[SMCC] nhai hay copy kich ban phim

Th? Ba, 03/11/2009, 18:05

Nhái hay copy k?ch b?n phim? 

Sau khi có thông tin v? b? phim "Tin vào di?u không th?" g?n gi?ng v?i b? phim 
"C?m on anh dã yêu em" (Thank you for loving me) c?a Trung Qu?c dã phát sóng 
trên HTV7, chúng tôi tìm hi?u thì phát hi?n khá nhi?u nghi ng?i v? m?t s? b? 
phim tuong t?. 

     
      C?nh phim "Ngu?i dàn bà th? hai" 


Dó là tình tr?ng không ch? "Vi?t hóa" k?ch b?n nu?c ngoài không có b?n quy?n mà 
tình tr?ng "thu?ng" ý tu?ng hay copy k?ch b?n c?a nhau khá ph? bi?n trong gi?i 
làm phim.

L?p l? b?n quy?n phim

B? phim m? d?u chuong trình Rubic 8 phát trên VTV3 Ngu?i dàn bà th? hai d? trên 
generic là nhóm tác gi? Qu?nh Anh. Sau khi có ph?n ánh v? l?i tho?i và m?t s? 
tình ti?t mang hoi hu?m phim Trung Qu?c thì các t?p phim sau m?i b? sung ? cu?i 
m?i t?p là phim chuy?n th? t? k?ch b?n c?a Trung Qu?c, nhung cung không nói rõ 
k?ch b?n nào, c?a ai... 

Chua h?t, 10 t?p k?ch b?n Tôi di và em ? l?i dang trên bàn duy?t c?a các v? 
trong H?i d?ng duy?t phim xã h?i hóa ? VTV ch? ghi chung chung: "Tác gi? chuy?n 
th? Vu Thu Dung", gi?ng nhu trên generic c?a phim Tin vào di?u không th?.

Di?u dáng nói là c? hai b? phim Ngu?i dàn bà th? hai và Tin vào di?u không th? 
d?u c?a Hãng phim K.H do NSND Kh?i Hung làm giám d?c (k?ch b?n Tôi di và em ? 
l?i cung c?a hãng này). 

Các b? phim "xã h?i hóa" này d?u thu?c b?n quy?n c?a Dài THVN. V?y khi có v?n 
d? dáng nghi ng? v? b?n quy?n nhu v?y, "nhà dài" s? ch?u trách nhi?m nhu th? 
nào? 

     
      C?nh phim "Tin vào di?u không th?"  


V? s? gi?ng nhau gi?a Tin vào di?u không th? và Cám on anh dã yêu em không ch? 
v? c?t truy?n, h? th?ng nhân v?t và tính cách nhân v?t tuong t? mà còn nhi?u 
chi ti?t gi?ng nhau.  

Ngoài ra, trên báo chí m?i dây t?ng có bài vi?t ph?n ánh s? gi?ng nhau gi?a b? 
phim VN Gió ngh?ch mùa (phát trên HTV7, k?ch b?n: Ph?m Dào Uyên - Châu Th?) và 
Khan tay vàng (c?a Hàn Qu?c, dã chi?u trên Dài truy?n hình TPHCM vài nam 
tru?c). 

Dó là s? tuong t? nhau v? các tuy?n nhân v?t, t? nhân v?t chính d?n ph?, t? 
tính cách d?n hành x?, l?n các m?i quan h? trong phim gi?a hai b? phim.

Sau dó, tác gi? k?ch b?n Châu Th? giãi bày r?ng, ch? chua xem phim Khan tay 
vàng c?a Hàn Qu?c, r?i "nh?ng bi k?ch cu?c s?ng luôn có m?u s? chung"... 

B? "chi?m do?t" ngang nhiên

Nhà báo H.M.L không mu?n nh?c tên ch? cung nhu b? phim nh?n du?c r?t nhi?u l?i 
khen khi phát sóng vào m?i chi?u ch? nh?t, vì chuy?n dã qua di khá lâu và quan 
tr?ng hon, ch? dang công tác ? "dài nhà". 

H.M.L dã vi?t 5 t?p k?ch b?n và dua cho H. - d?o di?n tr? lúc dó v?a n?i ti?ng 
v?i nh?ng b? phim v? d? tài h?c sinh - sinh viên. Tru?c dó, ch? dã th? l? ý 
tu?ng k?ch b?n v?i H., r?i H. còn qua l?i tòa so?n d? trao d?i v?i ch? v? k?ch 
b?n. 

Th?y nh?ng ngu?i vi?t k?ch b?n v? sinh viên nhung không hi?u d?i s?ng sinh 
viên, nh?t là th? gi?i c?a sinh viên ngo?i t?nh lên thành ph? thuê tr?, th? là 
ch? "x?n tay" vi?t v?i t?t c? say mê và cham chút. Sau hai nam, ch?nh s?a d?n 
l?n th? ba m?i xong du?c 5 t?p. 

Ngu?i trong hãng phim lúc dó còn vui m?ng báo v?i ch?: "K?ch b?n c?a L. du?c di 
làm phim r?i d?y". Nhung ch? ra tru?ng quay thì th?y k?ch b?n không d? tên biên 
k?ch và s? t?p phim dã tang thành 9. D?n lúc báo chí dua tin v? phim thì d?u 
ghi tác gi? là m?t s? ngu?i trong hãng phim, trong dó có c? m?t tru?ng phòng 
biên t?p là n? nhà van tên tu?i.

Nh?ng ai d?c k?ch b?n c?a ch? d?u th?a nh?n b? phim d?ng t? k?ch b?n này, t? 
nhân v?t cô gái bán hoa cho d?n các nhân v?t chính d?u y chang. H.M.L bu?n d?n 
m?c c? tránh không xem phim. 

Ch? d?n hãng dòi l?i k?ch b?n nhung d?o di?n H. tìm d?n m?y l?n mà v?n chua d? 
s? t?p ch? dã g?i. H. b?o k?ch b?n c?a ch? không s? d?ng du?c. Còn k?ch b?n di 
làm phim do m?t nhóm khác vi?t. 

V?y mà tru?c dó, ch? du?c d? ngh? bán ý tu?ng k?ch b?n hay hãng phim c? ngu?i 
vi?t cùng ch?. Ch? dã ch?n phuong án hai, nhung nh?ng hi?u bi?t v? sinh viên và 
d?i s?ng sinh viên c?a ngu?i du?c c? d?n vi?t hoàn toàn khác v?i ch?, nên hai 
ngu?i không ph?i h?p du?c.

"Tôi dã khóc nhi?u, t? nhà d?n co quan, không ph?i vì k?ch b?n b? chi?m do?t mà 
th?t v?ng vì mình không hi?u ngu?i xung quanh. Tôi th?t lòng không mu?n nh?c 
l?i chuy?n này mà coi nhu m?t bài h?c d?t giá", H.M.L chia s? sau r?t nhi?u 
thuy?t ph?c c?a chúng tôi. 

Ít ai bi?t, b? phim v? nh?ng u?c mo và khát v?ng r?t d?i cao d?p c?a tu?i tr? 
du?c phát l?i nhi?u l?n trên các kênh c?a "nhà dài" l?i th?c hi?n thi?u dàng 
hoàng nhu v?y.

Nguy?n Hoàng B?o Vu
H? tr? tin h?c 1088
Danh s?: 2015
Hân h?nh du?c ph?c v? quý khách

Other related posts: