradotti... altri no... > > > Risultano ancora tutti in inglese e la cosa strana è che compaiono con > > la prima lettera minuscola mentre nel file .po che tu hai riportato > > sono stati tutti tradotti ma hanno la prima lettera maiuscola. > > Comunque il pacchetto è qui: > > > https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/gutsy/+source/gnome-icon-theme/+pots/gnome-icon-theme/it/+translate?start=0 > > tutto tradotto... > > Forse è il caso di aprire un bug... > > -- > Milo Casagrande <milo_casagrande@xxxxxxxx> > >