ghim pa khe nhung ty phu ngheo

From: ho vandan <vandantaitu@xxxxxxxxx>
To: smcc@xxxxxxxxxxxxx
Date: Wed, 31 May 2006 00:36:17 -0700 (PDT)
ï»¿
 

Nhiá»?u tiá»?n lÃ  tháº¿ nhÆ°ng váº«n cá»© nghÃ¨o. áº¢nh: 7days.ae

 

Ä?iá»?u nÃ y nghe cÃ³ váº» mÃ¢u thuáº«n nhÆ°ng tháºt ra láº¡i Ä?Ãºng á»? 
Zimbabwe. DÃ¹ cÃ³ sá»? há»¯u báº¡c tá»? Ä?i chÄ?ng ná»¯a, ngÆ°á»?i dÃ¢n nÆ°á»?c 
nÃ y váº«n sá»?ng ráº¥t cháºt váºt trÃªn chÃnh máº£nh Ä?áº¥t quÃª hÆ°Æ¡ng 
mÃ¬nh do tá»· lá»? láº¡m phÃ¡t Ä?Ã£ vÆ°á»£t ngÆ°á»¡ng 1.000%! 

 

Triá»?u phÃº "chÃ¢n Ä?áº¥t"

Vá»?i chiáº¿c Ã¡o sÆ¡ mi rÃ¡ch bÆ°Æ¡m vÃ  chiáº¿c quáº§n táº£ tÆ¡i Ä?Æ°á»£c 
cá»?t báº±ng sá»£i dÃ¢y thay chiáº¿c tháº¯t lÆ°ng, trÃ´ng B.Chikamba (má»?t 
tÃ i xáº¿ taxi "chui" á»? thá»§ Ä?Ã´ Harare) cháº³ng ra dÃ¡ng má»?t triá»?u 
phÃº chÃºt nÃ o. Háº±ng ngÃ y, anh pháº£i váºt lá»?n vá»?i cÃ´ng cuá»?c mÆ°u 
sinh dÃ¹ sá»? tiá»?n kiáº¿m Ä?Æ°á»£c tá»« chiáº¿c xe cÃ  tÃ ng cá»§a mÃ¬nh 
khÃ´ng há»? nhá»?. Má»©c giÃ¡ tháº¥p nháº¥t cho má»?t cuá»?c xe ngáº¯n á»? 
Ä?Ã¢y cÅ©ng hÆ¡n... 1 triá»?u Z (Ä?Ã´ la Zimbabwe). Nghe cÃ³ váº» nhiá»?u 
nhÆ°ng á»? quá»?c gia mÃ  tá»· lá»? láº¡m phÃ¡t Ä?Ã£ vÆ°á»£t hÆ¡n 1.000%, má»©c 
cao nháº¥t á»? má»?t Ä?áº¥t nÆ°á»?c khÃ´ng trong tÃ¬nh tráº¡ng chiáº¿n tranh, 
sá»? tiá»?n nÃ y tÃnh ra cÅ©ng chÆ°a tá»?i 11 USD. HÃ nh khÃ¡ch Ä?áº¿n sÃ¢n 
bay quá»?c táº¿ Harare sáº½ nhanh chÃ³ng trá»? thÃ nh triá»?u phÃº sau khi 
Ä?á»?i 10 USD vÃ¬ tá»· giÃ¡ chÃnh thá»©c lÃ  101.000 Z Ä?n 1 USD. Táº¡i chá»£ 
Ä?en, tá»· giÃ¡ cÃ²n cao gáº§n gáº¥p Ä?Ã´i. "VÃ¢ng, tÃ´i lÃ  má»?t
 triá»?u phÃº nhÆ°ng má»?t triá»?u phÃº khÃ´ng thá»? mua báº¥t cá»© thá»© gÃ¬", 
Chikamba than thá»?. "Táº¥t cáº£ má»?i ngÆ°á»?i dÃ¢n Zimbabwe ngÃ y nay Ä?á»?u 
lÃ  nhá»¯ng triá»?u phÃº cáº£. Ä?áº¥t nÆ°á»?c chÃºng tÃ´i lÃ  Ä?áº¥t nÆ°á»?c 
cá»§a nhá»¯ng triá»?u phÃº nhÆ°ng Ä?iá»?u Ä?Ã³ cháº³ng lÃ  gÃ¬ cáº£ vÃ  chÃºng 
tÃ´i cÅ©ng cháº³ng cÃ³ gÃ¬", anh chÃ ng ráº§u rÄ©. Chikamba báºt cÆ°á»?i vá»?i 
lá»?i nÃ³i bÃ´ng Ä?Ã¹a cá»§a mÃ¬nh nhÆ°ng anh thá»«a hiá»?u Ä?á»?i vá»?i báº£n 
thÃ¢n vÃ  hÃ ng triá»?u ngÆ°á»?i nhÆ° mÃ¬nh, tÃ¬nh tráº¡ng siÃªu láº¡m phÃ¡t 
nÃ y khÃ´ng pháº£i lÃ  chuyá»?n Ä?Ã¹a.

Ä?á»?ng tiá»?n máº¥t giÃ¡

Há»?i Ä?áº§u thÃ¡ng nÃ y, má»©c chi tiÃªu bÃ¬nh quÃ¢n cho má»?t gia Ä?Ã¬nh thu 
nháºp tháº¥p á»? Zimbabwe Ä?Ã£ tÄ?ng vá»?t lÃªn 41 triá»?u Z/thÃ¡ng, khiáº¿n 
nhiá»?u gia Ä?Ã¬nh lÃ¢m vÃ o cáº£nh cháº¡y gáº¡o tá»«ng bá»¯a. Tá»· lá»? tháº¥t 
nghiá»?p Ä?Ã£ á»? má»©c gáº§n 70% vÃ  ngÆ°á»?i lao Ä?á»?ng kiáº¿m Ä?Æ°á»£c 
trung bÃ¬nh khoáº£ng 4 triá»?u Z/thÃ¡ng, trong khi giÃ¡ má»?t há»?p dao cáº¡o 
rÃ¢u 3 cÃ¡i lÃ  15 triá»?u, há»?c phÃ trung bÃ¬nh tá»« 20 triá»?u-100 
triá»?u/há»?c ká»³... CÃ²n khi Ä?i Ä?n quÃ¡n, báº¡n nhá»?... khiÃªng theo vÃ i 
bao tiá»?n vÃ¬ má»?t Ä?Ä©a cÃ¡ rÃ¡n Ä?Ã£ cÃ³ giÃ¡ tá»?i 1,3 triá»?u, má»?t 
bá»¯a cÃ -ri vá»?i vÃ i ngÆ°á»?i báº¡n trong nhÃ  hÃ ng áº¤n Ä?á»? cÅ©ng xáº¥p 
xá»? 13,6 triá»?u... Khá»?i pháº£i nÃ³i, khi hÃ³a Ä?Æ¡n Ä?Æ°á»£c Ä?em ra, má»?i 
ngÆ°á»?i nhÆ° Ä?ang ngá»?i trÆ°á»?c nhá»¯ng cá»? mÃ¡y Ä?Ã¡nh báº¡c táº¡i Las 
Vegas vá»?i má»?t Ä?á»?ng tiá»?n cháº¥t cao nhÆ° nÃºi giá»¯a bÃ n. "Báº¡n 
pháº£i Ä?á»£i thÃªm 30 phÃºt ná»¯a Ä?á»? nhÃ  hÃ ng Ä?áº¿m sá»?
 tiá»?n báº¡n vá»«a tráº£ cho há»?", má»?t thÆ°Æ¡ng gia cho biáº¿t. "TÃ´i Ä?i 
Ä?Ã³ng thuáº¿ vÃ  há»? pháº£i máº¥t 1 giá»? Ä?á»?ng há»? má»?i Ä?áº¿m háº¿t 
sá»? tiá»?n 41 triá»?u Z mÃ  tÃ´i ná»?p. Tháºt khá»§ng khiáº¿p", Ã´ng nÃ³i. 
Ä?iá»?u nÃ y lÃ½ giáº£i vÃ¬ sao máº·t hÃ ng hiá»?n Ä?ang Ä?Æ°á»£c bÃ¡n cháº¡y 
nhÆ° tÃ´m tÆ°Æ¡i táº¡i Zimbabwe lÃ ... mÃ¡y Ä?áº¿m tiá»?n. BÃ¡o chÃ á»? Ä?Ã¢y 
dÃ y Ä?áº·c nhá»¯ng máº©u quáº£ng cÃ¡o mÃ¡y Ä?áº¿m tiá»?n Ä?Æ°á»£c sáº£n xuáº¥t 
táº¡i Nháºt Báº£n vÃ  Singapore vá»?i giÃ¡ tá»« 345 triá»?u - 1,2 tá»? Z. 

Váºt giÃ¡ leo thang

Ä?á»?ng tiá»?n cÃ³ má»?nh giÃ¡ nhá»? nháº¥t á»? Ä?Ã¢y lÃ  tá»? 500 Z. Tuy 
nhiÃªn, tá»? báº¡c nÃ y láº¡i khÃ´ng thá»? mua Ä?Æ°á»£c báº¥t cá»© váºt dá»¥ng 
gÃ¬, ngay cáº£ má»?t cuá»?n giáº¥y vá»? sinh vÃ¬ giÃ¡ cá»§a nÃ³ cÅ©ng lÃªn 
tá»?i 150.000 Z. CÃ¡c siÃªu thá»? má»?i ngÃ y láº¡i thÃ´ng bÃ¡o má»?t báº£ng 
giÃ¡ má»?i. CÃ¡c máº·t hÃ ng nhÆ° bá»?ch Ä?Æ°á»?ng, bao gáº¡o cÃ³ hÃ ng lá»?p 
lá»?p giáº¥y ghi giÃ¡, cÃ¡i ná»? Ä?Ã¨ lÃªn cÃ¡i kia. BÃ³c tá»«ng lá»?p má»?t, 
báº¡n sáº½ biáº¿t giÃ¡ cáº£ Ä?Ã£ tÄ?ng nhÆ° tháº¿ nÃ o, cÃ³ thá»? lÃ  80% trong 
má»?t tuáº§n. ChÆ°a háº¿t, tiá»?n há»?c phÃ vÃ  cÃ¡c chi phÃ khÃ¡c cÅ©ng Ä?Ã£ 
báº¯t Ä?áº§u vÆ°á»£t quÃ¡ má»©c thu nháºp háº±ng thÃ¡ng cá»§a nhá»¯ng gia 
Ä?Ã¬nh trung lÆ°u. 

Trong khi Ä?Ã³, Tá»?ng thá»?ng R.Mugabe Ä?á»?i phÃ³ vá»?i cuá»?c khá»§ng 
hoáº£ng trÃªn báº±ng cÃ¡ch cho in hÃ ng nghÃ¬n tá»? Z Ä?á»? báº£o Ä?áº£m bá»? 
mÃ¡y nhÃ  nÆ°á»?c váº«n hoáº¡t Ä?á»?ng tá»?t. Ä?á»? tráº£ lÆ°Æ¡ng cho quÃ¢n 
nhÃ¢n, cáº£nh sÃ¡t vÃ  cÃ´ng chá»©c nhÃ  nÆ°á»?c, NgÃ¢n hÃ ng Trung Æ°Æ¡ng cho 
biáº¿t sáº½ in thÃªm 60 nghÃ¬n tá»? Z loáº¡i tiá»?n cÃ³ má»?nh giÃ¡ lá»?n 
nháº¥t lÃ  50.000 Z. Zimbabwe hiá»?n khÃ´ng cÃ³ kháº£ nÄ?ng in quÃ¡ nhiá»?u 
tiá»?n nhÆ° váºy nhÆ°ng Ã´ng Mugabe láº¡i tá»« chá»?i in sá»? tiá»?n cÃ³ 
má»?nh giÃ¡ lá»?n hÆ¡n 50.000 Z vÃ¬ lo sá»£ Ä?iá»?u nÃ y sáº½ gÃ¢y láº¡m phÃ¡t! 

(Times, 7days.ae)

C.Y


                
---------------------------------
Ring'em or ping'em. Make  PC-to-phone calls as low as 1¢/min with Yahoo! 
Messenger with Voice.
ghim pa khe nhung ty phu ngheo

Other related posts:
