[SMCC] loi hay y dep 30/3

Vay mượn trái đất
Chúng ta không kế thừa trái đất từ tổ tiên, chúng ta mượn trái đất từ con cháu.
Tục ngữ Mỹ — Nguyễn Minh Hiển dịch

.

We do not inherit the earth from our ancestors, we borrow it from our children. 

American Proverb



Suy tư về môi trường
“Chúng ta tạo ra môi trường của chúng ta. Ta nhận được cái ta đáng nhận. Làm 
sao ta có thể phàn nàn về cuộc đời chính ta tạo ra. Ai đáng phạt, ai đáng khen, 
nếu không phải là chính ta? Ai có thể thay đổi nó, bất kỳ lúc nào ta muốn, nếu 
không là chính ta?”
TDH dịch.

“We generate our own environment. We get exactly what we deserve. How can we 
resent a life we’ve created ourselves? Who’s to blame, who’s to credit but us? 
Who can change it, anytime we wish, but us?”

Richard Bach quotes (American Writer, author of ‘Jonathan Livingston Seagull’)

Tran Ba Thien
tranbathien@xxxxxxxxx

Other related posts: