[SMCC] nguon goc tet trung thu

th?m thoát dó mà dã 1 nam k? t? cái ngày tôi g?i lên di?n dàn bài tho du?c suu 
t?m:

Trung thu là t?t thi?u nhi.

mà sao ngu?i l?n l?i di choi nhi?u

choi nhi?u nên m?i làm li?u

trung thu nam t?i l?i nhi?u thi?u nhi

và cung v?i bài suu t?m gi?i thi?u v? ngu?n g?c t?t thi?u nhi này.

nam nay, tôi xin g?i l?i bài dó d? ph?c v? cho nh?ng ai m?i tham gia di?n dàn 
chua có co h?i tìm hi?u v? s? tích c?a ngày t?t trung thu.

hy v?ng dêm nay  tr?i sài gòn s? quang d?ng d? các em nh? có ch? mà ru?c dèn

còn ? hà n?i có l? hoi phiêu vì theo thông tin khí tu?ng th?y van hi?n nay ? 
mi?n b?c dang có bão mà.

T?t Trung Thu theo âm l?ch là ngày r?m tháng 8 h?ng nam. Dây là ngày t?t c?a 
tr? em, còn du?c g?i là "T?t trông Trang". Tr? em r?t mong d?i du?c dón t?t này 
vì thu?ng du?c ngu?i l?n t?ng d? choi,

thu?ng là dèn ông sao, m?t n?, dèn kéo quân, súng phun nu?c... r?i

bánh nu?ng,

bánh d?o.

Vào ngày t?t này, ngu?i ta t? ch?c bày c?, trông trang. Th?i di?m trang lên 
cao, tr? em s? v?a múa hát v?a ng?m trang phá c?. ? m?t s? noi, ngu?i ta còn t? 
ch?c múa lân, múa su t? d? các `em vui choi tho? thích.

 

Ngu?n g?c t?t Trung Thu

 

T?t Trung Thu t?i Vi?t Nam không bi?t có t? bao gi?, không có s? li?u nào nói 
rõ v? g?c tích c?a ngày l? r?m tháng Tám. Nhi?u ngu?i cho r?ng dây là m?t nét 
van hóa du nh?p t? Trung Qu?c trong th?i gian Vi?t Nam b? phuong B?c dô h?.

 

? Trung Hoa, T?t Trung Thu dã có t? th?i Du?ng Huy?n Tông (Du?ng Minh Hoàng), 
d?u th? k? th? 8. Theo truy?n thuy?t, sau khi d?p xong An L?c Son, Du?ng Minh 
Hoàng nh? thuong Duong Quý Phi không nguôi. Dêm r?m tháng tám, gió mát, trang 
tròn th?t d?p, m?t v? tiên xu?t hi?n tình nguy?n dua vua di g?p quý phi. V? 
tiên hóa phép t?o m?t chi?c c?u v?ng, m?t d?u giáp cung trang, m?t d?u ch?m m?t 
d?t, nhà vua trèo lên c?u v?ng di lên cung Qu?ng, nhìn th?y quý phi xua trong 
doàn vu. Tr? v? tr?n th?, vua luy?n ti?c c?nh cung trang d?y tho m?ng, d?t ra 
t?t Trung Thu. Trong ngày t?t này, lúc d?u ch? u?ng ru?u thu?ng trang nên còn 
g?i là T?t Ng?m Trang.

 

? Vi?t Nam, ngày t?t Trung Thu du?c di?n t? trong t?c: "ban ngày làm c? cúng 
gia tiên, t?i d?n bày c? thu?ng Nguy?t. Ð?u c? là bánh m?t trang, và dùng nhi?u 
th? bánh trái hoa qu?, nhu?m các màu s?c, s?c s? xanh, d?, tr?ng, vàng. Con gái 
hàng ph? thi nhau tài  khéo, g?t du d? thành các th? hoa n? hoa kia, n?n

b?t làm con tôm con cá coi cung d?p".

 

Theo các nhà kh?o c? h?c thì T?t Trung Thu ? Vi?t Nam có t? th?i xa xua, dã 
du?c in  trên m?t tr?ng d?ng Ng?c Lu. Còn theo van bia chùa D?i nam 1121 thì t? 
d?i nhà Lý, T?t Trung Thu dã du?c chính th?c t? ch?c ? kinh thành Thang Long 
v?i các h?i dua thuy?n, múa r?i nu?c

 Và ru?c dèn. D?n d?i Lê - Tr?nh thì T?t Trung Thu dã du?c t? ch?c c?c k? xa 
hoa trong ph? Chúa mà " Tang thuong ng?u l?c " dã miêu t?. Nghiên c?u v? ngu?n 
g?c T?t Trung Thu, theo h?c gi? P.Giran (trong Magiet Religion, Paris, 1912) 
thì t? xa xua, ? Á Dông ngu?i ta dã coi tr?ng M?t Trang và M?t Tr?i, coi nhu 
m?t c?p v? ch?ng. H? quan ni?m M?t Trang ch? sum h?p v?i M?t Tr?i m?t l?n m?i 
tháng (vào cu?i tu?n trang). Sau dó, t? ánh sáng c?a ch?ng, nàng trang mãn 
nguy?n di ra và d?n d?n nh?n du?c ánh duong quang - tr? thành trang non, trang 
tròn, d? r?i l?i di sang m?t

chu k? m?i. Do v?y, trang là âm tính, ch? v? n? và d?i s?ng v? ch?ng. Và ngày 
R?m tháng Tám, nàng trang d?p nh?t, l?ng l?y nh?t, nên dân gian làm l? m? h?i 
an T?t m?ng trang. Còn theo sách " Thái Bình hoàn vu ký " thì: "Ngu?i L?c Vi?t 
c? mùa thu tháng Tám thì m? h?i, trai gái giao duyên, ung ý nhau thì l?y nhau". 
Nhu v?y, mùa thu là mùa c?a thành hôn.

[1]

 

Vi?t Nam là m?t nu?c nông nghi?p nên nhân lúc tháng Tám gieo tr?ng dã xong, 
th?i ti?t d?u di, là lúc "muôn v?t th?nh thoi" (bia chùa D?i 1121), ngu?i ta

m? h?i c?u mùa, ca hát vui choi T?t Trung Thu.

 

 

 

Ý nghia t?t Trung Thu

 

Theo phong t?c ngu?i Vi?t, vào d?p T?t Trung Thu, cha m? bày c? cho các con d? 
m?ng trung thu, mua và làm d? th? l?ng dèn th?p b?ng n?n d? treo trong nhà

 và d? các con ru?c dèn. C? m?ng trung thu g?m bánh Trung Thu, k?o, mía , bu?i 
và các th? hoa qu? khác n?a. Dây là d?p d? cha m? tùy theo kh? nang kinh t? gia 
dình th? hi?n tình thuong yêu con cái m?t cách c? th?. Vì th?, tình yêu gia 
dình l?i càng kh?ng khít thêm.

 

Cung trong d?p này ngu?i ta mua bánh trung thu, trà, ru?u d? cúng t? tiên, bi?u 
ông bà, cha m?, th?y cô, b?n bè, h? hàng và các ân nhân khác.

 

Ngu?i Trung Hoa thu?ng t? ch?c múa r?ng vào d?p Trung Thu, còn ngu?i Vi?t múa 
su t? hay múa lân. Con Lân tu?ng trung cho s? may m?n, th?nh vu?ng và là di?m 
lành cho m?i nhà... Th?i xua, ngu?i Vi?t còn t? ch?c hát Tr?ng Quân trong d?p 
T?t Trung Thu. Di?u hát tr?ng quân theo nh?p ba "thình, thùng, thình".

 

Ngoài ý nghia vui choi cho tr? em và ngu?i l?n, T?t Trung Thu còn là d?p d? 
ngu?i ta ng?m trang tiên doán mùa màng và v?n m?nh qu?c gia. N?u trang thu màu

vàng thì nam dó s? trúng mùa t?m to, n?u trang thu màu xanh hay l?c thì nam dó 
s? có thiên tai, và n?u trang thu màu cam trong sáng thì d?t nu?c s? th?nh tr?.

 =

List of 2 items nesting level 1

. Mu?n an lúa tháng Nam, trông trang r?m tháng Tám.

. T? trang Mu?i B?n du?c t?m, d?c trang hôm R?m thì du?c lúa chiêm.

list end nesting level 1

 

 

 

Tho v? T?t Trung Thu

 

Trung Thu v?n là ngu?n c?m h?ng l?n cho các thi si t? xua d?n nay, n?i ti?ng 
nh?t trong s? h? ch?c h?n là nhà tho d?i Du?ng Lý B?ch

[

.

 

Tuy T?t Trung Thu dã có t? lâu, nhung ch? sau khi cách m?ng tháng Tám thành 
công thì Trung Thu m?i th?c s? tr? thành t?t c?a thi?u nhi Vi?t Nam [

. Sinh th?i, ch? t?ch

H? Chí Minh luôn dành tình c?m yêu thuong cho thi?u nhi, dù ? can c? kháng 
chi?n Vi?t B?c, nhung Trung Thu nào ch? t?ch cung có thu g?i cho các cháu.

[2]

 =

 =

 = Trung thu trang sáng nhu guong

 = Bác H? ng?m c?nh, nh? thuong nhi d?ng

 = Sau dây Bác vi?t m?y dòng

 = G?i cho các cháu, t? lòng nh? nhung...

 =

 =

 =

 = (Thu Trung thu - 1951)

 

Nhà tho T?n Dà cung nh?c d?n ngày Trung thu v?i các câu tho"

 =

 = Có b?u có b?n can chi t?i

 = Cùng gió cùng mây th? m?i vui

 = R?i c? m?i nam r?m tháng tám

 = T?a nhau trông xu?ng th? gian cu?i.

 

 

 

Câu hát v? T?t Trung Thu

 

Bài Tùng dinh dinh:

 =

 = Ru?c dèn ông sao sao nam cánh tuoi màu

 = Cán dây r?t dài, cán cao qua d?u

 = Em c?m dèn sao em hát vang vang

 = Dèn sao tuoi màu c?a dêm r?m liên hoan...

 

Bài Múa su t?:

 =

 = Thùng thình thùng thình tr?ng r?n ràng ngoài dình

 = Có con su t? vui múa quanh vòng quanh

 = Trung thu liên hoan trang sáng ng?p du?ng làng

 = Du?i ánh trang vàng em c?t ti?ng hát vang

 

Nh?c si  Lê Thuong cung có bài Th?ng Cu?i khá hay, vi?t v? ch? d? này, trong 
bài hát có do?n "Có con d? mèn, su?t trong dêm thâu, hát x?m không ti?n, nên 
nghèo xác xo...".

 

Nh?c si Ng?c L? cung có tác ph?m C?c tùng c?c tùng v? ngày T?t Trung thu cho 
các em thi?u nhi.

 

Phong t?c

 

Làm d? choi Trung Thu

 

Tru?c dây ?

mi?n B?c,

khi còn trong th?i k?

bao c?p, các d? choi cho tr? em vào d?p t?t trung thu r?t hi?m, ph?n l?n các 
gia dình thu?ng t? làm l?y d? choi nhu tr?ng b?i, dèn ông su, dèn ông sao, dèn 
kéo quân, m?t n?, tò he, chong chóng, v.v...cho tr? em trong gia dình. Các lo?i 
m?t n? thu?ng du?c làm b?ng bìa ho?c b?ng gi?y b?i, v?i các hình ph? bi?n v? 
các nhân v?t tr? em

 yêu thích b?y gi? nhu : d?u su t?, ông D?a,

Tôn Ng? Không  Tru Bát Gi?i B?ch C?t Tinh.  Ngày nay, ph?n l?n d? choi ? Vi?t 
Nam có xu?t x? t? Trung Qu?c, các lo?i m?t n? du?c làm b?ng nh?a m?ng, không 
d?p b?ng m?t n? th?i tru?c.

 

 

 

Ru?c dèn

 

Múa lân

 

Múa lân (? mi?n B?c thu?ng g?i là múa su t? m?c dù su t? thì không có s?ng) 
thu?ng du?c t? ch?c vào tru?c t?t Trung Thu nhung nh?n nh?p nh?t là hai dêm 14 
và 15.

 

 

 

Bày c?

 

Mâm c? Trung Thu thông thu?ng có tr?ng tâm là con chó[

 du?c làm b?ng tép bu?i, du?c g?n 2 h?t d?u den làm m?t. Xung quanh có bày thêm 
hoa qu? và nh?ng lo?i bánh nu?ng, bánh d?o th?p c?m ho?c là lo?i bánh chay có 
hình l?n m? v?i dàn l?n con béo múp míp, ho?c hình cá chép là nh?ng hình ph? 
bi?n. H?t bu?i thu?ng du?c bóc v? và du?c xiên vào nh?ng dây thép, phoi khô t? 
2-3 tu?n tru?c khi d?n hôm r?m, và d?n dêm Trung Thu, nh?ng s?i dây b?ng h?t 
bu?i du?c dem ra d?t sáng. Nh?ng lo?i qu?, th?c an d?c trung c?a d?p này là 
chu?i và c?m, qu? th?, h?ng d? và h?ng ngâm màu xanh, vài qu? na dai...và bu?i 
là th? qu? không th? thi?u du?c. D?n khi trang lên t?i d?nh d?u chính

là giây phút phá c?, m?i ngu?i s? cùng thu?ng th?c huong v? c?a T?t Trung Thu. 
Phong t?c trông trang cung liên quan d?n s? tích Chú Cu?i trên cung trang,

do m?t hôm Cu?i di v?ng, cây da quý b? b?t g?c bay lên tr?i, chú Cu?i bèn bám 
vào r? cây níu kéo l?i nhung không du?c và dã b? bay lên cung trang v?i c? cây 
c?a mình. Nhìn lên m?t trang, có th? th?y m?t v?t den rõ hình m?t cây c? th? có 
ngu?i ng?i du?i g?c, và tr? em tin r?ng, dó là hình chú Cu?i ng?i g?c cây da.

 

 

 

Hát tr?ng quân

 

T?t Trung Thu ? mi?n B?c còn có t?c hát tr?ng quân. Ðôi bên nam n? v?a hát d?i 
dáp v?i nhau, v?a dánh nh?p vào m?t s?i dây gai ho?c dây thép cang trên m?t

chi?c thùng r?ng, b?t ra nh?ng ti?ng "thình thùng thình" làm nh?p cho câu hát. 
Nh?ng câu hát v?n t?c là hát theo v?n, theo ý ho?c hát d? có khi có s?n,

có khi lúc hát m?i ?ng kh?u d?t ra. Cu?c d?i dáp trong nh?ng bu?i hát tr?ng 
quân r?t vui và nhi?u khi gay go vì nh?ng câu d? hi?m hóc.

 

 

 

T?ng quà Trung thu

 

Tru?c t?t Trung thu ngu?i ta thu?ng t?ng quà cho nhau. Quà thu?ng là các h?p 
bánh, l?ng dèn, áo qu?n, ti?n. Các co quan, doanh nghi?p cung t?ng quà cho 
khách hàng, cán b? công nhân viên có khi mua c? xe t?i bánh trung thu. Nhi?u 
công ty có hàng ngàn công nhân, d?t hàng ngàn h?p bánh v?i s? ti?n hoa h?ng h?u 
h?nh.

[3]

 

Tính trên t?ng lu?ng bánh trung thu tiêu th? nam 2006 (th?ng kê t? các nhà s?n 
xu?t) u?c kho?ng 6.500- 6.800 t?n, l?y m?c giá bình quân c?a 1 h?p bánh lo?i 
220 - 250gr kho?ng 100.000 - 130.000d, ngu?i tiêu dùng dã tiêu pha h?t hon 800 
t? d?ng cho kho?ng 7 tri?u h?p bánh.

[4]

Và các h?p bánh d?t nhu vàng, ngu?i nghèo không sao mua n?i

[5]

c? ch?y lòng vòng t? ngu?i n? sang ngu?i kia.

 

D?i tu?ng t?ng quà c?a ngu?i l?n thu?ng là các b? trên nhu cha m?, c?p trên, 
nh?ng ngu?i c?n nh? v?, th?y cô giáo ho?c cung có th? hàng xóm, b?n bè ho?c

con cháu trong nhà. Thu?ng d?i tu?ng nh?n quà càng quan tr?ng thì giá tr? món 
quà ph?i càng cao. Vi?c t?ng quà Trung thu là m?t thói quen ph? bi?n khi

 d?i s?ng khá lên sau  d?i m?i, nó có th? là m?t hình th?c tiêu c?c khi giá tr? 
món quà quá l?n.

 

D?i v?i các doanh nghi?p ho?c cá nhân vi?c không có quà T?t bi?u có th? b? dánh 
giá là lo d?nh ho?c coi thu?ng vì v?y dây là chi phí không nh? khi d?n d?p 
trung thu. Chi phí t?ng quà thu?ng du?c chi t? chi phí ti?p khách b?ng ti?n. Do 
m?c hoa h?ng ho?c chi?t kh?u c?a các hi?u bánh cao (có th? lên d?n 35%) 

[6]

nên nhi?u ngu?i thích dùng ti?n co quan bi?u xén d? hu?ng l?i.

 

Vi?c t?ng quà trung thu d?t ti?n là d?p "on nghia" c?a ngu?i l?n hon là t?t c?a 
con tr?.

Không ít ngu?i thu?ng l?i d?ng d?p này d? bi?u xen quà cáp nh?m

mua quan bán ch?c.

Nh?ng h?p bánh Trung thu d?c mà bên trong nhân bánh "là vàng", "là dô la" dã 
làm m? m?t nhi?u quan tham và bi?u xén trong d?p T?t Trung thu là m?t l? c?a 
nh?ng thành ph?n này.

[7]

 

 

 

S?n xu?t d? choi Trung thu

 

Nói d?n d? choi t?t Trung thu là ph?i nói d?n l?ng dèn, th? không th? thi?u d? 
các em di ru?c trang.

 

T? xua d?n nay, hai thành ph? H?i An và Sài Gòn n?i ti?ng kh?p nu?c v? th? công 
ngh? làm l?ng dèn trang trí và các lo?i dèn gi?y dùng trong ngày t?t Trung Thu.

 

Theo Van công Lý hi?n s?ng t?i H?i An, thì ông t? ngành làm dèn l?ng ? dây tên 
g?i là Xã Du?ng. Dèn H?i An d?c dáo ít noi có, dèn l?ng H?i An d?p nh? có d? 
hình thù, ki?u dáng, to nh?. V?i b?c dèn thay gi?y là lo?i l?a Hà Dông n?i 
ti?ng, làm cho ánh sáng thêm huy?n ?o lung linh.

 

T?i Sài Gòn, t? tru?c nam 1975 t?i bây gi?, Phú Bình thu?c qu?n 11 Dô Thành, 
cung v?n là m?t trung tâm s?n xu?t l?ng dèn trung thu l?n nh?t mi?n nam VN, 
cung c?p cho c? vùng. Dây là m?t làng di cu nam 1954, nguyên g?c t? Làng Báo 
Dáp thu?c t?nh Nam D?nh. Làng này ? B?c Ph?n v?n n?i ti?ng v?i ngh? th? nhu?m.

 Khi vào nam, dân chúng v?n s?ng quây qu?n v?i nhau b?ng ngh? nhu?m, d?t v?i và 
làm gi?y dép. Phú Bình sau nam 1975 n?m trên d?a bàn c?a Phu?ng 19, qu?n Tân 
Bình và phu?ng 5, qu?n 11, cách khu du l?ch D?m Sen ch?ng n?a cây s?. Lúc d?u 
khi vào nam, Phú Bình ch? chuyên s?n xu?t nh?ng lo?i dèn Trung Thu don gi?n nhu 
dèn ?ng sáo, con cá, ngôi sao... c? ý d? cho h?c sinh vui choi trong dêm l? mà 
thôi. T? nam 1960-1975, Phú Bình m?i nam s?n xu?t hon n?a tri?u  dèn l?ng trung 
thu, cung c?p kh?p các t?nh thành t? B?n H?i vào t?i Cà Mau. Sau này dân chúng 
? dây v?n ti?p t?c ngh? cu. Nam 1994, l?ng dèn Trung qu?c ? ?t xâm nh?p th? 
tru?ng Vi?t Nam kh?p nu?c, chèn ép dèn Phú Bình, làm cho dân chúng ? dây lâm 
c?nh diêu d?ng dói kh?, vì hàng b? ? ?m do l?ng dèn Trung qu?c d?p, ki?u cách 
m?i l?, l?i r?t ti?n l?i khi ra gió không s? cháy vì dùng pin, giá thành l?i 
r?, nên ai cung mu?n mua.

[8]

 

? th? tru?ng Vi?t Nam ngành công ngh? s?n xu?t d? choi cho tr? em d?p trung thu 
giúp t?o vi?c làm và l?i nhu?n cho r?t nhi?u doanh nghi?p v?a và nh?, do

nguyên li?u thông d?ng và công ngh? don gi?n, v?n ít, sau m?t th?i gian d? d? 
choi c?a  Trung qu?c th?ng linh th? tru?ng d?n nam 2006 ngành hàng s?n xu?t

 l?ng dèn Vi?t Nam h?i ph?c và chi?m linh l?i th? tru?ng n?i d?a.

 

 

 

 

Name: Nguyen Hoang Bao Vu
Home: 210C Hiep Binh Chanh tenement. Thu Duc district Ho Chi Minh City Viet Nam
Home Phone: 848-726-2214
Cell-phone: 848-97-987-8854
Yahoo ID: nguyenhoangbaovu
Skype ID: nguyenhoangbaovu
Blog: 360.yahoo.com/nguyenhoangbaovu

Other related posts: