[SMCC] nong len cung Harry Potter

Th? Sáu, 20/07/2007, 05:27 (GMT+7)

Nóng lên cùng Harry Potter !

ImageView

M?u poster Harry Potter
TT - Cùng lúc v?i toàn th? gi?i, t?i VN dúng 7g30 ngày 21-7, Harry Potter t?p 7 
s? có m?t t?i 15 t?nh thành trong c? nu?c. Song song dó, vi?c mua b?n quy?n
t?p truy?n này d? d?ch sang ti?ng Vi?t cung dang du?c xúc ti?n g?p rút.

Theo tin t? Nhà xu?t b?n (NXB) Tr? công b? sáng 19-7, NXB Tr? dã d?t du?c th?a 
thu?n nhu?ng quy?n xu?t b?n b?n d?ch ti?ng Vi?t Harry Potter 7 v?i d?i lý
b?n quy?n Christopher Little Literary Agency c?a bà J.K. Rowling.

10-2007: ra m?t Harry Potter 7 b?n ti?ng Vi?t

Ông Ph?m S? Sáu - cán b? giao d?ch tác quy?n c?a NXB Tr? - cho bi?t d? ti?n 
vi?c d?ch sang các ngôn ng? khác ti?ng Anh, bà Rowling dã quy?t d?nh ch?n m?t
c?m t? khác thay cho ch? "deathly hallows" trong t?a d? t?p 7 - Harry Potter 
and the deathly hallows.

NXB Tr? cung dã th?a thu?n xong v?i nhà van Lý Lan v? vi?c chuy?n ng? toàn b? 
quy?n sách này. Vì b?n Harry Potter t?p 7 có s? trang nhi?u hon t?p 6 nên
th?i gian chuy?n ng? d? ki?n m?t t?i thi?u hai tháng. "Hi?n t?i Lý Lan dang ? 
M?, và cô ph?i lên k? ho?ch làm vi?c r?t kh?t khe m?i ngày d? k?p hoàn thành
b?n th?o ch?m nh?t là vào ngày 25-9 t?i", NXB Tr? ti?t l?.

Theo k? ho?ch dó, sau khi NXB Tr? nh?n du?c b?n d?ch Harry Potter t? Lý Lan, 
m?i th? t?c xu?t b?n du?c ti?n hành và d? ki?n Harry Potter t?p 7 b?n ti?ng
Vi?t s? có m?t trên th? tru?ng VN vào trung tu?n tháng 10-2007.

Rò r? n?i dung Harry Potter !

Cu?c chi?n tranh giá

T?i Anh, dã x?y ra m?t "cu?c chi?n tranh giá" gi?a chu?i siêu th? Asda l?n nh?t 
Anh v?i nhà xu?t b?n Harry Potter là Bloomsbury. Asda cáo bu?c Bloomsbury
mu?n bòn rút hon n?a ti?n c?a tr? em - d?c gi? chính c?a Harry Potter - do NXB 
này dã nâng giá quy?n 7 t?i 17,99 b?ng (g?n 36 USD), trong khi giá quy?n
1 ch? có 11,99 b?ng (g?n 24 USD).

M?t di?u kho?n h?p d?ng n?a còn làm Asda ph?n d?i là quy?n sách này, nhu các 
quy?n kia, v?n s? du?c rao bán trên m?ng. Theo lu?t thì giá thuong m?i di?n
t? thu?ng gi?m nhi?u so v?i giá bán trên th? tru?ng, v?i Harry Potter có th? 
giá trên m?ng ch? còn m?t n?a. Asda cho r?ng di?u kho?n h?p d?ng nhu th? b?t
l?i cho mình, nên dã xé h?p d?ng d? ki?n bán t?i 500.000 quy?n trên chu?i siêu 
th? c?a mình.

T?i VN giá sách b?n ti?ng Anh là 575.000 d?ng.

T.TRÚC (Theo AP)

Other related posts: