Re: VietnamComputer World Expo 2005

Kinh nghieäm duøng haøng ñieän thoaïi di ñoäng 'xaùch tay'

Söï khaùc bieät veà taàn soá hoaït ñoäng khieán nhieàu ngöôøi mua ñieän thoaïi 
di ñoäng töø nöôùc ngoaøi mang veà Vieät Nam khoâng theå söû duïng ñöôïc. Vaøi 
phöông phaùp döôùi ñaây coù theå gôõ roái moät soá tröôøng hôïp nhö vaäy.

Giaûi maõ (giaûi khoùa maïng) laø phöông phaùp duy nhaát caàn phaûi thöïc hieän 
ñeå hôïp phaùp hoùa chieác ñieän thoaïi "xaùch tay" neáu muoán hoaït ñoäng 
ñöôïc trong nöôùc. Tröôùc ñaây, vieäc naøy thöôøng gaëp khoù khaên vaø raát ít 
maùy ñaàu cuoái ñöôïc giaûi maõ. Tuy nhieân, hieän coù nhieàu trung taâm nhaän 
ñaûm traùch vieäc naøy vì ñaõ coù caùc phaàn meàm vaø phaàn cöùng caøi ñaët 
chuyeân duïng. Vaán ñeà maø nhieàu khaùch haøng quan taâm laø giaù caû cho moät 
laàn "phaù khoùa". Coù ñieän thoaïi giaûi maõ vaø naïp tieáng Vieät hoaëc 
tieáng Anh troïn goùi chæ khoaûng 150 ñeán 200 nghìn ñoàng nhöng coù loaïi cao 
hôn gaáp ñoâi, phaûi ñeán hôn 400 nghìn ñoàng vì thieát bò giaûi maõ khoù tìm 
kieám vaø ngoaøi vieäc "phaù khoùa" coøn phaûi thay ñoåi phaàn cöùng cho phuø 
hôïp (nhaát laø ñoái vôùi ñieän thoaïi coù baêng taàn 850 MHz). Maëc duø vaäy, 
vaãn coù moät soá maãu ñieän thoaïi khoâng theå giaûi maõ ñöôïc do caáu hình 
khoâng töông thích hoaëc maùy khoâng hoã trôï taàn soá maø Vieät Nam ñang söû 
duïng nhö Samsung X426, X427, LG DM 510, O504iS cuûa NTT Docomo.

Vì vaäy, khi coù trong tay chieác maùy mang veà töø nöôùc ngoaøi, ngöôøi söû 
duïng neân ñem maùy ñeán caùc trung taâm uy tín hoûi xem doøng maùy ñoù coù 
giaûi maõ ñöôïc khoâng. Traùnh tröôøng hôïp nghe lôøi caùc thôï söûa chöõa 
khoâng laønh ngheà caøi ñaët lung tung. Ñieän thoaïi khoâng nhöõng khoâng ñöôïc 
giaûi maõ maø cuõng bò hoûng luoân.

Daân du lòch thöôøng khaùo nhau vieäc choïn mua ñieän thoaïi ôû caùc nöôùc reû 
hôn do khoâng phaûi ñoùng thueá neân nhieàu ngöôøi thöôøng saên luøng ôû nöôùc 
ngoaøi caùc model ñieän thoaïi môùi laï khoâng ñuïng haøng. Khaùch choïn mua 
ñieän thoaïi nhieàu nhaát ôû Singapore, Haøn Quoác, HongKong, Trung Quoác, Myõ, 
Phaùp... Trong ñoù, haøng Singapore thöôøng ñöôïc öu chuoäng hôn vì coù nhieàu 
maãu maõ ñeïp, deã mua vaø vieäc giaûi maõ thuaän lôïi hôn. Maùy coù hoã trôï 
baêng taàn hoaït ñoäng 900 MHz, maïng GSM laø coù theå yeân taâm choïn mua. 
Nhöng khoâng phaûi maùy naøo cuõng ghi roõ thoâng soá treân tem thaân maùy. 
Caùch toát nhaát laø thích ñieän thoaïi naøo phaûi tìm kieám thoâng tin roõ 
raøng treân maïng Internet. 

Ngoaøi ra, ngay treân ñieän thoaïi, ngöôøi mua coù theå nhaán soá ñeå nhaän 
ñöôïc thoâng tin höõu ích. Vôùi maùy Nokia, coù theå baám *#92702689# ñeå nhaän 
thoâng tin veà ngaøy saûn xuaát, soá series vaø *#0000# ñeå xem maùy hoã trôï 
taàn soá naøo. Vôùi Samsung, caàn baám *#9999# ñeå xem model vaø baêng taàn söû 
duïng cuûa maùy. Coù moät soá loaïi ñieän thoaïi mang thoâng soá kyõ thuaät hôi 
khaùc moät chuùt nhö chaïy treân baêng taàn 850/1900 MHz nhöng phaàn lôùn vaãn 
coù theå giaûi maõ vaø hoaït ñoäng toát ôû trong nöôùc neân neáu thích vaãn coù 
theå choïn mua. Ngöôøi duøng cuõng caàn löu yù neân choïn caùc thöông hieäu 
quen thuoäc nhö Nokia, Samsung, Sony Ericsson... ñeå taïo thuaän lôïi cho vieäc 
giaûi maõ. Ñieän thoaïi cuûa nhaø saûn xuaát caøng laï thì vieäc giaûi maõ 
cuõng trôû neân phöùc taïp hôn, thaäm chí laø khoâng theå laøm gì ñöôïc.

Khi mua ñieän thoaïi ôû Myõ, caàn quan taâm hôn ñeán boä phaän saïc. Haàu heát 
maùy ôû nöôùc naøy söû duïng hieäu ñieän theá 120V khaùc vôùi Vieät Nam laø 
220V. Chuù yù neân choïn maùy coù thieát bò saïc loaïi töï ñoäng vì neáu khoâng 
ngöôøi söû duïng buoäc phaûi thay ñoåi boä phaän saïc thì môùi duøng ñöôïc 
trong nöôùc. 

Cuõng coù tröôøng hôïp, ñieän thoaïi luùc ñaàu laø model naøy, nhöng sau khi 
chuyeån ñoåi laïi bieán thaønh model khaùc. Nhaát laø vôùi nhöõng maùy coù 
cuøng nhaø saûn xuaát, chaïy treân nhöõng phaàn meàm gioáng nhau vôùi hình 
daùng beân ngoaøi cuõng töông töï nhau. Ví nhö chieác Nokia 3595 mang töø nöôùc 
ngoaøi veà sau khi giaûi maõ seõ bieán thaønh 3530 (cuõng gioáng nhö Samsung 
E715 khi naïp theâm tieáng Vieät thì bieán thaønh E710). Ñaáy laø vì trong quaù 
trình chuyeån ñoåi phaûi caøi ñaët laïi caû phaàn meàm laãn phaàn cöùng cho 
töông thích. 

Ngöôøi duøng cuõng khoâng neân quaù lo laéng neáu chieác ñieän thoaïi cuûa mình 
sau khi giaûi maõ moïi hoaït ñoäng ñeàu heát söùc bình thöôøng, duy chæ coù WAP 
laø khoâng theå thöïc hieän ñöôïc. Ñieàu naøy cuõng deã hieåu vì moät soá maïng 
nöôùc ngoaøi ñaõ caøi ñaët maëc ñònh ngay maïng cuûa mình vaøo trong maùy. Luùc 
naøy, ngöôøi duøng coù theå ñem maùy ñeán caùc trung taâm ñeå nhôø caøi ñaët 
maëc ñònh tröôùc ñoù vaø tích hôïp theâm nhöõng phaàn meàm phuø hôïp trong 
nöôùc. Neáu xoùa thaønh coâng laø coù theå caøi ñaët WAP deã daøng.

Moät soá loaïi ñieän thoaïi coù theå giaûi maõ vaø duøng ñöôïc ôû VN laø: Nokia 
2650, 3595, 6260, 7260, 3220, NEC 525 cuûa AT&T, Smart phone Treo 600, Treo 
270, Sony Ericsson T616, Samsung X608, D415...

(Theo Xaõ Hoäi Thoâng Tin)

Name: Nguyen Hoang Bao Vu
Office: Sao Mai Computer Center for the Blind
12B/C7 Hoang Hoa Tham street, Tan Binh district Ho Chi Minh City Viet Nam
tel: 84 8 849 5069.
Fax: 84 8 293 8300.
Email:
info@xxxxxxxxxxxxxxxx
Website:
www.saomaicenter.org

Home: 210C Hiep Binh Chanh tenement. Thu Duc district Ho Chi Minh City Viet Nam
Cell-phone: 84 913 878 854
Skype ID: nguyenhoangbaovu
  ----- Original Message ----- 
  From: Nguyen Hoang Bao Vu 
  To: smcc@xxxxxxxxxxxxx 
  Sent: Wednesday, March 16, 2005 12:25 PM
  Subject: VietnamComputer World Expo 2005


  Vietnam Computerwold Expo seõ dieãn ra vaøo thaùng 7

  Chieàu 15/3, Taäp ñoaøn döõ lieäu quoác teá (IDG Vieät Nam) chính thöùc 
thoâng baùo trieån laõm Computerwold Expo 2005 vaø Toaøn caûnh coâng ngheä 
thoâng tin Vieät Nam (VIO2005 & VCW 2005) seõ dieãn ra vaøo töø 5-10/7 taïi TP 
HCM.

  Theo IDC Vieät Nam, "Dieãn ñaøn coâng ngheä thoâng tin Vieät Nam" naêm nay 
ñoåi teân thaønh "Toaøn caûnh coâng ngheä thoâng tin Vieät Nam". Ñieàu naøy coù 
nghóa laø noäi dung thaûo luaän trong VIO 2005 &VCW 2005 seõ ñöôïc môû roäng 
vôùi caùc vaán ñeà nhö: Chính phuû ñieän töû, vieãn thoâng, Internet, thò 
tröôøng thieát bò, phaàn meàm...

  Trieån laõm naêm nay seõ coù cuoäc gaëp gôõ vôùi caùc chuyeân gia vaø doanh 
nghieäp Vieät Kieàu. Cuoäc gaëp gôõ naøy giuùp ñaåy maïnh moái quan heä hôïp 
taùc giöõa coäng ñoàng coâng ngheä thoâng tin trong vaø ngoaøi nöôùc.

  IDC cho bieát dieän tích trieån laõm seõ ñöôïc môû roäng tôùi 7.300 m2 vaø 
quy hoaïch chi tieát theo caùc khu vöïc nhö: caùc quoác gia, khu coâng ngheä 
cao, tröôøng ñaïi hoïc, khu thi ñaáu game, trình dieãn saûn phaåm môùi... Ñaëc 
bieät, Ban toå chöùc coù quaø taëng cho 1.000 khaùch tham quan ñaàu tieân.

  Nhaø toå chöùc öôùc tính seõ coù khoaûng 150.000 khaùch tôùi tham quan.

  Löông Nga

  Name: Nguyen Hoang Bao Vu
  Office: Sao Mai Computer Center for the Blind
  12B/C7 Hoang Hoa Tham street, Tan Binh district Ho Chi Minh City Viet Nam
  tel: 84 8 849 5069.
  Fax: 84 8 293 8300.
  Email:
  info@xxxxxxxxxxxxxxxx
  Website:
  www.saomaicenter.org

  Home: 210C Hiep Binh Chanh tenement. Thu Duc district Ho Chi Minh City Viet 
Nam
  Cell-phone: 84 913 878 854
  Skype ID: nguyenhoangbaovu

Other related posts: