[ubuntu-l10n-it] Aiuto --------

  • From: davide Castronovo <davidecd@xxxxxxxxx>
  • To: Ubuntu mailing list <ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Sun, 04 Nov 2007 13:36:58 +0100

Ciao a tutti una domanda, 
        forse è già stato detto, sono cosciente del fatto che dovrei guardare
l'applicazione od il codice sorgente. Ma se lo sapete già voi mi
risparmiate un bel po di lavoro :-).

Quando trovo es:
New mail _folders...

quel "_folders" l'underscore rappresenta il tasto veloce?
oppure l'underscore indica che _folders è una variabile e che quindi non
va tradotta? Per esempio nei Bundle.properties in java il tasto veloce è
indicato con &folders. Qualcuno mi può aiutare??????

Grazie..



Other related posts: