the news

Phaân quyeàn söû duïng maùy tính treân Windows XP 






hình aûnh





cuoái baûng



Nhaø baïn hay phoøng laøm vieäc ôû cô quan chæ coù moät maùy tính, maø laïi coù 
nhieàu ngöôøi. Laøm theá naøo ñeå söû duïng chung maø moãi ngöôøi chæ coù moät 
soá quyeàn haïn nhaát ñònh? Coù theå coù nhieàu tieän ích, chaúng haïn nhö 
nhöõng phaàn meàm khoùa thö muïc. Tuy nhieân, vôùi Windows XP vaø nhaát laø 
vieäc söû duïng ñònh daïng NTFS cho caùc phaân vuøng ñóa cöùng baïn coù theå 
coù moät caùch quaûn lyù vieäc söû duïng maùy vaø caùc thieát bò khaùc, baûo 
veä caáu hình heä thoáng moät caùch baøi baûn, coù keá hoaïch vaø ñôn giaûn.



















Vieäc quaûn lyù treân maùy tính döïa vaøo taøi khoaûn (account). Moãi account 
nhö vaäy coù teân (user name), maät khaåu (password) vaø keøm theo moät soá 
quyeàn haïn (permission) nhaát ñònh. Moãi khi baät maùy baïn seõ logon (ñaêng 
nhaäp) baèng caùch choïn moät account ñeå söû duïng. Neáu account coù maät 
khaåu, baïn phaûi goõ ñuùng maät khaåu. Keå töø ñoù, baïn söû duïng maùy tính 
vôùi nhöõng quyeàn haïn cuûa account ñoù. 

Vieäc quaûn lyù vieäc söû duïng maùy tính, caùc thieát bò treân moät maïng maùy 
tính laø moät vaán ñeà phöùc taïp ñöôïc trao cho ngöôøi quaûn trò maïng. Tuy 
nhieân, nhö baïn seõ thaáy, neáu baïn coù nhu caàu thì treân moät maùy ñôn, 
vôùi Windows XP, baïn seõ deã daøng laøm coâng vieäc naøy ñeå söû duïng maùy 
tính cuûa gia ñình mình hay phoøng laøm vieäc trôû neân an toaøn vaø hieäu quaû 
hôn. 





Hai kieåu ñaêng nhaäp ñeå söû duïng maùy 

- Kieåu maëc ñònh sau khi caøi Windows XP laø maøn hình Welcome cuûa Windows XP 
vaø coù danh saùch caùc acount (moãi account coù 1 hình ñaïi dieän tuøy choïn). 
Ngöôøi duøng baám choïn account vaø goõ maät khaåu neáu coù. 

- Kieåu thöù 2 laø phaûi goõ teân account vaøo trong hoäp thoaïi logon nhö 
Windows 2000. Ñeå thay ñoåi, vaøo Control Pannel - User Account - Change the 
way - boû muïc Welcome Screen neáu muoán theo kieåu "2000" vaø choïn muïc naøy 
neáu muoán theo kieåu "XP". Neáu choïn kieåu 2000 buoäc ngöôøi duøng phaûi goõ 
teân vì kieåu naøy an toaøn hôn. 





Hai loaïi Accuont 

- Computer Administrator (ngöôøi quaûn lyù maùy): vì laø ngöôøi quaûn lyù neân 
vôùi account naøy baïn coù quyeàn taïo vaø quy ñònh quyeàn haïn cho caùc 
account khaùc, baïn coù theå caøi ñaët chöông trình vaø gôõ boû chöông trình, 
caøi ñaët vaø gôõ boû thieát bò. nghóa laø laøm gì cuõng ñöôïc. Khi caøi 
Windows XP, maëc ñònh coù moät account kieåu naøy ñöôïc taïo ra vôùi teân 
Administrator, taøi khoaûn naøy chæ xuaát hieän khi khôûi ñoäng neáu khoâng coù 
account naøo khaùc. 

- Limited (quyeàn giôùi haïn): Vôùi account naøy, ngöôøi duøng khoâng theå thay 
ñoåi tình traïng cuûa maùy. Cuï theå laø khoâng theå caøi ñaët hoaëc gôõ boû 
chöông trình, khoâng theå thay ñoåi caáu hình heä thoáng, khoâng theå ñònh 
daïng ñóa vaø ñöông nhieân laø khoâng theå taïo hay xoùa account khaùc. 





Quaûn lyù Account 

Muoán quaûn lyù account baïn phaûi login vôùi tö caùch Administrator. 

1. Baät taét account Guest 

- laø account coù saün (built-in), maëc ñònh khoâng coù maät khaåu. 

- Coù quyeàn haïn kieåu Account Limited. 

- Maëc ñònh bò off, khoâng duøng ñöôïc. 

Caùch baät/ taét account guest: Trong User Account, choïn Guest vaø choïn Turn 
on (hay Turn off). 

2. Giôùi haïn vieäc thay ñoåi caáu hình heä thoáng 

Ñeå giôùi haïn vieäc thay ñoåi caáu hình cuûa heä thoáng, baïn neân taïo caùc 
account Limited cho nhöõng ngöôøi khoâng raønh hoaëc khoâng coù traùch nhieäm 
thay ñoåi caáu hình heä thoáng. Moät ngöôøi khi söû duïng maùy tính vôùi tö 
caùch laø moät account kieåu naøy thì khi "ñuïng" ñeán nhöõng thaønh phaàn mang 
tính quan troïng ñoái vôùi heä thoáng, hoï seõ ñöôïc thoâng baùo khoâng coù 
quyeàn thay ñoåi hoaëc töø choái truy nhaäp (Access denied). Vieäc söû duïng 
maùy tính vôùi Account kieåu Limited coù theâm lôïi ñieåm laø Windows seõ 
khoâng cho pheùp moät chöông trình virus thöïc hieän nhöõng thao taùc nguy 
hieåm. Maëc khaùc, ngay caû chính baïn, tröø tröôøng hôïp muoán voïc maùy tính 
cuõng neân coù thoùi quen logon vaøo maùy tính vôùi moät taøi khoaûn kieåu naøy 
khi chæ muoán laøm vieäc baèng caùc öùng duïng thoâng thöôøng. 





3. Giôùi haïn söû duïng ñóa, thö muïc, taäp tin 

Ñeán ñaây moïi chuyeän phöùc taïp hôn moät chuùt vì ñeå coù theå söû duïng tính 
naêng caáp phaùt quyeàn söû duïng ñóa, thö muïc, taäp tin thì ñóa phaûi coù 
ñònh daïng NTFS. Giaû söû ta muoán quy ñònh vieäc söû duïng ñóa hoaëc thö muïc, 
taäp tin treân ñóa D: thì tröôùc tieân phaûi xem noù coù phaûi laø ñònh daïng 
NTFS khoâng baèng caùch baám chuoät phaûi leân bieåu töôïng oå ñóa - 
Proterties, xem doøng File System. Neáu khoâng phaûi thì chuyeån thaønh ñònh 
daïng FTFS baèng leänh convert taïi Command Prompt theo cuù phaùp: 

Convert /fs:NTFS 

Qui ñònh vieäc söû duïng ñóa, thö muïc, taäp tin treân oå ñóa coù ñònh daïng 
NTFS 

Baám phaûi chuoät leân thö muïc hay ñóa - Properties - theû Security, choïn 
ngöôøi söû duïng trong danh saùch, neáu khoâng thaáy thì nhaán nuùt Add vaø goõ 
teân teân Account trong khung Enter Object name, baám Check Names ñeå baûo ñaûm 
teân thöïc söï toàn taïi - quy ñònh quyeàn cho ngöôøi naøy trong coät Allow 
(chopheùp) hay Denny (caám) baèng caùch ñaùnh daáu vaøo oâ töông öùng. 

Caùc loaïi quyeàn söû duïng hôi phöùc taïp: Full Control: toaøn quyeàn; Modify: 
söûa ñoåi; Read : ñoïc; Read and Execute: ñoïc vaø chaïy caùc chöông trình; 
List Folder: xem danh saùch thö muïc con; Write: ghi. Trong thöïc teá, ñeå ñôn 
giaûn, baïn coù theå chæ caàn Denny phaàn Read vaø Write ñoái vôùi nhöõng 
ngöôøi maø baïn cho laø khoâng neân vaø khoâng ñöôïc ñoïc maø thoâi. 

Ghi chuù : Neáu baïn khoâng thaáy theû Scurity thì haõy vaøoControl Pannel - 
Foler Options - theû View, baám chuoät ñeå boû daáu kieåm ôû muïc cuoái : Use 
simple file sharing. 

Giôùi haïn khoâng gian ñóa ñöôïc söû duïng 

Haïn ngaïch (quota) laø phaàn khoâng gian ñóa ñöôïc caáp cho moät account. Ñeå 
traùnh ngöôøi duøng taïo vaø löu nhöõng taäp tin quaù lôùn leân ñóa 'xí' heát 
phaàn cuûa ngöôøi khaùc, baïn seõ baám chuoät phaûi treân moät ñóa maø baïn 
muoán cung caáp haïn ngaïch - Properties - theû Quota, choïn Enable Quote 
management (baät cheá ñoä quaûn lyù haïn ngaïch) vaø Deny disk space to user 
exceedubg quota limit (töø choái caáp theâm cho ngöôøi duøng khi hoï söû duïng 
quaù haïn ngaïch. 

Baám vaøo nuùt Quota Entries. Tröôùc heát, trong cöûa soå Quota Entries seõ cho 
ra caùc Quota ñaõ ñöôïc caáp phaùt. Muoán ''giao haïn ngaïch'' cho moät ngöôøi 
duøng thì choïn menu Quota - New Quota Entry - goõ teân (caùc) account vaø baám 
OK. 

Trong cöûa soå Add New Quota Entry, baám choïn vaøo Limit disk space to (giôùi 
haïn khoâng gian ñóa) vaø qui ñònh dung löôïng maø (caùc) account naøy ñöôïc 
pheùp duøng (treân ñóa ñoù). 

Quaûn lyù söû duïng maùy in vaø fax 

Trong Control Pannel, choïn Printers and Faxes. Baám nuùt phaûi leân maùy in 
hay fax - Proterties vaø qui ñònh quyeàn haïn cuûa maùy in töông töï nhö ñoái 
vôùi ñóa vaø thö muïc. Caàn bieát laø moät ngöôøi bò Deny quyeàn in thì khi hoï 
ra leänh in, Windows seõ thoâng baùo vôùi noäi dung laø coù loãi in, chöù 
khoâng thoâng baùo laø khoâng coù quyeàn truy nhaäp (Access dennied) nhö ñoái 
vôùi ñóa vaø thö muïc, do ñoù khoâng neân voäi vaøng cho laø maùy in coù vaán 
ñeà. 

Quaûn lyù vieäc söû duïng Internet 

Vieäc söû duïng Internet seõ thoâng qua vieäc söû duïng caùc keát noái 
(connections), moãi keát noái coù theå kieåm soaùt baèng password (dó nhieân 
khoâng choïn muïc save password - löu laïi maät khaåu). Tuy nhieân, vaán ñeà 
laø coù moät soá dòch vuï keát noái söû duïng maät khaåu chung, nhö dòch vuï 
vnn1269. Maët khaùc, treânmaùy ñôn caøi Windows XP khoâng coù chuyeän caáp 
phaùt quyeàn söû duïng caùc keát noái ñoái vôùi caùc account, do ñoù phaûi 
duøng "meïo" sau ñaây: vì keát noái Internet thoâng qua vieäc söû duïng modem, 
neân baèng caùch logon vôùitö caùch Administrator, baïn disble thieát bò modem 
ñi, vaø theá laø nhöõng account Limited khaùc do khoâng coù quyeàn thay ñoåi 
caáu hình thieát bò neân khoâng Enable ñöôïc modem, ñoàng nghóa vôùi vieäc 
khoâng truy caäp ñöôïc Internet. 

Ñeå taét modem, baïn vaøo Control Pannel - System - Hardware - Device Manager, 
baám chuoät phaûi vaøo Modem vaø choïn Disable. Luùc naøy, tröôùc teân modem 
seõ coù daáu cheùo ñoû. Meïo naøy coøn coù theå duøng cho moät soá thieát bò 
khaùc nhö oå ñóa meàm, fax. Theo eChip



15 Thuû thuaät vôùi Windows XP







hình aûnh





cuoái baûng



Chuyeån sang duøng Windows XP (XP) töø Windows 95/98 (Win9x) cuõng gioáng nhö 
chuyeån sang duøng Windows 95 töø Windows 3.1 naêm naêm tröôùc ñaây. XP ñöôïc 
xaây döïng treân neàn taûng cuûa Windows NT vaø 2000 voán coù ñoä oån ñònh cao 
hôn nhieàu so vôùi Win9x. Ngoaøi ra, XP cuõng söû duïng heä thoáng file goáng 
nhö cuûa NT vaø 2000. Ñieàu naøy khieán cho XP trôû thaønh moät heä ñieàu haønh 
(HÑH) ña ngöôøi duøng thöïc söï cho PC gia ñình. 























Vì XP laø moät HÑH coøn khaù môùi meû, cho neân baøi vieát naøy coá gaéng ñöa 
ra moät soá thuû thuaät nhaèm giuùp ngöôøi duøng thoâng thöôøng taän duïng moät 
caùch toát nhaát khaû naêng cuûa HÑH naøy. 

Thuû thuaät 1: Haõy duøng heä thoáng file NTFS 

Thaät may maén, XP hoã trôï caû 2 heä thoáng file FAT32 (ñöôïc Win9x hoã trôï) 
vaø NTFS (ñöôïc NT vaø 2000 hoã trôï). Ñieàu naøy cho pheùp ngöôøi duøng löïa 
choïn heä thoáng file phuø hôïp vôùi yeâu caàu coâng vieäc cuûa mình. Tuy 
nhieân NTFS cung caáp nhöõng möùc ñoä baûo maät toát hôn nhieàu so vôùi FAT32. 
Vôùi FAT32 trong Win9x, ai cuõng coù theå xaâm nhaäp vaøo PC cuûa baïn vaø laøm 
baát cöù ñieàu gì maø hoï thích. Vôùi NTFS, baïn coù quyeàn cho hay khoâng cho 
ai ñoù söû duïng maùy tính cuûa baïn. Vaø ngöôøi ñöôïc pheùp söû duïng PC cuûa 
baïn cuõng chæ coù theå hoaït ñoäng trong khuoân khoå maø baïn cho pheùp. 





Ñeå kieåm tra xem baïn ñang duøng NTFS hay FAT32, choïn oå ñóa cöùng trong My 
Computer, nhaán chuoät phaûi vaø choïn Properties. Neáu ñang duøng FAT vaø 
muoán chuyeån sang duøng NTFS, baïn haõy thöïc hieän vieäc chuyeån ñoåi naøy 
töø daáu nhaéc DOS trong XP maø khoâng phaûi lo ngaïi gì veà vieäc maát maùt 
döõ lieäu. Ñeå chuyeån ñoåi sang NTFS töø FAT, baïn choïn Start - All Programs 
- Accessories, and Command Prompt. Taïi daáu nhaéc, baïn goõ convert x: 
/fs:ntfs (x laø teân oå ñóa maø baïn choïn). Cuõng caàn löu yù raèng, moät khi 
ñaõ chuyeån sang NTFS, baïn seõ khoâng theå quay trôû laïi duøng FAT tröø khi 
baïn ñònh daïng (format) laïi oå ñóa 





Thuû thuaät 2: Taïo taøi khoaûn haïn cheá 

Coù 2 loaïi taøi khoaûn ngöôøi duøng (user account) trong XP: taøi khoaûn 
ngöôøi quaûn trò heä thoáng (administrator account) vaø taøi khoaûn ngöôøi 
duøng haïn cheá (limited account). Sau khi caøi ñaët XP thaønh coâng, baïn neân 
ngay laäp töùc thieát ñaët moät taøi khoaûn ngöôøi duøng haïn cheá ñeå phuïc 
vuï cho caùc coâng vieäc haøng ngaøy neáu nhö baïn ñang duøng heä thoáng file 
NTFS. 





Ñeå taïo moät taøi khoaûn ngöôøi duøng haïn cheá, baïn phaûi ñaêng nhaäp vaøo 
taøi khoaûn cuûa ngöôøi quaûn trò heä thoáng (theo ngaàm ñònh XP taïo ra taøi 
khoaûn naøy khi baïn caøi ñaët HÑH). Sau ñoù, choïn Start - Control Panel - 
User Accounts - Create A New Account. Ñaët teân cho taøi khoaûn môùi naøy roài 
nhaán Next. Trong hoäp thoaïi môùi, choïn Limited Account. Moãi khi muoán taïo 
môùi hay thay ñoåi thuoäc tính cuûa caùc taøi khoaûn, baïn nhaát quyeát phaûi 
ñaêng nhaäp vaøo taøi khoaûn ngöôøi quaûn trò heä thoáng. 





Thuû thuaät 3: Söû duïng maät khaåu 

Söû duïng maät khaåu (password) laø moät hình thöùc baûo maät thoâng tin 
truyeàn thoáng vaø hieäu quaû. Maëc duø Win9x coù cung caáp cho baïn cheá ñoä 
baûo veä baèng maät khaåu, nhöng ñoái vôùi ña soá ngöôøi duøng thì tính naêng 
naøy khoâng coù moät chuùt hieäu quaû naøo. Coøn XP laøm cho vieäc söû duïng 
maät khaåu theå hieän ñuùng yù nghóa cuûa noù. 





Trong XP, vieäc baûo veä caùc taøi khoaûn baèng maät khaåu khoâng coù tính baét 
buoäc. Tuy nhieân, theo toâi, baïn neân söû duïng maät khaåu vôùi caùc taøi 
khoaûn, ít nhaát laø vôùi taøi khoaûn ngöôøi quaûn trò heä thoáng. 





Theo ngaàm ñònh, XP coi taát caû caùc taøi khoaûn ngöôøi duøng taïo ra khi caøi 
ñaët HÑH laø taøi khoaûn ngöôøi quaûn trò heä thoáng vaø khoâng yeâu caàu maät 
khaåu khi ngöôøi duøng ñaêng nhaäp vaøo heä thoáng. Ñeå thay ñoåi ñieàu naøy, 
baïn caàn phaûi taïo maät khaåu môùi. Trong User Accounts, choïn Change An 
Account vaø nhaán vaøo taøi khoaûn baïn muoán duøng maät khaåu ñeå baûo veä. 
Trong taøi khoaûn naøy, choïn Create A Password vaø goõ maät khaåu 2 laàn. Ñeå 
vieäc söû duïng maät khaåu coù hieäu quaû hôn, theo chuùng toâi baïn khoâng 
neân duøng cheá ñoä "gôïi nhaéc maät khaåu" (password hint) vì ngöôøi duøng 
khaùc coù theå caên cöù vaøo nhöõng gì baïn ghi ôû ñaây ñeå ñoaùn ra maät khaåu 
cuûa baïn. Sau khi nhaán nuùt Create Password, XP seõ hoûi xem baïn coù muoán 
ñeå cho ngöôøi duøng khaùc tieáp caän caùc thö muïc vaø caùc file trong taøi 
khoaûn cuûa baïn hay khoâng. Neáu muoán rieâng tö hôn nöõa, baïn haõy traû lôøi 
"KHOÂNG" vôùi caâu hoûi neâu treân. 





Thuû thuaät 4: Döïng töôøng löûa 

Khaùc vôùi caùc phieân baûn tröôùc, XP coù keøm theo moät chöông trình töôøng 
löûa (Firewall) ñeå baûo veä baïn an toaøn khi duyeät Web. Böùc töôøng löûa 
naøy döôøng nhö laø ñaùng tin caäy, bôûi vì cho tôùi nay chöa thaáy coù ngöôøi 
söû duïng naøo phaøn naøn veà tính naêng môùi meû naøy trong XP. 





Coù leõ baïn ñaõ töøng töï hoûi: laøm sao bieát ñöôïc böùc töôøng ñoù ñaõ ñöôïc 
döïng leân chöa? Ñeå keåm tra, baïn vaøo Control Panel - nhaán chuoät phaûi 
vaøo bieåu töôïng Network Connections - choïn Properties - nhaõn Advanced, vaø 
choïn Internet Connection Firewall. 





Thuû thuaät 5: Chaïy chöông trình baèng quyeàn cuûa ngöôøi quaûn trò heä thoáng 

XP coù cheá ñoä Fast User Switching, cheá ñoä cho pheùp ngöôøi duøng chuyeån 
ñoåi qua laïi giöõa caùc taøi khoaûn maø khoâng phaûi thoaùt ra vaø ñoùng caùc 
öùng duïng ñang chaïy. Ñeå cheá ñoä naøy hoaït ñoäng, baïn môû User Accounts 
vaø choïn Change The Way Users Log On Or Off. Trong hoäp thoaïi môùi baïn choïn 
caû Use The Welcome Screen vaø Use Fast User Switching. 





Ñeå chuyeån ñoåi qua laïi giöõa caùc taøi khoaûn ngöôøi duøng, baïn choïn Start 
- Log Off - Switch User. Ñeå chaïy moät chöông trình vôùi quyeàn cuûa ngöôøi 
quaûn trò heä thoáng, baïn nhaán chuoät phaûi vaøo bieåu töôïng cuûa chöông 
trình roài choïn Run As. Trong hoäp thoaïi môùi, choïn teân cuûa taøi khoaûn 
quaûn trò heä thoáng vaø nhaäp maät khaåu, vaø chöông trình seõ khôûi ñoäng 
ngay laäp töùc. Baïn cuõng caàn löu yù, coù moät soá chöông trình ñoøi hoûi 
baïn nhaán theâm phím Shift cuøng vôùi chuoät phaûi. 





Thuû thuaät 6: Caù nhaân hoùa thöïc ñôn Start 

So vôùi caùc phieân baûn tröôùc, XP cung caáp nhieàu khaû naêng thay ñoåi thöïc 
ñôn Start hôn. Baïn coù theå theâm, bôùt hay thay ñoåi theo yù mình baát cöù 
thaønh phaàn naøo cuûa thöïc ñôn Start. Ñeå laøm ñieàu naøy, baïn nhaán chuoät 
phaûi vaøo thöïc ñôn Start vaø choïn Properties. Trong hoäp thoaïi Task Bar and 
Start Menu Properties, nhaán nuùt Customize. Taïi ñaây, baïn coù theå löïa 
choïn duøng bieåu töôïng to hay nhoû, cho pheùp hieån thò bao nhieâu chöông 
trình vöøa chaïy, vaø ñöa chöông trình duyeät Web cuøng chöông trình e-mail öa 
thích vaøo thöïc ñôn Start. Trong nhaõn Advanced baïn coù theå choïn caùch maø 
nhöõng thaønh phaàn nhö My Documents, My Computer, vaø Control Panel v.v... 
xuaát hieän cuõng nhö nhieàu tuyø choïn khaùc maø baïn khoâng theå coù ñöôïc ôû 
caùc phieân baûn Windows tröôùc ñaây. 





Neáu nhö khoâng thích caùch maø thöïc ñôn Start cuûa XP xuaát hieän, baïn coù 
theå quay trôû veà vôùi thöïc ñôn truyeàn thoáng baèng caùch choïn Classic 
Start Menu trong hoäp thoaïi Task Bar and Start Menu Properties. 





Thuû thuaät 7: Söû duïng tính naêng khoâi phuïc heä thoáng 

Gioáng nhö Windows ME, XP cuõng cung caáp khaû naêng khoâi phuïc heä thoáng veà 
ñieåm tröôùc moät söï kieän naøy ñoù (caøi ñaët môùi phaàn meàm hoaëc xung ñoät 
heä thoáng...). Ñeå taïo moät moác khoâi phuïc, baïn môû (All) Programs trong 
thöïc ñôn Start, choïn Accessories - System Tools - System Restore. Trong cöûa 
soå System Restore, nhaán Create A Restore Point, nhaán Next, nhaäp teân cho 
ñieåm khoâi phuïc heä thoáng, roài nhaán Create. Ñeå ñöa heä thoáng trôû laïi 
moät thôøi ñieåm naøo ñoù, trong cöûa soå System Restore, choïn Restore My 
Computer To An Earlier Time, roài choïn moät ñieåm phuø hôïp ñeå tieán haønh 
khoâi phuïc heä thoáng. Sau khi nhaán Next 2 laàn, heä thoáng cuûa baïn seõ 
baét daàu khoâi phuïc veà thôøi ñieåm baïn choïn. Quaù trình naøy chæ hoaøn 
taát sau khi HÑH töï khôûi ñoäng laïi. 





Thuû thuaät 8: Khoâng caàn chænh laïi ñoàng hoà heä thoáng 

Ngöôøi duøng PC thöôøng phaøn naøn veà vieäc ñoàng hoà heä thoáng chaïy sai sau 
moät khoaûng thôøi gian naøo ñoù, vaø phaûi chænh söûa laïi thôøi gian cho 
ñuùng moät caùch thuû coâng. Ñieàu naøy seõ khoâng theå xaûy ra trong XP neáu 
baïn thöïc hieän caùc böôùc sau ñeå ñoàng boä hoùa ñoàng hoà heä thoáng vôùi 
ñoàng hoà quoác teá (vôùi ñieàu kieän baïn coù keát noái Internet). 





Baïn ñaêng nhaäp vaøo taøi khoaûn quaûn trò heä thoáng, keát noái Internet, 
roài nhaán ñuùp vaøo bieåu töôïng ñoàng hoà treân thanh coâng cuï. Choïn nhaõn 
Internet Time trong hoäp thoaïi Date and Time Properties. Ñaùnh daáu kieåm vaøo 
Automatically Synchronize With An Internet Time Server vaø choïn moät ñoàng hoà 
thích hôïp töø thöïc ñôn thaû xuoáng, roài nhaán nuùt Update Now. 





Thuû thuaät 9: Kieåm tra tính töông thích 

Khoâng phaûi chöông trình naøo cuõng chaïy toát trong XP. Neáu khoâng roõ veà 
tính töông thích, baïn haõy thöû duøng Program Compatibility Wizard. Choïn 
Start - All Programs - Accessories - Program Compatibility Wizard. 





XP cung caáp cho baïn nhieàu khaû naêng ñeå thöû tính töông thích cuûa chöông 
trình. Neáu chöông chình chaïy toát ôû moät ñieàu kieän naøo ñoù, XP seõ gôïi 
yù baïn duøng caùc thieát ñaët phuø hôïp nhaát ñeå chaïy chöông trình. Taát 
nhieân, XP cuõng cho baïn bieát lieäu chöông trình coù hoaït ñoäng cuøng HÑH 
khoâng. 





Thuû thuaät 10: Taïo ñóa meàm khôûi ñoäng cho Win XP 

Taïo moät ñóa khôûi ñoäng trong Win9x khoâng heà khoù khaên chuùt naøo. Nhöng 
Microsoft ñaõ loaïi boû tính naêng naøy trong Win 2000 vaø XP. Baïn caàn coù 
moät ñóa meàm khôûi ñoäng ñeå khoâi phuïc laïi heä thoáng trong caùc tröôøng 
hôïp nhö hoûng raõnh khôûi ñoäng (boot sector), hoûng baûng ghi khôûi ñoäng 
chính (Master Boot Record), bò nhieãm virus, maát hoaëc hoûng file NTLDR, 
NTDETECT.COM, hoaëc ñeå khôûi ñoäng trong tröôøng hôïp XP khoâng theå khôûi 
ñoäng ñöôïc caû ôû cheá ñoä Safe Mode. 





Ñeå taïo ñóa meàm khôûi ñoäng trong XP (vaø Win2000), baïn laøm nhö sau: Chuaån 
bò moät ñóa meàm ñaõ ñöôïc ñònh daïng. Chuyeån tôùi oå ñóa C:\, cheùp caùc file 
sau boot.ini, ntldr, ntdetect.com, bootsect.dos, NTBOOTDD.SYS (neáu coù) sang 
ñóa meàm. 





Thuû thuaät 11: Thieát ñaët laïi boä nhôù aûo 

Cho duø baïn coù bao nhieâu RAM ñi nöõa thì Windows vaãn taïo ra theâm boä nhôù 
aûo (paging files) treân ñóa cöùng ñeå toái öu hoùa hoaït ñoäng cuûa heä 
thoáng. Toái öu hoùa caùc file paging baèng caùch coá ñònh dung löôïng seõ laøm 
cho toác ñoä tìm döõ lieäu treân ñóa cöùng nhanh hôn, HÑH cuõng khoâng phaûi 
ñaët laïi dung löôïng boä nhôù aûo, giaûm thieåu quaù trình phaân maûnh, vaø 
tieát kieäm ñöôïc ñóa cöùng. 





Ñeå bieát baïn caàn daønh bao nhieân megabyte cho boä nhôù aûo, baïn haõy chaïy 
moät soá chöông trình thöôøng duøng, roài môû Task Manager (nhaán Ctrl - Alt - 
Del), nhaán vaøo nhaõn Performance, vaø xem soá megabyte ôû khung Commit Charge 
laø bao nhieâu. Ñaây laø soá löôïng boä nhôù maø heä thoáng cuûa baïn caàn luùc 
naøy. Dung löôïng boä nhôù aûo toái thieåu seõ laø soá megabyte naøy coäng 
theâm vôùi 32 MB (nhöng nhieàu ngöôøi coäng theâm vôùi 64 MB). Thieát ñaët hôïp 
lyù nhaát laø dung löôïng toái thieåu vaø toái ña cuûa boä nhôù aûo phaûi baèng 
nhau ñeå XP khoâng ñaët laïi dung löôïng boä nhôù naøy nöõa. 





Ñeå thöïc hieän vieäc ñaët laïi dung löôïng boä nhôù aûo, baïn nhaán chuoät 
phaûi vaøo My Computer, choïn Properties - nhaõn Advanced - nhaán vaøo Settings 
cuûa khung Performance - choïn Advanced trong hoäp thoaïi Performance Options. 
Baïn nhaán tieáp vaøo nuùt Change - choïn oå ñóa thích hôïp - nhaäp dung löôïng 
boä nhôù aûo toái thieåu vaø toái ña, roài nhaát Set. Baïn laëp laïi caùc böôùc 
neâu treân vôùi caùc oå ñóa coøn laïi vaø caùc thay ñoåi seõ coù hieäu löïc sau 
khi heä thoáng khôùi ñoäng laïi. 

Thuû thuaät 12: Söû duïng System Configuration Utility 

Neáu baïn khoâng muoán moät chöông trình naøo ñoù khôûi ñoäng cuøng vôùi XP, 
muoán taêng toác ñoä khôûi ñoäng cuûa HÑH, muoán loaïi boû nhöõng dòch vuï heä 
thoáng khoâng caàn thieát, muoán tìm hieåu nhöõng truïc traëc cuûa heä 
thoáng... vaø nhieàu ñieàu khaùc, thì baïn haõy söû duïng tieän ích System 
Configuration. 

Neáu ñaõ söû duïng Win 98 vaø khai thaùc tính naêng System Configuration 
Utility thì baïn coù theå baên khoaên taïi sao XP laïi khoâng coù tính naêng 
tuyeät vôøi naøy. Caâu traû lôøi laø XP coù nhöng Microsoft khoâng ñeå tieän 
ích naøy trong System Information vì khoâng muoán ngöôøi söû duïng can thieäp 
quaù saâu vaøo heä thoáng. 





Muoán khôûi ñoäng System Configuration Utility, baïn choïn Start - Run - goõ 
"mscomfig" hoaëc choïn Start - Help and Support - choïn Use Tools to view your 
computer information and diagnose problems trong cöûa soå môùi. - döôùi hoäp 
Tools, choïn System Configuration Utility. 





Thuû thuaät 13: Söû duïng töø ñieån thuaät ngöõ cuûa Windows 

Neáu baïn khoâng hieåu baûn chaát moät thuaät ngöõ chuyeân ngaønh naøo ñoù, vaø 
baïn khoâng tìm thaáy hoaëc khoâng thoûa maõn vôùi giaûi thích cuûa caùc töø 
ñieån khaùc, thì töø ñieån thuaät ngöõ cuûa XP (Windows Glossary) coù theå laøm 
baïn haøi loøng. 





Ñeå söû duïng töø ñieån, baïn choïn Start - Help and Support - nhaán vaøo baát 
kyø moät chuû ñeà naøo döôùi Pick A Help Topic - Windows Glossary - goõ thuaät 
ngöõ caàn ñöôïc giaûi thích vaøo hoäp Search. Baïn cuõng coù theå choïn Start - 
Help and Support - goõ thuaät ngöõ caàn ñöôïc giaûi thích vaøo hoäp Search vaø 
XP seõ lieät keâ moät soá thaønh phaàn lieân quan tôùi thuaät ngöõ ñoù, bao 
goàm caû töø ñieån (Glossary). 





Thuû thuaät 14: Loaïi boû MSN MESSENGER 

Raát nhieàu ngöôøi söû duïng XP khoâng duøng vaø cuõng khoâng thích dòch vuï 
MSN Messenger. Raát tieác Microsoft laïi khoâng nghó vaäy, vaø thaäm chí coøn 
khoâng cung caáp caùch gôõ caøi ñaët chöông trình naøy, Tuy nhieân, vaãn coù 
caùch ñeå khoâng phaûi khoù chòu vôùi MSN Messenger. Baïn laøm nhö sau: Tìm 
tôùi file SYSOC.INF trong thö muïc Windows\INF (chuù yù: caû file vaø thö muïc 
ñeàu ôû cheá ñoä Hidden). Môû file naøy baèng Notepad, tìm tôùi doøng 
msmsgs=msgrocm.dll,OcEntry,msmsgs.inf,hide,7 vaø xoùa chöõ "hide" ñi. Löu file 
vaø khôûi ñoäng laïi PC, roài tìm tôùi Control Panels - Add and Remove Programs 
- Add/Remove Windows Components. Luùc naøy tuøy choïn cho pheùp gôõ caøi ñaët 
MSN Messenger ñaõ xuaát hieän. 





Neáu caùch treân hôi raéc roái vaø ñang söû duïng baûn XP Professional, thì 
baïn haõy laøm theo caùch sau: choïn Start - Run - goõ GPEDIT.MSC ñeå môû Group 
Policy - choïn Computer Configuration - Administrative Templates - Windows 
Components - Windows Messenger. Taïi ñaây, baïn coù theå ngaên dòch vuï naøy 
hoaït ñoäng hoaëc löïa choïn cho pheùp noù hoaït ñoäng theo yeâu caàu cuûa 
baïn. Theo caùch naøy, baïn caàn löu yù, maëc duø dòch vuï ñaõ bò voâ hieäu 
hoùa, nhöng moät soá chöông trình khaùc cuûa Microsoft (Outlook, Outlook 
Express) vaãn coù theå khieán dòch vuï hoaït ñoäng. 





Thuû thuaät 15: Taêng toác cho XP 

Môû Registry Start - Run - goõ regedit vaø tìm tôùi khoùa 

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\

CurrentVersion\Explorer\RemoteComputer\NameSpace 





Choïn nhaùnh {D6277990-4C6A-11CF-8D87-00AA0060F5BF} vaø xoùa noù ñi. Tuy 
nhieân, tröôùc khi xoùa nhaùnh naøy baïn neân sao löu laïi phoøng tröôøng hôïp 
heä thoáng coù vaán ñeà. Ñeå laøm vieäc naøy, baïn nhaán chuoät phaûi vaøo 
nhaùnh caàn sao löu, vaø choïn Copy Key Name roài löu vaøo moät file vaên baûn. 





Khoùa treân ñoøi hoûi XP phaûi tìm kieám taát caû caùc chöông trình laøm vieäc 
theo lòch (Scheduled Tasks). Ñieàu naøy khieán cho toác ñoä duyeät cuûa XP bò 
chaäm laïi. Maëc duø thuû thuaät treân nhaèm taêng toác ñoä duyeät cho caùc heä 
thoáng chaïy Win2000 vaø XP trong maïng LAN, nhöng noù cuõng caûi thieän toác 
ñoä duyeät moät caùc baát ngôø cho Windows ngay treân maùy traïm. Thay ñoåi 
naøy coù taùc duïng töùc thì vaø chuùng ta coù theå caûm nhaän ñöôïc söï caûi 
thieän toác ñoä ngay laäp töùc. 

Theo I Today



Töø 1-7, coù theå truy caäp Internet, göûi thö, xem phim baèng ÑTDÑ


Baïn coù theå truy caäp baèng ñieän thoaïi ñeán trang wap Tuoåi Treû ñeå xem 
tin töùc 

AÛnh: T.NGUYEÂN 

TT - Theo tin töø VNPT, töø 1-7, haõng VinaPhone vaø Mobifone chính thöùc cung 
caáp vaø thu phí dòch vuï GPRS daønh cho caùc thueâ bao traû sau, sau gaàn 1 
naêm thöû nghieäm.

OÂng Nguyeãn Maïnh Thaéng, Phoù giaùm ñoác kinh doanh Mobifone cho bieát tröôùc 
maét, Mobifone chæ cung caáp dòch vuï taïi 3 thaønh phoá lôùn laø Haø Noäi, 
TP.HCM vaø Ñaø Naüng. Cöôùc nhaén tin ña phöông tieän (MMS) bao goàm caùc kyù 
töï, khoâng coù hình aûnh vaø aâm thanh laø 545 ñoàng/baûn tin; Neáu coù caùc 
kyù töï, hình aûnh vaø aâm thanh laø 1.364 ñoàng/baûn tin; Cöôùc truyeàn döõ 
lieäu treân GPRS laø 45 ñoàng/kb (tính cöôùc theo löôïng thoâng tin ñöôïc taûi 
veà). 

Trong khi ñoù, moät ñaïi dieän cuûa Vinaphone, cho bieát Vinaphone cung caáp 
dòch vuï GPRS vôùi giaù cöôùc 45 ñoàng/kb taïi 5 thaønh phoá goàm Haø Noäi, 
TP.HCM, Ñaø Naüng, Ñoàng Nai Thöøa Thieân Hueá. Tuy nhieân, Vinaphone môùi chæ 
cung caáp dòch vuï truy caäp WAP vaø Internet maø chöa cung caáp MMS do vieäc 
thöû nghieäm dòch vuï naøy chöa ñaït yeâu caàu. Ñeán ñaàu naêm 2005, hai maïng 
naøy môùi hoã trôï caùc thueâ bao traû tröôùc.

Ngöôøi söû duïng coù theå caøi ñaët tham soá dòch vuï naøy theo hai caùch: 

Ñeå söû duïng ñöôïc caùc dòch vuï GPRS, khaùch haøng phaûi duøng maùy di ñoäng 
coù hoã trôï coâng ngheä GPRS nhö Nokia 6220, 6600, Sony Ericsson P800, P900, 
Siemens CX65, SX1, Motorola V600, E380... Tieáp ñoù, caùc thueâ bao phaûi göûi 
moät tin nhaén yeâu caàu ñeán heä thoáng ñeå heä thoáng caøi ñaët dòch vuï cho 
maùy (höôùng daãn chi tieát 

taïi trang web cuûa Vinaphone: www.vinaphone.com.vn vaø MobiFone: 
www.mobifone.com.vn).


Vôùi dòch vuï GPRS, nhöõng ngöôøi söû duïng coù theå göûi vaø nhaän e-mail 
treân ÑTDÑ, ñoïc caùc maåu tin MMS, duyeät caùc trang web hay truyeàn taûi döõ 
lieäu vôùi toác ñoä 115kbps, gaáp 12 laàn toác ñoä GSM. Nhöng ñeå söû duïng 
GPRS, ngöôøi duøng phaûi coù ÑTDÑ hoã trôï tính naêng GPRS, nhaén tin ña phöông 
tieän vaø ñöôïc caøi ñaët ñuùng, ñuû caùc thoâng soá. Ñaëc bieät, khi truy caäp 
phaûi ôû trong vuøng phuû soùng GPRS. 

Hieän nay, treân maïng coù raát nhieàu trang wap hoã trôï caùc dòch vuï ÑTDÑ, 
chaúng haïn nhö ñòa chæ: wap.vinaphone.vnn.vn cuûa Vinaphone vaø 
wap.mobifone.com.vn cuûa Mobifone. Taïi hai ñòa chæ naøy, ngoaøi nhöõng muïc 
quen thuoäc thöôøng thaáy treân caùc wapsite nhö: lòch bay, tyû giaù hoái 
ñoaùi, chöùng khoaùn, thôøi tieát, theå thao, tin töùc, giaûi trí, chæ daãn, 
thö ñieän töû, tra cöôùc..., baïn coù theå tìm thaáy moät trong nhöõng muïc 
raát haáp daãn laø 'Töø ñieån tröïc tuyeán' hoaëc taûi veà caùc baûn nhaïc, 
hình aûnh vaø caû phim khi truy caäp vaøo Theá Giôùi Multimedia.

Baïn cuõng coù theå ti#m kieâ#m thoâng tin treân Internet baê#ng ÑTDÑ qua ñòa 
chæ http://wap.google.com. Hoaëc coù theå va#o ñi#a chi# http://wap.yahoo.com 
ñeå gö#i, nhaâ#n e-mail va# chat trong Yahoo baê#ng ÑTDÑ.

* Theo oâng Phaïm Quang Haûo, phoù giaùm ñoác Coâng ty Dòch vuï vieãn thoâng - 
nhaø cung caáp maïng di ñoäng Vinaphone, do caû Vinaphone vaø Mobifone ñeàu 
môùi ñaàu tö thieát bò cho giai ñoaïn 1 neân heä thoáng chæ coù theå phuïc vuï 
10.000 thueâ bao söû duïng dòch vuï trong cuøng moät thôøi ñieåm.

Ngoaøi nhöõng dòch vuï noùi treân, töø 1-7 Vinaphone seõ baét ñaàu thöû nghieäm 
moät dòch vuï khaùc döïa treân neàn coâng ngheä GPRS laø dòch vuï "Push to 
talk". Theo ñoù, dòch vuï naøy cho pheùp chæ caàn moät cuoäc lieân laïc seõ 
chuyeån ñöôïc moät noäi dung ñeán nhieàu thueâ bao thay vì phaûi goïi nhieàu 
laàn nhö hieän nay.

THUØY MINH - ÑOÂNG HAÛI - K.HÖNG

Xem danh baï ñieän thoaïi baèng CD-ROM

TTO - Sau thaønh coâng cuûa CD-ROM "Danh baï ñieän thoaïi Vieät Nam 2002-2003" 
ñöôïc phaùt haønh laàn ñaàu vaøo n#m ngoaùi, nay VDC ñang phaùt haønh CD-ROM 
"Danh baï ñieän thoaïi VN 2004" vôùi nhöõng chænh söûa, boå sung theâm moät soá 
tieän ích cho ngöôøi duøng. 

Cô sôû döõ lieäu danh baï naøy coù treân 4 trieäu soá ñieän thoaïi do coù söï 
phoái hôïp cung caáp cuûa taát caû caùc böu ñieän tænh thaønh cuûa VN. Ñöôïc 
bieát, ñaây laø "cuoán" danh baï ñaày ñuû nhaát hieän nay.

Vôùi CD "Danh baï ñieän thoaïi VN 2004", ngöôøi söû duïng coù theå tra cöùu 
danh baï naøy theo teân, ñòa chæ, soá maùy ñieän thoaïi theo ñòa baøn Tænh 
hoaëc Thaønh phoá. Beân caïnh ñoù, CD coøn coù caùc thoâng tin veà caùch thöùc 
lieân laïc ñieän thoaïi trong nöôùc vaø quoác teá; baûng maõ vuøng ñieän thoaïi 
vaø maõ böu chính caùc Tænh- Thaønh; baûng maõ vuøng, teân mieàn Internet vaø 
ñôn vò tieàn teä cuûa caùc nöôùc; nhöõng soá maùy caàn bieát; caùc dòch vuï 
vieãn thoâng phoå bieán..

Giaù cuûa CD laø 149.000 ñoàng/ñóa, vaø hieän ñaõ baét ñaàu ñöôïc phaùt haønh. 
Coù theå mua ñóa CD naøy qua ñaët haøng treân maïng, taïi VDC sieâu thò treân 
maïng Internet (http://vdcsieuthi.vnn.vn) vaø caùc nhaø saùch lôùn treân toaøn 
quoác.

Ñ.Q.

Baùo ñieän töû: Haønh trình ñeán töông lai

Chæ vôùi moät ñoäng taùc click chuoät ñeå bieát taát caû caùc tin töùc moãi 
buoåi saùng thay vì môû radio, xem truyeàn hình hoaëc mua moät tôø baùo. Thoùi 
quen naøy ñaõ baét ñaàu hình thaønh ôû Vieät Nam, tröôùc heát laø giôùi treû 
taïi caùc thaønh phoá lôùn. Vaø thoùi quen aáy baét ñaàu cho söï phaùt trieån 
maïnh meõ cuûa moät loaïi hình baùo chí môùi: baùo ñieän töû.

Ñöôïc xem laø söï hoäi tuï cuûa caû 3 loaïi hình baùo chí ñi tröôùc laø baùo 
noùi, baùo in vaø baùo hình, baùo ñieän töû ñaõ thu huùt ñöôïc ngay moät löôïng 
ñoäc giaû ñaùng keå ngay töø khi môùi ra ñôøi. Noù chia seû soá löôïng ñoäc 
giaû cuûa caùc loaïi hình baùo chí khaùc. 

Cuøng vôùi söï phaùt trieån cuûa Internet vaø maùy tính, loaïi hình baùo chí 
naøy coøn ñang ñöôïc döï ñoaùn seõ trôû thaønh loaïi baùo ñöôïc nhieàu ngöôøi 
ñoïc nhaát chæ trong voøng 5 naêm tôùi ôû baát kyø nôi naøo treân theá giôùi. 

Thuôû ban ñaàu gian khoù 

Böôùc ngoaët cuûa baùo ñieän töû ôû Vieät Nam ñaõ ñöôïc ñaùnh daáu baèng söï ra 
ñôøi cuûa baùo ñieän töû VnExpress caùch ñaây 3 naêm, tieáp ñoù laø Vietnamnet 
vaø moät soá tôø khaùc. Tuy nhieân, baùo ñieän töû khi ñoù chæ ñôn thuaàn laø 
phöông tieän chuyeån taûi nhöõng thoâng tin cuûa baùo vieát leân treân maïng. 
Caùc bieân taäp vieân cuûa baùo khi ñoù chæ coù moãi moät vieäc laø ñoïc, choïn 
löïa vaø copy taát caû caùc baøi treân baùo vieát leân baùo ñieän töû. 

Moät phoùng vieân baùo ñieän töû ngaäm nguøi keå: vaøo thôøi ñieåm ñoù, chuùng 
toâi thöôøng chung moät taâm traïng raát "tuûi thaân" vì chæ ñöôïc laøm baùo 
ngay taïi maùy tính. Khaù hôn moät chuùt, khi ñaõ ñöôïc ra ngoaøi laáy tin vaø 
töï taùc chieán laáy baøi vôû, caùc phoùng vieân baùo ñieän töû laïi coøn phaûi 
chòu söï phaân bieät ñoái xöû cuûa nhöõng nôi mình ñeán. Ñôn giaûn laø khi ñoù 
chöa coù nhieàu ngöôøi bieát ñeán baùo ñieän töû maø haàu heát vaãn chæ bieát 
ñeán truyeàn hình hay caùc tôø baùo coù theå nhìn thaáy ngoaøi saïp baùo. 

Thaäm chí khi ñoù, vieäc coù coâng nhaän chính thöùc cho baùo ñieän töû hay 
khoâng, coù ñöôïc caáp theû nhaø baùo hay khoâng cuõng coøn laø vaán ñeà ñöôïc 
tranh luaän taïi cô quan quaûn lyù baùo chí. Nhöõng yeáu toá treân thôøi gian 
ñaàu ñaõ hình thaønh taâm lyù "yeáu theá" cuûa caùc baùo ñieän töû trong con 
maét cuûa caû caùc ñoàng nghieäp vaø baïn ñoïc. Nhöng taâm lyù naøy cuõng 
khoâng toàn taïi laâu. 

Chæ sau töø 1-2 naêm ra ñôøi, caùc phoùng vieân baùo ñieän töû ñaõ coù ñöôïc 
taâm lyù töï tin caàn thieát khi ñaõ chöùng minh ñöôïc öu theá chuyeån taûi 
thoâng tin nhanh nhaát cuûa mình, thaäm chí gaàn nhö töùc thôøi ngay sau khi 
söï kieän vöøa xaûy ra. 

"Cuøng thôøi ñieåm khai thaùc vôùi caùc phöông tòeân baùo chí khaùc, chuùng 
toâi ñöôïc yeâu caàu phaûi trôû veà ngay vaø thao taùc nghieäp vuï nhanh nhaát 
ñeå ñöa thoâng tin leân baùo, cho duø ñoù laø buoåi tröa hay buoåi toái", 
Nguyeãn Thanh T. - phoùng vieân cuûa VnExpress cho bieát. "Trong moät soá 
tröôøng hôïp caàn thieát, chuùng toâi coù theå vieát tröïc tieáp ngay treân 
maùy tính xaùch tay ngay taïi choã, göûi qua maïng veà toøa soaïn vaø chuyeån 
thaúng leân treân maët baùo". 

Maëc duø coù theå ñöa thoâng tin leân maët baùo nhanh nhaát vaø baát kyø luùc 
naøo, nhöng chính öu ñieåm naøy cuõng trôû thaønh moät khuyeát ñieåm thöôøng 
thaáy treân caùc baùo ñieän töû. Trong khi baùo giaáy khoâng theå söûa chöõa 
khi ñaõ in xong thì baïn ñoïc cuûa caùc baùo ñieän töû laïi thöôøng gaëp phaûi 
tình traïng: môû baùo laàn sau ñaõ khaùc laàn tröôùc do phaûi söûa chöõa nhöõng 
sai soùt môùi vöøa ñöôïc phaùt hieän cuûa mình. 

"Do phaûi taùc chieán nhanh neân chuùng toâi hay gaëp phaûi sai soùt hôn trong 
caùc baøi vieát"-moät phoùng vieân baùo ñieän töû thöøa nhaän - "ñaây cuõng 
chính laø ñieåm yeáu maø chuùng toâi seõ phaûi coá gaéng khaéc phuïc trong 
thôøi gian tôùi". 

Song haønh cuøng Internet

Chæ sau vaøi naêm xuaát hieän, caùc baùo ñieän töû ñaõ khaúng ñònh ñöôïc theá 
maïnh khoâng theå phuû nhaän cuûa mình. Vôùi öu theá vaø söï trôï giuùp cuûa 
coâng ngheä thoâng tin, baùo ñieän töû ñaõ cho pheùp chuyeån taûi nhöõng thoâng 
tin tôùi ngöôøi ñoïc gaàn nhö töùc thôøi baèng caû chöõ vieát, tieáng noùi vaø 
hình aûnh. 

Ñaây laø lôïi ích hôn haún so vôùi caùc loaïi hình baùo chí khaùc, nhaát laø 
baùo giaáy khi phaûi chôø ñôïi vieäc in aán theo ñònh kyø xuaát baûn. 

Ngoaøi öu theá coù theå chuyeån taûi thoâng tin moät caùch nhanh nhaát tôùi 
baát kyø nôi naøo treân theá giôùi, moät trong nhöõng lôïi theá hôn haún cuûa 
baùo ñieän töû laø khoâng phaûi maát chi phí vaø thôøi gian cho coâng vieäc in 
aán-vaán ñeà nan giaûi thöôøng gaëp phaûi ñoái vôùi caùc tôø baùo giaáy. 

Trong khi moät tôø baùo giaáy phaûi tính toaùn moät loaït nhöõng vaán ñeà lieân 
quan tôùi chi phí nhö soá löôïng trang in maøu, ñen traéng, soá löôïng baùo 
caàn in... thì ñoái vôùi baùo ñieän töû, ñieàu naøy laïi gaàn nhö voâ nghóa. 
Ñaëc tính thieát keá nhieàu taàng lôùp cuûa baùo ñieän töû giuùp ngöôøi laøm 
baùo coù theå xuaát baûn theo nhu caàu maø khoâng bò giôùi haïn veà soá löôïng 
chöõ vieát, hình aûnh vaø soá löôïng trang baùo. 

Theâm vaøo ñoù, nhöõng tôø baùo ñieän töû coøn coù lôïi theá hôn haún trong 
vieäc giao tieáp 2 chieàu vôùi baïn ñoïc. Nhöõng cuoäc phoûng vaán tröïc tuyeán 
ñaõ ñöôïc caùc baùo ñieän töû thöïc hieän lieân tuïc trong thôøi gian gaàn ñaây 
ñaõ chöùng minh ñieàu ñoù. Ngöôøi ñoïc coù theå tham gia göûi caâu hoûi ngay 
trong khi xem thoâng tin qua maïng ñaõ taïo caûm giaùc gaàn guõi hôn giöõa baïn 
ñoïc vaø baùo. 

Caùc tôø baùo naøy cuõng deã daøng thöïc hieän caùc cuoäc thaêm doø dö luaän 
ngay treân maët baùo cuûa mình moät caùch thuaän tieän-ñieàu maø caùc tôø baùo 
khaùc khoâng theå laøm ñöôïc. Ngöôøi ñoïc coù theå ñieàn thoâng tin ngay treân 
maët baùo vaø hoài aâm laïi chæ baèng moät ñoäng taùc click chuoät. 

Nhöõng theá maïnh treân ñaõ giaûi thích vì sao baùo ñieän töû treân theá giôùi 
vaø Vieät Nam laïi coù toác ñoä phaùt trieån nhanh ñeán choùng maët. Chæ sau 
vaøi naêm ra ñôøi, Vieät Nam ñaõ hình thaønh caû moät maïng löôùi leân tôùi 
haøng chuïc baùo ñieän töû. Caùc tôø baùo naøy cuõng ñeàu coù möùc gia taêng 
ngöôøi ñoïc (ñöôïc tính baèng soá ngöôøi truy caäp) lieân tuïc haøng ngaøy vaø 
thaäm chí laø haøng giôø. 

Hieän taïi, thò tröôøng baùo ñieän töû ñaõ coù söï goùp maët cuûa cuûa haàu 
heát caùc tôø baùo in coù teân tuoåi nhö Nhaân daân, Lao ñoäng, Thanh nieân... 
Song song vôùi caùc baùo giaáy, caùc tôø baùo ñeàu ñaõ thaønh laäp nhöõng boä 
phaän rieâng chuyeân laøm baùo ñieän töû. Söï phaùt trieån maïnh meõ treân ñaõ 
goùp phaàn taïo neân moät thò tröôøng baùo chí ña daïng, môùi meû, hieän ñaïi 
hôn vaø ñaëc bieät thích hôïp vôùi giôùi treû - nhöõng ngöôøi luoân thích öùng 
nhanh vôùi coâng ngheä môùi. 

Theo döï ñoaùn cuûa giôùi chuyeân moân, vôùi moät boä maùy phoùng vieân chuyeân 
nghieäp saün coù vaø kinh nghieäm nhieàu naêm, nhöõng tôø baùo giaáy lôùn hieän 
nay coù nhieàu trieån voïng ñeå trôû thaønh nhöõng tôø baùo ñieän töû coù soá 
löôïng ngöôøi truy caäp lôùn nhaát trong töông lai. 

Vieãn caûnh cuûa baùo ñieän töû

Nhieàu chuyeân gia nhaän ñònh: chæ trong voøng 5 naêm tôùi, baùo ñieän töû seõ 
trôû thaønh moät phöông tieän thoâng tin ñaïi chuùng ñöôïc nhieàu ngöôøi ñoïc 
nhaát treân theá giôùi. Ñoù laø khi maïng Internet toaøn caàu ñaõ coù maët ôû 
khaép moïi nôi vaø maùy tính ñaõ ñöôïc phoå caäp tôùi taát caû moïi gia ñình. 
Ñaëc bieät laø khi noù ñaõ ñöôïc keát hôïp vôùi haøng loaït caùc chöùc naêng 
giaûi trí khaùc nhö xem phim, mua baùn, keát baïn... qua Internet. 

Taïi Vieät Nam, tuy soá ngöôøi ñoïc baùo ñieän töû cuõng chöa nhieàu nhöng noù 
cuõng ñang aån chöùa moät söï buøng phaùt trong thôøi gian tôùi. Söï buøng 
phaùt naøy saûn xuaát gaén lieàn vôùi söï phaùt trieån cuûa Internet vaø maùy 
tính. Soá löôïng ngöôøi coù maùy tính vaø truy caäp Internet ôû Vieät Nam, duø 
vaãn coøn quaù nhoû so vôùi theá giôùi, song chaéc chaén seõ taêng tröôûng raát 
nhanh trong vaøi naêm tôùi, trong boái caûnh Chính phuû ñang thöïc hieân chieán 
löôïc phoå caäp maùy tính vaø Internet. 

Vôùi toác ñoä phaùt trieån coâng ngheä thoâng tin leân tôùi 25%, Vieät Nam vaãn 
ñang ñöôïc ñaùnh giaù laø moät thò tröôøng ñaày tieàm naêng taát caû caùc lónh 
vöïc coù lieân quan tôùi coâng ngheä thoâng tin vaø truyeàn thoâng. Vaø nhö 
vaäy, cuøng vôùi söï phaùt trieån cuûa coâng ngheä thoâng tin, baùo ñieän töû 
cuõng chæ ñang trong quaù trình chuaån bò vaø khôûi ñoäng, chôø ñoùn moät töông 
lai saùng coøn ôû phía tröôùc.

Theo Vneconomy



Thuû thuaät khi phaûi laøm vieäc vôùi vaên baûn daøi 







hình aûnh





cuoái baûng



Baïn thöôøng xuyeân phaûi laøm vieäc caùc taøi lieäu Word daøi vaøi chuïc, 
thaäm chí vaøi traêm trang. Nhu caàu phaùt sinh laø laøm theá naøo ñeå laàn 
ñoïc sau coù theå ñeán ngay ñöôïc choã ñoaïn vaên baûn ñang ñoïc dôû dang ôû 
laàn ñoïc tröôùc ñoù maø khoâng phaûi keùo thanh cuoän ñeå dieät qua töøng 
trang. Xin cung caáp moät vaøi meïo nhoû. 











Caùch 1: Ñaët con troû taïi choã caàn ñaùnh daáu, choïn Insert/Bookmark. Hoäp 
thoaïi Bookmark hieän ra, baïn goõ moät chöõ hay moät töø gì ñoù vaøo muïc 
Bookmark name (Löu yù: khoâng baét ñaàu ñöôïc baèng moät kí soá) roài baám vaøo 
nuùt Add. Sau ñoù, Baám Ctrl + S ñeå löu taøi lieäu. Laàn ñoïc sau, môû taøi 
lieäu ra, vaøo menu Edit/Goto (hoaëc baám toå hôïp phím Ctrl + G). Hoäp thoaïi 
Goto hieän ra, baïn baám choïn doøng Bookmark trong muïc Go to what, roài choïn 
teân Bookmark caàn ñeán trong muïc Enter bookmark name. Cuoái cuøng, baám nuùt 
Go to vaø nuùt Close ñeå keát thuùc. 





Caùch 2: Ñoøi hoûi baïn phaûi nhôù soá trang ñang xem dôû dang. ÔÛ laàn ñoïc 
sau, baïn duøng leänh Go to ñeå ñi ñeán trang ñang ñoïc dôû dang tröôùc ñoù: 
Vaøo menu Edit/Goto (hoaëc Ctrl + G), baám choïn doøng Page trong muïc Go to 
what, goõ vaøo soá trang caàn ñeán trong muïc Enter page number. Baám nuùt 
Close ñeå keát thuùc. 





Caùch 3: Taïi choã ñang ñoïc dôû dang, baïn goõ moät töø hay moät chöõ gì ñoù 
thaät ñaëc bieät vaø deã nhôù (deã nhaát laø goõ abc), baám Ctrl + S ñeå löu 
taøi lieäu. ÔÛ laàn ñoïc sau, ñeå ñeán choã ñaùnh daáu: Choïn menu Edit/Find 
(hoaëc baám Ctrl+F), roài goõ töø ñaõ ñaùnh daáu (abc) vaøo hoäp thoaïi Find, 
baám nuùt Find next ñeå tìm. Ngay laäp töùc, baïn seõ ñeán ñöôïc nôi ñoïc dôû 
dang hoâm tröôùc. 

Theo Quantrimang 

Khaùm phaù nhöõng tính naêng môùi cuûa Outlook 2003 







hình aûnh





cuoái baûng



Chöông trình quaûn lyù thö ñieän töû ñaùng tin caäy cuûa boä Microsoft Office 
ñaõ traûi qua moät söï thay ñoåi ñaày aán töôïng. Chuùng ta haõy cuøng xem xeùt 
nhöõng tính naêng môùi meû naøy.







Neáu baïn vöøa môùi naâng caáp leân Microsoft Office 2003, baïn khoâng theå 
khoâng nhaän ra raèng Outlook ñaõ traûi qua moät kyø ñaïi tu ñaày aán töôïng 
trong caùc chöông trình chính cuûa boä phaàn meàm vaên phoøng ñoà soä ñoù. 
Chöông trình naøy hieän ñaõ coù moät giao dieän hoaøn toaøn môùi, ñöôïc thieát 
keá ñeå giuùp baïn deã daøng hôn trong vieäc quaûn lyù hoäp thö ñeán ngaøy 
caøng phình to. 





Ñöôïc toå chöùc toát 





Vì chuùng ta ñaõ ngaøy caøng phuï thuoäc vaøo thö ñieän töû trong nhöõng quan 
heä thö tín haøng ngaøy cuûa mình, vieäc giöõ cho hoäp thö ñeán cuûa baïn ñöôïc 
toå chöùc toát cuõng trôû neân ngaøy caøng quan troïng hôn. Coù leõ baïn ñaõ 
thieát laäp caùc quy taéc ñeå loïc thö ñeán vaøo caùc thö muïc ñeå baïn coù 
theå tìm thaáy caùc böùc thö quan troïng cuûa mình moät caùch nhanh choùng. 
Nhöng trong khi veà maët lyù thuyeát, ñieàu naøy nghe coù veû nhö laø moät yù 
töôûng khaù ñôn giaûn thì treân thöïc teá vieäc tìm thaáy böùc thö ñieän töû 
ñoù coù leõ hôi gioáng vieäc tìm kim ñaùy beå. Ñaõ bao nhieâu laàn baïn queân 
khoâng traû lôøi moät böùc thö quan troïng chæ vì noù bò choân vuøi ôû moät nôi 
naøo ñoù trong thö muïc thö ñieän töû cuûa baïn? Ñaây chính laø khi giao dieän 
môùi cuûa Outlook xuaát hieän ñuùng luùc. Caùc böùc thö ñieän töû cuûa baïn 
ñöôïc toå chöùc theo tuaàn, theo moät caùch töông töï nhö thö muïc History 
trong Internet Explorer. Baïn cuõng coù theå ñaùnh daáu caùc böùc thö maø baïn 
caàn phaûi traû lôøi hoaëc baïn muoán göûi chuyeån tieáp cho moät ai ñoù. Moät 
ñieåm môùi nöõa cuûa Outlook 2003 laø caùc thö muïc Favourites. Baïn coù theå 
nhìn löôùt qua baát cöù böùc thö chöa ñoïc naøo maø baïn nhaän ñöôïc, cuõng nhö 
ngay laäp töùc nhìn thaáy baát cöù böùc thö naøo caàn ñöôïc hoài ñaùp. 





Xöû lyù thö khoâng mong ñôïi 





Thö raùc hay spam ñang ngaøy caøng trôû thaønh moät vaán ñeà nghieâm troïng vaø 
neáu baïn caøng phuï thuoäc vaøo thö ñieän töû bao nhieâu thì noù caøng gaây 
khoù chòu cho baïn baáy nhieâu. Thaät may maén, Outlook 2003 ñaõ xuaát hieän 
vôùi nhöõng coâng cuï môùi giuùp baïn chieán ñaáu vôùi nhöõng noãi phieàn haø 
ngaøy caøng taêng naøy. Neáu nhö trong quaù khöù baïn thaáy raèng vieäc boå 
sung teân cuûa nhöõng keû göûi spam vaøo danh saùch chaën thö cuûa baïn laø 
moät coâng vieäc chaùn ngaét thì baïn seõ thaáy boä loïc Junk Mail Filter môùi 
laø moät coâng cuï höõu ích. Baïn xaùc ñònh khoái löôïng loïc maø baïn caàn vaø 
baát cöù thöù gì maø Outlook cho laø spam seõ ñöôïc ñöa vaøo boä loïc Junk Mail 
Filter ñeå xem xeùt. Baïn cuõng coù theå thieát laäp moät danh saùch an toaøn 
ñeå baïn coù theå boå sung caùc ñòa chæ thö ñieän töû töø nhöõng nguoàn tin 
caäy vaøo ñoù. Neáu moät thö ñieän töû töø moät nguoàn tin caäy tình côø chui 
vaøo trong thö muïc Junk, vieäc boå sung ngöôøi göûi ñoù vaøo danh muïc an 
toaøn Safe List raát deã daøng. 





Treân ñaây chæ laø moät soá trong raát nhieàu tính naêng môùi maø Outlook 2003 
cung caáp. Trong phaàn döôùi ñaây, chuùng ta seõ xem xeùt moät caùch chi tieát 
hôn veà nhöõng tính naêng naøy cuõng nhö löôùt qua moät vaøi caùch thöùc khaùc 
maø trong ñoù Outlook 2003 coù theå giuùp baïn kieåm soaùt hoäp thö ñeán cuûa 
baïn. 





Böôùc 1. Moät giao dieän môùi: Ñieàu ñaàu tieân maø baïn seõ nhaän thaáy khi 
khôûi chaïy trình Outlook laàn ñaàu laø moät giao dieän hoaøn toaøn môùi ñöôïc 
saép xeáp hôïp lyù hôn. Thanh Outlook ôû beân traùi ñaõ coù moät thieát keá 
laïi hoaøn toaøn nhaèm giuùp baïn laøm vieäc moät caùch hieäu quaû hôn. Caùc 
böùc thö ñöôïc toå chöùc theo tuaàn vaø ñieàu ñoù giuùp vieäc tìm kieám caùc 
böùc thö ñieän töû naøy trôû neân deã daøng hôn. 





Böôùc 2. Caùc thö muïc yeâu thích (Favourite Folders) cuûa baïn: Truy nhaäp 
nhanh ñöôïc vaøo caùc thö muïc ñöôïc söû duïng thöôøng xuyeân cuûa baïn baèng 
caùch boå sung chuùng vaøo Favourite Folders cuûa baïn. Sau ñoù baïn coù theå 
truy nhaäp vaøo nhöõng thö muïc naøy maø khoâng phaûi chui saâu vaøo heä thoáng 
thö muïc cuûa baïn ñeå tìm thaáy nhöõng böùc thö quan troïng cuûa mình. Haõy 
kích chuoät phaûi vaøo thö muïc baïn muoán boå sung vaø choïn Add to Favourite 
Folders. 





Böôùc 3. Saép xeáp theo thöù töï öu tieân caùc böùc thö ñieän töû cuûa baïn: 
Neáu baïn khoâng coù thôøi gian traû lôøi moät böùc thö, haõy neâu baät noù ñeå 
baïn bieát raèng noù caàn ñöôïc xöû lyù. Kích chuoät phaûi vaøo böùc thö vaø 
choïn moät côø töø menu Follow Up. Noù seõ xuaát hieän trong thö muïc For 
Follow Up trong Favourite Folders. Boå sung moät lôøi gôïi nhôù neáu baïn 
muoán. 





Böôùc 4. OÂ cöûa ñoïc (Reading Pane): OÂ cöûa xem tröôùc coù trong caùc phieân 
baûn tröôùc ñaây cuûa Outlook ñaõ coù moät thieát keá laïi hoaøn toaøn vaø 
hieän ñöôïc bieát ñeán vôùi caùi teân Reading Pane. Noù thöïc hieän cuøng chöùc 
naêng nhö oâ cöûa xem tröôùc (Preview Pane) tröôùc ñaây nhöng theo ngaàm ñònh 
noù naèm ôû phía phaûi beân döôùi cuûa maøn hình ñeå deã ñoïc hôn. 





Böôùc 5. Queùt saïch Spam: Outlook 2003 coù moät boä loïc thö raùc môùi. Boä 
loïc naøy göûi nhöõng böùc thö khaû nghi vaøo thö muïc Junk Mail. Boä loïc naøy 
coù nhieàu möùc baûo veä maø baïn coù theå thieát laäp baèng caùch vaøo 
Tools/Options. Trong tab Preferences, kích vaøo Junk Mail ñeå xaùc ñònh möùc 
ñoä loïc maø baïn muoán. 





Böôùc 6. Danh saùch an toaøn (Safe List): Neáu baïn tìm thaáy moät böùc thö 
trong thö muïc Junk Mail cuûa baïn maø khoâng phaûi laø spam, baïn chæ caàn 
kích chuoät phaûi vaøo böùc thö ñoù vaø trong phaàn Junk Mail, baïn choïn Add 
to Safe List hoaëc Not Junk Mail. Baïn cuõng coù theå nhaäp caùc ñòa chæ vaøo 
trong phaàn Safe List cuûa hoäp thoaïi Junk Mail Options. 





Böôùc 7. Söï rieâng tö (Privacy): Ñoâi khi nhöõng keû göûi spam söû duïng caùc 
böùc tranh vaø nhöõng noäi dung khaùc ñeå xaùc nhaän raèng ñòa chæ thö ñieän 
töû cuûa baïn ñang hoaït ñoäng. Baïn coù theå ngöøng vieäc taûi chuùng xuoáng 
cho ñeán khi baïn chaéc chaén raèng böùc thö ñoù ñöôïc göûi töø moät nguoàn 
ñaùng tin caäy. Choïn Tools\Options vaø döôùi tab Security, thieát laäp caùc 
löïa choïn Download. 





Böôùc 8. Quaûn lyù caùc moái lieän laïc kinh doanh (Business Contact Manager): 
Neáu baïn coù phieân baûn Professional hoaëc Small Business cuûa Office 2003, 
noù seõ ñi cuøng vôùi phaàn môû roäng Business Contact Manager. Neáu baïn ñang 
ñieàu haønh moät doanh nghieäp hoaëc moät toå chöùc, baïn coù theå theo doõi 
thö töø vaø caùc hoaït ñoäng baèng vieäc taïo ra caùc taøi khoaûn vaø lieân 
keát moïi thöù vôùi History. 





Moät soá meïo nhoû 





Thay ñoåi oâ ñoïc: neáu baïn khoâng thích oâ ñoïc nhö caùch noù xuaát hieän 
(ñöôïc bieát ñeán döôùi daïng oâ cöûa xem tröôùc trong caùc phieân baûn tröôùc 
ñaây cuûa Outlook), baïn coù theå thay ñoåi vò trí cuûa noù baèng caùch vaøo 
View/Reading Pane hoaëc taét taát caû chuùng ñi. 





Giöõ cho Outlook luoân ñöôïc caäp nhaät: Baïn nhôù gheù thaêm web site Office 
Udates moät caùch thöôøng xuyeân ñeå taûi xuoáng baát cöù baûn caäp nhaät 
chöông trình hoaëc an ninh naøo. Ñieàu naøy coù theå ñöôïc thöïc hieän baèng 
caùch vaøo Help/Check for Updates. 





Caùc thaønh phaàn boå sung (Add-in): Môû roäng caùc khaû naêng cuûa Outlook 
baèng caùch söû duïng caùc Add-in. Nhöõng thaønh phaàn naøy coù theå ñöôïc taûi 
xuoáng töø web site Microsoft Office Online http://office.microsoft.com. 

Theo Quantrimang

Caùch goõ toác kyù trong caùc boä goõ tieáng Vieät







hình aûnh





cuoái baûng

Trong khi ñaùnh vaên baûn thì chuùng ta ít chuù yù tôùi moät chöùc naêng raát 
tieän lôïi cuûa caùc boä goõ maø chuùng ta söû duïng, ñoù laø caùch goõ toác 
kyù. Vôùi vieäc söû duïng chöùc naêng naøy thì chuùng ta seõ tieát kieäm ñöôïc 
raát nhieàu thôøi gian moãi khi ñaùnh caùc vaên baûn daøi. Hieän nay coù nhieàu 
boä goõ tieáng Vieät thoâng duïng coù chöùc naêng cho pheùp goõ toác kyù. Ñoù 
laø caùc boä goõ Vietkey 2000, VNI Taân Kyø 2000, Unkey 3.6, ABC,..



Sau ñaây toâi xin giôùi thieäu caùch goõ taét trong moät soá boä goõ tieáng 
Vieät thoâng duïng nhaát laø Vietkey 2000, Unikey 3.6 vaø Vietspell 3.0.

1. Vietkey 2000:

Ñaây laø moät boä goõ raát thoâng duïng cuûa taùc giaû Ñaëng Minh Tuaán. Phieân 
baûn Vietkey 2000 ñöôïc naâng caáp vôùi nhieàu chöùc naêng hôn phieân baûn 
Vietkey 4.09, ñaëc bieät laø coù hoã trôï chuaån Unicode. Ñeå coù theå goõ toác 
kyù baïn thöïc hieän theo caùc böôùc sau :

- Khôûi ñoäng Chöông trình Vietkey 2000.

- Nhaáp chuoät vaøo theû Tuøy choïn, choïn muïc cho pheùp goõ taét vaø baám 
nuùt ñònh nghóa goõ taét.

- Nhaáp choïn muïc Theâm ñeå nhaäp vaøo caùc töø caàn goõ taét.

- Xong baám OK

Caùc töø ñöôïc goõ taét seõ ñöôïc chöông trình töï ñoäng löu vaøo file 
vknt.aut. Tuøy theo baïn hoïc ngaønh gì baïn taïo ra moät file *.aut cho rieâng 
mình. Chæ caàn baám nuùt Teân môùi, nhaäp vaøo caùc töø caàn goõ toác kyù vaø 
baám choïn ñöôøng daãn trong muïc Ñoåi Teân ñeå ñöa file *.aut cuûa mình vaøo 
boä goõ. Ñôn giaûn nhö theá laø xong!

2. Unikey 3.6:


Ñaây laø moät boä goõ khaù thoâng duïng cuûa taùc giaû Pham Kim Long vôùi 
nhieàu chöùc naêng raát tieän duïng, ñaëc bieät laø hai chöùc naêng Chuyeån maõ 
vaø goõ toác kyù. Ñeå coù theå goõ toác kyù, baïn thöïc hieän theo caùc böôùc 
sau:

- Khôûi ñoäng chöông trình Unikey 3.6

- Nhaán Ctrl + shift + F5 ñeå hieån thò Baûng ñieàu khieån cuûa chöông trình.

- Trong Baûng ñieàu khieån ñaùnh daáu choïn muïc Cho pheùp goõ taét vaø kích 
choïn Baûng goõ taét

- Trong baûng goõ taét hieän ra hoäp thoaïi Macro Table. Nhaäp caùc töø goõ 
taét vaøo vaø nhaán nuùt Theâm. Xong baám nuùt Löu ñeå löu maëc ñònh vaøo taäp 
tin ukmacro.txt trong thö muïc caøi ñaët. Töông töï baïn coù theå taïo cho mình 
raát nhieàu taäp tin goõ taét nhö theá.

Ñieåm chuù yù laø ñoái vôùi phieân baûn Unikey duøng cho moïi Windows thì 
chöông trình hieån thò baûng maõ VIQR trong hoäp thoaïi ñònh nghóa goõ taét. 
Nhöng khi chöông trình thöïc hieän chöùc naêng goõ taét thì noù seõ chuyeån 
ñoåi ñuùng baûng maõ maø baïn ñang söû duïng.

3. Vietspell 3.0:


Ñaây laø boä goõ thoâng duïng coù chöùc naêng chuyeån maõ vaên baûn raát hay 
cuûa taùc giaû Löu Haø Xuyeân. Khi caøi ñaët thì baïn neân choïn baûn Pro vì 
noù coù nhieàu chöùc naêng hôn baûn Lite. Ñeå coù theå goõ taét thì baïn thöïc 
hieän theo caùc böôùc sau ñaây:

- Khôûi ñoäng chöông trình Vietspell 3.0

- Kích chuoät phaûi vaøo bieåu töôïng Vn vaø choïn Hoäp Ñieàu Khieån. Sau ñoù 
baïn choïn muïc Toác kyù.

- Sau ñoù trong cöûa soå Ñònh nghóa toác kyù baïn nhaäp töø caàn ñaùnh toác kyù 
vaøo vaø baám nuùt Theâm. Ñôn giaûn theá laø xong.

Ngoaøi ra neáu baïn muoán ghi vaøo moät file khaùc caùc ñònh nghóa toác kyù 
cuûa mình thì baïn Nhaáp nuùt Ghi vaøo File sau ñoù nhaäp teân File baïn thích. 
File naøy seõ töï ñoäng naèm trong thö muïc caøi ñaët Vietspell 3.0. Sau naøy 
baïn muoán duøng file naøo thì cöù vieäc choïn Naïp töø File vaø nhaäp chính 
xaùc teân File ñaõ löu maø khoâng caàn choïn ñöôøng daãn.

Chuùc caùc baïn söû duïng thaønh coâng!

Ñöùc Trònh

'Nick name' cuûa caùc ca só









Phöông Thanh - Baø Taùm "xaõ hoäi".

Treân saân khaáu, hoï xuaát hieän vôùi nhöõng caùi teân thaät myõ mieàu nhöng 
ngoaøi ñôøi, caùc ngoâi sao cuõng coù bieät danh keâu khoâng keùm. Xuaát xöù 
cuûa nhöõng bieät danh aáy coù theå baét ñaàu töø caâu chuyeän thôøi thô aáu 
hay thuôû môùi vaøo ngheà cuûa caùc ca só.

Öng Hoaøng Phuùc - Naêm "luùa"

Ñoù laø bieät danh cuûa ngoâi sao ñang "hoát baïc" vaø coù nhieàu hit nhaát 
hieän nay. Chaúng laø chaân öôùt chaân raùo töø An Giang leân Saøi Goøn theo 
"kieáp caàm ca", Öng Hoaøng Phuùc ñaõ "oâm" nguyeân ngoân ngöõ cuûa queâ mình 
leân "xaïo" vôùi caùc anh chò treân tænh. Nhöng khi leân saân khaáu thì khoâng 
theå noùi "gioïng nhaø queâ" ñöôïc, vì theá ñoâi khi Naêm Luùa laép ba laép 
baép, noùi chaúng neân lôøi. Nhöng buø laïi, Naêm Luùa ñang sôû höõu moät veû 
ñeïp raát coâng töû, laøm khoâng ít ñoàng nghieäp phaûi mô öôùc vaø ganh tò.

Ñan Tröôøng - Anh Bo 

Ai cuõng bieát teân thaân maät cuûa Ñan Tröôøng laø Anh Bo, nhöng khoâng phaûi 
ai cuõng roõ caên nguyeân. Thöïc ra, caùi nick name saëc muøi... haø tieän naøy 
lieân quan ñeán quaù khöù cuûa Ñan Tröôøng. Chaúng laø ngaøy beù, gia ñình 
thuoäc thaønh phaàn khoù khaên, neân ngoâi sao thöôøng xuyeân phaûi aên... haït 
bo bo thay côm vaø cöù theá, caùi "haït bo bo" aáy lôùn cuøng Tröôøng. Ñieàu 
naøy caét nghóa vì sao baây giôø khi ñaõ trôû thaønh sao vôùi caùt-xeâ ngaát 
ngöôûng, Ñan Tröôøng vaãn muoán caùc fan goïi anh baèng caùi teân giaûn dò: Anh 
Bo.

Phöông Thanh - Taùm "xaõ hoäi"

"Baø Taùm" laø töø maø giôùi ca só Saøi Goøn duøng ñeå chæ nhöõng ngöôøi nhieàu 
chuyeän, leûo meùp. Phöông Thanh khoâng gioûi giang gì trong chuyeän "buoân 
baùn" naøy, vaäy maø chò vaãn "dính" töø "Taùm", nhöng khoâng phaûi laø "Baø 
Taùm", maø laø "Taùm xaõ hoäi"! Cuõng deã hieåu, vì Phöông Thanh noåi tieáng 
trong giôùi laø ngöôøi nhieàu baïn, beânh baïn vaø saün saøng "nhaûy xoå" leân 
vì baïn. Toùm laïi, "Taùm xaõ hoäi" laø ngöôøi lo chuyeän xaõ hoäi nhieàu hôn 
laø lo cho mình, gioáng nhö caùc cuï ta ngaøy xöa vaãn hay goïi "AÊn côm nhaø 
vaùc tuø vaø haøng toång".

Quang Vinh - Vinh "gaáu"

Ngoaøi gioïng haùt deã thöông, caùc fan "cheát" Quang Vinh coøn vì hình töôïng 
"hoaøng töû" nheï nhaøng vaø khaù hieàn laønh. Coù leõ vì theá neân "Hoaøng 
töû" luoân lo tìm caùch "giaáu gieám" bieät danh raát shock: Vinh gaáu! Bieät 
danh naøy do chính nhöõng ngöôøi thaân yeâu nhaát cuûa Vinh ñaët cho. Bôûi vì 
ngaøy beù, "Hoaøng töû" raát "gaáu". Ai ñôøi moãi khi xin oâng moät moùn ñoà gì 
ñaáy maø khoâng ñöôïc laø Quang Vinh saün saøng caàm taø aùo cuûa oâng caét 
xoeït. Teä hôn, Vinh coøn treøo caû leân baøn thôø cuûa baø khoùc loùc thaûm 
thieát: "Baø ôi, veà maø xem oâng baét naït con neø". Vinh Gaáu "gaáu" ñeán 
theá laø cuøng!.

Ngoïc Sôn - Anh Ba "lòch söï"

Ít ai goïi Ngoïc Sôn baèng teân "nguyeân baûn", maø hay goïi baèng caùi teân 
ñuû ñeå anh "söôùng laâng laâng": Anh Ba lòch söï! Bôûi duø laø ca só "khoâng 
quaäy khoâng chòu ñöôïc" treân saân khaáu, nhöng trong cuoäc soáng "oâng vua 
nhaïc seán" laïi xöû söï raát nheï nhaøng, teá nhò. Duø phaûi ñöông ñaàu vôùi 
tin ñoàn khuûng khieáp côõ naøo, Ngoïc Sôn vaãn bình tónh ñoùn nhaän. Trong 
caùc cuoäc ñi chôi vôùi baïn beø, Ngoïc Sôn luoân laø ngöôøi tieâu tieàn baït 
maïng. Coøn tham gia töø thieän, thì cuõng saün saøng ruùt ví khoâng keùm. Neáu 
baïn thaáy Sôn ñang "höøng höïc töùc" thì haõy nheï nhaøng goïi Anh Ba lòch 
söï, ñaûm baûo "cuïc töùc" cuûa Ngoïc Sôn seõ xeïp leùp!.

Ngoïc Haûi - Tö "noâng daân"

Laø ca só "ñi xe hôi, ôû nhaø laàu" giöõa Saøi Goøn, nhöng "töôùng" Ngoïc Haûi 
thì heät nhö noâng daân. Ñaëc bieät, Ngoïc Haûi laø moät trong soá raát raát ít 
ca só "thích caøy böøa vaø uoáng röôïu ñeá". Ñieàu naøy ñöôïc oâng anh Ngoïc 
Sôn lyù giaûi: "Haûi laø ngöôøi hay lam hay laøm. Ngaøy beù, ôû queâ (Baïc 
Lieâu), mình thì nguû nöôùng ñeán taän 9 giôø, coøn cu caäu cöù 5 giôø laø daäy 
ñaët voù. Ñeán böõa côm, suoát ngaøy mình phaûi aên teùp, gheùt laém!". Nhöng 
cuõng chính vì "phaûi aên teùp nhieàu" neân Tö "noâng daân" luoân ñöôïc oâng 
anh ngoã ngöôïc Ngoïc Sôn yeâu thöông vaø beânh vöïc nhaát.

(Theo Ñeïp)

Name: Nguyen Hoang Bao Vu
Home: 210C Hiep Binh Chanhh tenement Thu Duc District Tp HCM Viet Nam
Hand-phone: 84-913-878854


Office: Sao Mai Computer Center, 12B/C7 Hoang Hoa Tham Street Precinct 13, Tan 
Binh District HCM city, Viet Nam.
Tel: 848-849-5069
Website: 
http://www.saomaicenter.org



  ------------------------------------------------
- To post messages on SMCC mailing list, simply send email to
smcc@xxxxxxxxxxxxxx

- You can subscribe to SMCC mailing list by sending email to
smcc-request@xxxxxxxxxxxxx
with 'subscribe' in the Subject field with your subscriber list.

- You can unsubscribe from SMCC mailing list by sending email to
smcc-request@xxxxxxxxxxxxx
with 'unsubscribe' in the Subject field

This list is managed by Dang Hoai Phuc
Please click this link
http://dhp.p9.org.uk
to visit his own website!

Other related posts: