[SMCC] nhon nhao lang trung quoc o hai phong

Nh?n nh?o nh?ng "làng Trung Qu?c" ? H?i Pḥng

07:24' 24/06/2009 (GMT+7) 

http://vietnamnet.vn/xahoi/2009/06/854563/

- 
Ngu?i dân H?i Pḥng g?i khu v?c t?p trung c?a lao d?ng Trung Qu?c ? xă Ngu Lăo 
là “làng Trung Qu?c”. Cách dó không xa, ? huy?n Thu? Nguyên c̣n có m?t "khu ?
chu?t" v?i c? ngh́n lao d?ng Trung Qu?c không có h? chi?u, visa. ? H?i Pḥng 
c̣n h́nh thành c? m?t "khu ph? Tàu" v?i nh?ng nhà hàng, karaoke, massage...
ph?c v? lao d?ng Trung Qu?c trên d?a bàn. 

TIN LIÊN QUAN
list of 6 items
• Lao d?ng Trung Qu?c "làm chui" ? công tru?ng Công Thanh 
• Lao d?ng Trung Qu?c "qu?y" ? công tru?ng Nghi Son 
• Ph?i tr?c xu?t lao d?ng nu?c ngoài làm vi?c “chui” 
• Quá n?a lao d?ng nu?c ngoài ? Vi?t Nam làm vi?c "chui" 
• G?n 53.000 lao d?ng nu?c ngoài dang làm vi?c t?i Vi?t Nam 
• Không gia h?n visa cho lao d?ng nu?c ngoài thi?u di?u ki?n 
list end
“Làng Trung Qu?c” ? Ngu Lăo 

Tru?c khi d? án Nhà máy Nhi?t di?n H?i Pḥng du?c kh?i công, khu d?t xây d?ng 
nhà ? t?p trung dành cho lao d?ng Trung Qu?c sang thi công công tŕnh này
là khu d?t ru?ng, v?i nh?ng ô kho?nh ao d?m nuôi cá nu?c ng?t c?a ngu?i dân xă 
Ngu Lăo. 

"Làng Trung Qu?c" ? xă Ngu Lăo - Thu? Nguyên - H?i Pḥng. ?nh: Kiên Trung 

Tuy là m?t khu v?c t?p trung chung c?a nh?ng lao d?ng, các don v? th?u d? án 
Nhà máy Nhi?t di?n H?i Pḥng, song, bên trong khu v?c hành chính này cung có
s? phân chia riêng. Van pḥng c?a Nhi?t di?n H?i Pḥng ? phía ngoài cùng, ngay 
l?i vào. Ngoài ra c̣n có ba van pḥng c?a phía Trung Qu?c là H? B?c, Đông
Phuong, Qu?ng Tây.

 
Bên trong can pḥng 313 - nhà s? 5 c?a khu công nhân công ty Qu?ng Tây. ?nh: 
Kiên Trung 

Tru?c tr? s? c?a m?i don v? trúng th?u thi công c?a Trung Qu?c, d?u có m?t c?ng 
b?o v? riêng. M?i van pḥng d?u có m?t khu riêng bi?t dành cho công nhân
c?a ḿnh ?, m?t b?p an, cùng m?t s? co s? v?t ch?t khác, d? ph?c v? cho lao 
d?ng. 

Khu nhà ? c?a lao d?ng Trung Qu?c c?a công ty Qu?ng Tây có s? lu?ng công nhân 
dông d?o nh?t v?i kho?ng g?n 130 pḥng ?, d? s?c ch?a cho hon 1.000 công nhân.
M?i pḥng r?ng ch?ng ch?c mét vuông, vách tr?n x?p cách nhi?t, kê 8 chi?c 
giu?ng s?t hai t?ng. M?t pḥng du?c thi?t k? dành cho 8 công nhân ?. 

Gi? an trua c?a công nhân Trung Qu?c. H? x?p hàng t?i nhà an d? nh?n ph?n an 
c?a ḿnh. ?nh: Kiên Trung 

Công ty Qu?ng Tây c̣n có m?t pḥng hát karaoke, m?t qu?y bán hàng ph?c v? dành 
cho lao d?ng c?a h?. H? B?c, Đông Phuong cung có b?p an riêng dành cho lao
d?ng c?a h?. Các di?m ph?c v? này không dành cho công nhân Vi?t Nam. 

T?i các c?a pḥng ho?c c?a các khu nhà này d?u dán r?t nhi?u các t?m bi?n ghi 
ch? Trung Qu?c. Nhi?u t?m bi?n có n?i dung chúc m?ng nam m?i khi lao d?ng
Trung Qu?c dón t?t t?i Vi?t Nam, v?n c̣n gi? d?n bây gi?. 

M?t b?o v? ngu?i Vi?t Nam làm vi?c t?i công ty Qu?ng Tây cho hay, bu?i t?i, có 
nhi?u cô gái ngu?i Vi?t Nam, d?n choi t?i các pḥng ? c?a các công nhân này.


Có d?n g?n ch?c c?a hàng kinh doanh d?ch v? di?n tho?i qu?c t? du?c m? t?i xă 
Ngu Lăo d? ph?c v? cho các lao d?ng Trung Qu?c g?i di?n v? nhà. Do s? lu?ng
ngu?i có nhu c?u g?i di?n quá dông, ngay d?u du?ng r? vào khu chung cu Ngu Lăo 
dă có t?i hai di?m g?i di?n tho?i qu?c t?. M?t bu?i t?i, quán d?ch v? g?i
di?n qu?c t? ngay d?u ngă ba du?ng m?i r? vào khu “làng Trung Qu?c” thu t?ng 
cu?c g?i trên 500 phút. 

“Ph? Tàu” ? Th?y Nguyên 

Đo?n du?ng t? th? tr?n Núi Đèo (huy?n Th?y Nguyên) ch?y qua xă Ngu Lăo sang xă 
Tam Hung, r?i xuôi xu?ng xă Minh Đ?c dài ngót ch?c cây s?. D? án Nhà máy
Nhi?t di?n H?i Pḥng tính t? ngày kh?i công d?n gi? m?i ngót b?n nam, nhung dă 
có hàng tram nhà hàng, quán an, nhà ngh?… và các d?ch v? gi?i trí g?n bi?n
Trung Qu?c m?c lên hai bên quăng du?ng này. 

Nh?ng bi?n hi?u b?ng ch? Trung Qu?c xu?t hi?n dày d?c su?t do?n du?ng chua d?y 
3km t? d?c My Son d?n công tru?ng Nhà máy Nhi?t di?n H?i Pḥng khi?n ngu?i
di du?ng nghi ḿnh dang l?c vào m?t khu ph? Tàu m?i m?. ?nh: Kiên Trung 

T?i nh?ng di?m dông dân cu nhu d?c My Son (Ngu Lăo), quăng du?ng cong Tam Hung, 
s? lu?ng các bi?n hi?u, nhà hàng treo ch? Trung Qu?c, (có nh?ng c?a hi?u
100% ch? Trung Qu?c) xu?t hi?n dày d?c, khi?n ngu?i di du?ng tu?ng nhu ḿnh 
dang di l?c vào m?t ph? Tàu nào dó v?a m?i m?.  

Nhi?u nhà hàng treo dèn l?ng tru?c c?a. Tru?c c?a khách s?n My Son c?nh cây 
xang, b?c tranh bé trai và bé gái Trung Qu?c c? l?n dán ngay c?nh c?a kính ra
vào, ngay c?nh hàng ch? ti?ng Trung Qu?c khá to du?c d?ng khung bên ngoài. 

Đ?i Đu?ng - Nhà hàng l?n nh?t ? Ngu Lăo du?c m? d? ph?c v? lao d?ng TQ. ?nh: 
Kiên Trung 

Các d?ch v? g?n bi?n ch? Trung Qu?c, ngoài quán an, nhà ngh?, c̣n ph?n l?n là 
các d?ch v? hát karaoke, d?ch v? massage, t?m ru?u thu?c, làm tóc, nhu?m h?p
g?i d?u… 

M?t quán c?t tóc ngay d?c My Son, dă k?p th?i phiên âm ti?ng Vi?t trên bi?n 
hi?u qu?ng cáo, r?ng có chuyên gia Trung Qu?c v? c?t g?i sang làm tu v?n d?ch
v?… Ch? hi?u, tên là A Hoa dă nhanh nh?y n?m b?t du?c nhu c?u c?a s? lu?ng l?n 
công nhân Trung Qu?c sang làm vi?c t?i Th?y Nguyên, nên dă sang t?n dây
d? m? d?ch v? này. 

 
 
 
Nh?ng bi?n hi?u nhà hàng ghi b?ng ch? Trung Qu?c nhi?u hon nh?ng hàng quán dành 
cho ngu?i Vi?t Nam. Không bi?t, khi công tŕnh này hoàn thành, nh?ng lao
d?ng TQ v? nu?c, nó s? du?c d?i sang nh?ng t?m bi?n m?i b?ng th? ch? khác? . 
?nh: Kiên Trung 

Nh?ng nhà hàng m? v?i quy mô l?n d? kinh doanh ph?c v? lao d?ng nu?c ngoài có 
th? k? d?n Nhà hàng Duyên H?ng, nhà hàng Thiên Mă, nhà ngh? Khánh Huy?n, khách
s?n My Son, nhà hàng M? Son Viên, nhà hàng – nhà ngh? - d?ch v? massage, xông 
hoi Đ?i Đu?ng…  
Nh?ng di?m này thu hút r?t dông nh?ng lao d?ng Trung Qu?c d?n dây gi?i trí nên 
theo ph?n ánh c?a ngu?i dân d?a phuong, dă xu?t hi?n r?t nhi?u t? di?m m?i
dâm ho?t d?ng du?i d?ng các quán karaoke, nhà ngh? trá h́nh… 

Đo?n du?ng cong Tam Hung, th? tr?n Minh Đ?c, d?c My Son… là nh?ng di?m nóng c?a 
các t? n?n này. 

“Xóm ? chu?t” ? du?ng cong 

"Khu ? chu?t” du?c xây d?ng t?i khu v?c du?ng cong thu?c xóm 9, xă Tam Hung 
(huy?n Th?y Nguyên), là noi ? t?p trung m?t lu?ng không nh? công nhân Trung
Qu?c. 

"Khu ? chu?t" theo cách g?i c?a ngu?i dân d?a phuong d? nói v? khu t?p trung 
c?a lao d?ng TQ t?i xóm 9, xă Tam Hung do?n du?ng cong. ?nh: Kiên Trung 

“Khu ? chu?t” n?m bên m?t con kênh nh?, là m?t khu nhà c?p b?n tu?ng xây chua 
trát v?a, l?p mái tôn, nh́n b? ngoài khá x?p x?. 

Đ? vào du?c “khu ? chu?t” ph?i có th? ra vào v́ có b?o v? canh gác. 

“Khu ? chu?t” là noi t?p trung ch? y?u các lao d?ng Trung Qu?c sang Vi?t Nam 
theo con du?ng “ti?u ng?ch”, không có h? chi?u, visa, và ph?n l?n là các lao
d?ng th? công. Đây cung là di?m nóng thu?ng xuyên x?y ra các t? n?n xă h?i, v́ 
các lao d?ng này thu?ng xuyên t? ch?c dánh b?c, gây xô xát xích mích v?i
thanh niên d?a phuong. 

Bu?i t?i mùa hè, có r?t nhi?u quán cafe dèn m? bi?n hi?u Trung Qu?c v?i nh?ng 
cô gái an m?c mát m? ng?i ngay phía c?a, m?i m?c b?ng ti?ng Trung khi th?y
nh?ng bóng áo xanh công nhân di qua.  

Tru?ng công an xă Tam Hung, ông L?i Th? Minh, th?a nh?n: ban công an xă chua 
l?n nào vào dó d? ki?m tra gi?y t? tùy thân c?a các lao d?ng ngu?i Trung Qu?c,
v́ có… quá nhi?u lư do khác nhau, m?c dù chính quy?n d?a phuong bi?t có m?t s? 
lu?ng l?n lao d?ng ngu?i Trung Qu?c nh?p cu trái phép vào làm vi?c t?i d?
án Nhà máy Nhi?t di?n H?i Pḥng t?i Th?y Nguyên.     

M?t công nhân Trung Qu?c dang g?i di?n v? nhà t?i c?a hàng d?ch v? di?n tho?i 
qu?c t? m? ngay d?u con du?ng d?n vào khu chung cu. ?nh: Kiên Trung 

Cung nhu ông Minh, ông Tr?n Ng?c S?, Tru?ng công an xă Ngu Lăo cho bi?t: Đă có 
nhi?u tru?ng h?p lao d?ng nu?c b?n yêu và l?y v? ngu?i Vi?t nhung chua dôi
nào d?n làm th? t?c dang kư k?t hôn t?i d?a phuong. Nhi?u công nhân Trung Qu?c 
s?ng v?i ph? n? Vi?t ? dây nhu v? ch?ng. 

"Chuy?n s?ng c?p hay t́m d?n các quán café thu giăn, dèn m? d? th?a măn nhu c?u 
tâm sinh lư thu?ng xuyên x?y ra" - ông Minh xác nh?n. 

Nh?ng ngu?i s?ng c?p v?i các lao d?ng Trung Qu?c, ph?n dông là các cô gái dă 
t?ng di giúp vi?c gia d́nh t?i Đài Loan, Trung Qu?c… V?i m?t chút v?n li?ng
v? ti?ng Trung, h? d? làm quen v?i các lao d?ng Trung Qu?c. 

Ngoài các cô gái này, nh?ng n? lao d?ng Vi?t Nam làm vi?c trong công tru?ng Nhà 
máy Nhi?t di?n H?i Pḥng t?i Th?y Nguyên, cung có t́nh tr?ng này. 

Ngu?i dân d?a phuong s?ng g?n khu chung cu ngu?i lao d?ng Trung Qu?c cho hay, 
có 5-6 tru?ng h?p công nhân Trung Qu?c s?ng c?p v?i các cô gái ngu?i Vi?t
nhu v? ch?ng, trong th?i gian h? thi công d? án Nhà máy t?i Th?y Nguyên. 

Th?i di?m tháng 6/2009, d? án xây d?ng Nhà máy thép d?c bi?t t?i KCN C?u Ngh́n 
s?p s?a hoàn thành, s? lu?ng lao d?ng Trung Qu?c dă v? nu?c nhi?u. Hi?n t?i,
t?i dây ch? c̣n kho?ng 300 lao d?ng ngu?i Trung Qu?c. 

Ng?i ki?m tra lao d?ng "chui" v́... b?t d?ng ngôn ng? 

Ông L?i Th? Minh - tru?ng công an xă Tam Hung (huy?n Th?y Nguyên – H?i Pḥng) 
nói: “Ban công an xă chua m?t l?n di ki?m tra gi?y dang kư t?m v?ng t?m trú
c?a lao d?ng nu?c ngoài cu trú t?i d?a phuong trong th?i gian thi công công 
tŕnh nhà máy Nhi?t di?n H?i Pḥng. Lư do v́ l?c lu?ng công an xă quá m?ng
(14 cán b? công an ph? trách d?a bàn 10 thôn trong xă), l?c lu?ng lao d?ng 
ngu?i nu?c ngoài quá dông và… b?t d?ng ngôn ng?!”. 

 
Ông L?i Th? Minh - tru?ng công an xă Tam Hung: "T? tru?c d?n nay, ban công an 
xă chua di ki?m tra gi?y t?m trú c?a LĐTQ do b?t d?ng ngôn ng?...". ?nh: Kiên
Trung 

Hi?n t?i, công an xă ch? ki?m soát du?c s? lu?ng nh?ng lao d?ng do công ty c?a 
h? dang kư t?m trú trên danh sách. V́ dang kư t?m trú theo h́nh th?c này
nên chính quy?n xă cung không bi?t du?c s? lu?ng chính xác có bao nhiêu lao 
d?ng nu?c ngoài dang cu trú t?i d?a phuong ḿnh.   

Ông Minh cho bi?t, m?t lu?ng l?n lao d?ng t?p trung t?i khu nhà xây d?ng dành 
cho công nhân Trung Qu?c t?i thôn 9 – xă Tam Hung (khu du?ng cong). M?t s?
khác thuê nhà dân ?. Xă ch? n?m du?c kho?ng 20 nhà dân cho ngu?i lao d?ng nu?c 
ngoài thuê pḥng v?i t?ng s? hon 100 ngu?i.     

Tuy nhiên, theo anh B́nh, m?t ngu?i dân s?ng t?i d?a phuong, con s? này l?n hon 
g?p nhi?u l?n. Anh B́nh cho bi?t, th?i k? cao di?m (kho?ng tháng 6/2007),
có kho?ng 3.000 lao d?ng ngu?i Trung Qu?c s?ng t?i xă Tam Hung. 

“Chúng tôi không th? ki?m tra t?m v?ng c?a s? lao d?ng này. Th?i di?m tru?c, 
các lao d?ng Trung Qu?c di choi dêm ngoài du?ng r?t khuya, anh em cung không
th? h?i h? gi?y t? tùy thân, v́ không bi?t ti?ng Trung Qu?c. Th?i gian g?n dây, 
chúng tôi d? ngh? v?i lănh d?o công ty c?a h? qu?n lư ch?t hon nh?ng d?i
tu?ng này nên t́nh tr?ng công nhân Trung Qu?c di choi dêm dă h?n ch?” - ông 
Tr?n Van Đ? - tru?ng công an xă Ngu Lăo phân tr?n. 

S? lu?ng lao d?ng Trung Qu?c du?c công ty c?a h? dang kư t?m trú t?i xă Ngu Lăo 
là… 350 ngu?i. Trong khi dó, theo kh?o sát c?a phóng viên, riêng lu?ng lao
d?ng Trung Qu?c c?a công ty Qu?ng Tây s?ng trong khu chung cu can c? trên s? 
pḥng, con s? này là hon 1.000 lao d?ng. 

list of 1 items
• Nhóm phóng viên

list end

Other related posts: