[THIN] Re: OT Out-of-Office humor

French part:
> Je serais de retour demain le 30 novembre
[I will be back tomorrow, Nov. 30th]
---
English part:
> I will be back tomorrow,
> thursday october 21st.

It would appear that Quebec takes "Daylight Savings Time" to extremes.

> -----Original Message-----
> From: thin-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:thin-bounce@xxxxxxxxxxxxx]On
> Behalf Of Nicolas Ouellet (Radio-Canada.com)
> Sent: Monday, November 29, 2004 12:05 PM
> To: thin@xxxxxxxxxxxxx
> Subject: [THIN] Re: Way, way OT. What to ask a technical webmaster in an
> interview? (absent)
>
>
> Bonjour,
>
> Je suis à l'extérieur du bureau cet apres midi le 29 novembre 2004
> Je serais de retour demain le 30 novembre
> ___________________
> Hi
>
> I'm outside the office this afternoon, I will be back tomorrow,
> thursday october 21st.
>
>
> Nicolas Ouellet
> ********************************************************
> This Weeks Sponsor Activaeon.com
> Reduce licensing costs with activAeon XA and
> get one month completely free.
> http://www.activaeon.com
> **********************************************************
> Useful Thin Client Computing Links are available at:
> http://thin.net/links.cfm
> ThinWiki community
> http://www.thinwiki.com
> ***********************************************************
> For Archives, to Unsubscribe, Subscribe or
> set Digest or Vacation mode use the below link:
> http://thin.net/citrixlist.cfm
>

********************************************************
This Weeks Sponsor Activaeon.com
Reduce licensing costs with activAeon XA and 
get one month completely free.
http://www.activaeon.com
********************************************************** 
Useful Thin Client Computing Links are available at:
http://thin.net/links.cfm
ThinWiki community
http://www.thinwiki.com
***********************************************************
For Archives, to Unsubscribe, Subscribe or 
set Digest or Vacation mode use the below link:
http://thin.net/citrixlist.cfm

Other related posts: