[ubuntu-l10n-it] Re: Proposta mailing list

> Il giorno mar, 23/12/2008 alle 12.31 +0100, Marco Ciampa ha scritto:
> > On Tue, Dec 23, 2008 at 09:09:32AM +0100, Sergio Zanchetta wrote:
> > > La ritengo un'ottima idea.
> > > Anzi, colgo la palla al balzo e rilancio con un altra proposta.
> > >
> > > Perchè non essere i primi (penso) come gruppo traduzione a passare alla ML
> > > di Launchpad?
> > >
> > > https://lists.launchpad.net/
> > >
> > > Oltre a poter gestire la ML tramite la GUI di Launchpad, semplificherebbe
> > > molto la vita agli admin, dato che si ritroverebbero gli account Launchpad
> > > degli utenti già belli e pronti...
> > > Alte ottime ragioni le trovate nel link.
>
> > Questo avrebbe più senso...
>
> Non necessariamente...
>
> Ci avevo pensato inizialmente, in modo da centralizzare la gestione, ma:
> - siamo il gruppo traduzione di Ubuntu, non vedo perché usare una
> mailing list launchpad.net che, probabilmente, non farebbe altro che
> alienarci (ancora di più?) rispetto agli altri gruppi di traduzione
> - bisogna per forza essere iscritti a Launchpad per poter utilizzare la
> mailing list
> - Launchpad è lo strumento che utilizziamo (casualmente)
> - tutti gli altri gruppi di traduzione di Ubuntu hanno una mailing list
> @lists.ubuntu.com, perché rompere la tradizione?
>
> Ora, sono sicuro che parte (molti?) degli iscritti a questa mailing list
> non ha un account su Launchpad, se c'è da migrare tutta la mailing list
> e tutti gli iscritti, bisogna creare un bel po' di account (pochi meno
> di 183 or ora)... e non è detto che a tutti vada a genio iscriversi a
> Launchpad magari per seguire solo una mailing list. Se c'è da spostare
> le sole email da freelists alla mailing list di Ubuntu, è decisamente
> più facile e non si crea alcun account (per lo meno non su Launchpad con
> annessi e connessi).
>
> @Dario:
> La questione non è trovarsi male con freelists come utenti... comunque
> ho come l'impressione che molti si trovino male: hai presente tutte
> quelle mail che ogni tanto girano (non necessariamente in questa mailing
> list) con scritto "cancellatemi" o cose simili? Su altre mailing list
> (non di freelists) si vedono di rado... ci deve essere qualche cosa che
> non va in freelists. Dal punto di vista dell'amministrazione, mailman è
> decisamente migliore di ecartis/freelists (e poi lo sviluppatore di
> mailman è stipendiato da Canonical).
>
> --
> Milo Casagrande <milo@xxxxxxxxxxxxxxx>
>
Concordo :)

Other related posts: