Tiep Tuc Di Tim TTKH
- From: "Nguyen Khanh Quoc" <khanhquoc78@xxxxxxxxx>
- To: "SMCC" <smcc@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Thu, 27 Oct 2005 09:36:18 +0700
Di tìm tác gi? bí ?n T.T.Kh - K? 4: M?i quan h? gi?a T.T.Kh và tác gi? truy?n
ng?n
T.T.Kh dã sáng tác nên nh?ng bài tho tình b?t h? vì chuy?n ngang trái tình
duyên. Di?u này thì dã quá rõ. Nhung ta c?n bi?t ai là ngu?i dã làm cho thi si
d?n dau d?n t?t cùng khi?n ph?i th?t ra nh?ng l?i tho th?m d?m d?y nu?c m?t ?y?
Dây là m?t câu h?i quan tr?ng. Gi?i dáp du?c câu h?i này là ta có trong
tay chi?c chìa khóa d? có th? m? cánh c?a di sâu vào nh?ng ngóc ngách bí ?n bên
trong câu chuy?n k? l? này.
Hãy d?c l?i bài tho d?u tiên c?a T.T.Kh. Hai s?c hoa ti gôn là bài tho hay nh?t
trong ba bài tho và là bài tho mà tác gi? vi?t ngay sau khi d?c du?c truy?n
ng?n Hoa ti gôn. Di?u d? nh?n th?y d?u tiên là bài tho nhu "h?a" l?i truy?n
ng?n, t? hình th?c cho d?n n?i dung. Kh?i d?u là cái t?a: Hoa ti gôn - Hai
s?c hoa ti gôn. Truy?n ng?n m? d?u b?ng hình ?nh m?t ông h?a si già ngày nào
cung t? m?n bên nh?ng cánh hoa: "Sáng nào cung v?y, h?t gi? d?y v? ? tru?ng
M? thu?t v? qua ph? Tràng Ti?n, h?a su Lê cung không quên mua m?t bó hoa ti
gôn". Chuy?n tình tho cung b?t d?u t? nh?ng k? ni?m êm d?m v?i loài hoa có
cái tên Tây ?y: "M?t mùa thu tru?c m?i hoàng hôn/Nh?t cánh hoa roi ch?ng th?y
bu?n/Nhu?m ánh n?ng tà qua mái tóc/Tôi ch? ngu?i d?n v?i yêu duong".
T.T.Kh và Thanh Châu dã l?y cùng m?t loài hoa d? khoi dòng tâm s?. Th? hoa dây
leo có nh?ng cành nh? nh?n d? thuong tr? ra vô s? n?, nam cánh ch?m l?i thành
"hình qu? tim", trong m?t hai ngày s? n? bung ra. Th? là "qu? tim v?". "Ngu?i
?y thu?ng hay vu?t tóc tôi/Th? dài trong lúc th?y tôi vui/B?o r?ng: " Hoa
dáng nhu tim v?/Anh s? tình ta cung v? thôi".
Hoa dáng nhu tim v? là m?t chi ti?t quan tr?ng. Th?t ra bây gi? khi loài hoa
này dã quá n?i ti?ng thì nhìn nó, ngu?i ta có th? nghi d?n hình dáng qu? tim
v? làm nhi?u m?nh nhung vào th?i di?m câu chuy?n này chua x?y ra, khó có ai
nghi d?n di?u này. Quan sát k? n? hoa ti gôn ta th?y r?ng, th?t khéo tu?ng
tu?ng thì m?i nghi ra du?c nhu th?. Th? mà câu chuy?n c?a Thanh Châu và câu
chuy?n c?a T.T.Kh d?u xoay quanh cái chi ti?t "qu? tim v?" ?y. Không hi?u vì
sao nh?ng nhân v?t trong tho và trong truy?n có cách nhìn gi?ng nhau d?n v?y?
T.T.Kh nói r?ng dó ch?ng qua ch? là s? trùng h?p ng?u nhiên: "Bu?n quá hôm
nay xem ti?u thuy?t/Th?y ai cung ví cánh hoa xua".
Nhu v?y là ta doán nh?m? Vì T.T.Kh dã nói rõ r?ng hai ngu?i không quen bi?t gì
nhau. Ch?ng qua ch? là s? tình c?. Nhung ta v?n th?y có quá nhi?u ban khoan.
Vì l? gì cánh hoa ti gôn ?y l?i ám ?nh c? hai ngu?i nhu v?y?
Trong truy?n ng?n, cánh hoa ti gôn t? ch? là ngu?n c?m h?ng bao la c?a chàng
h?a si tr? khi g?p ngu?i con gái cho d?n ch? là thông di?p c?a bi k?ch khi
chàng nh?n phong thu báo tang vi?n den có ép m?t dây hoa ti gôn nh? roi ra.
Trong bài tho, cánh hoa ti gôn t? ch? là ni?m vui, ni?m mong d?i c?a ngu?i
con gái: "Tôi ch? ngu?i d?n v?i yêu duong" cho d?n ch? k?t thúc m?t m?i tình:
"Có th?m nghi d?n loài hoa v?/T?a trái tim phai, t?a máu h?ng".
Bài tho th? nh?t n?i ti?p nh?ng di?u mà Hai s?c hoa ti gôn chua nói h?t: "Dang
lúc lòng tôi mu?n t?m yên/B?ng ai mang l?i cánh hoa tim/Cho tôi ép n?t dòng
du l?/Nh? xu?ng thành tho khóc chút duyên".
B?n d?c hãy luu ý d?n nh?ng cánh hoa ti gôn. Không ch? trong bài tho tru?c m?i
có m?t chúng, loài hoa này h?u nhu luôn hi?n di?n trong câu chuy?n tình bu?n
này. L? ra ta nên g?i nghi án van h?c này là nghi án van h?c hoa ti gôn. Hoa ti
gôn - chính th? hoa "s?c d?, s?c h?ng, s?c tr?ng nam nào cung v?y, m?t
mùa tàn l?i m?t mùa n?" nhu l?i t? trong ti?u thuy?t Gánh hàng hoa c?a nhà van
Khái Hung mà Thanh Châu l?y làm d? t?a cho truy?n ng?n Hoa ti gôn m?i là
d?u dây m?i nh? c?a m?i chuy?n. N?u không có hoa ti gôn, ta s? không bao gi? có
nh?ng bài tho tuy?t tác c?a T.T.Kh, không bao gi? có du?c câu chuy?n tình
van chuong k? l? này.
Bài tho th? nh?t
Thu? tru?c h?n tôi phoi ph?i quá
Lòng tho nguyên v?n m?t làn huong
Nhung nhà ngh? si t? dâu l?i
Êm ái trao tôi m?t v?t thuong.
Tai ác ng? dâu gió l?i qua
Làm kinh gi?c m?ng nh?ng ngày hoa
Th?i tan tâm di?u du duong tru?c
Và ti?n ngu?i di b?n cát xa.
? l?i vu?n Thanh có m?t mình
Tôi yêu gió r?ng lúc tàn canh
Yêu trang l?ng l? roi trên áo
Yêu bóng chim xa n?ng lu?t mành.
Và m?t ngày kia tôi ph?i yêu
C? ch?ng tôi n?a lúc di theo
Nh?ng cô áo d? sang nhà khác
Gió h?i làm sao l?nh r?t nhi?u.
T? d?y không mong không dám h?n
M?t l?n g?p n?a du?i trang nghiêm
Nhung tôi v?n ch?c noi tr?i l?
Ngu?i ?y ghi lòng v?n nh? em.
Dang lúc lòng tôi mu?n t?m yên
B?ng ai mang l?i cánh hoa tim
Cho tôi ép n?t dòng du l?
Nh? xu?ng thành tho khóc chút duyên.
D?p gì m?t m?nh lòng tan v?
Dã b?c hoa tàn d?u xác xo
Tóc úa gi?t d?n d?i thi?u ph?
Thì ai trông ngóng ch? nên ch?.
Vi?t do?n tho d?u lo ng?i quá
Vì tôi còn nh? h?n nhau xua:
"C? quên di nhé câm mà nín
D?ng th? than b?ng nh?ng gi?ng tho".
Tôi run s? vi?t l?ng im nghe
Ti?ng lá thu khô xi?t m?t hè
Nhu ti?ng chân ngu?i len lén d?n
Song d?i nào dám g?p ai v?.
Tuy th? tôi tin v?n có ngu?i
Thi?t tha theo du?i n?a than ôi
Bi?t dâu tôi m?t tâm h?n héo
Bên c?nh ch?ng nghiêm lu?ng tu?i r?i.
(Theo Thâm Tâm và T.T.Kh c?a Hoài Vi?t, có d?i chi?u v?i T.T.Kh nàng là ai? c?a
Th? Phong)
T.T.Kh
Nhung ta hãy chú ý di?u này: trong bài tho th? hai, T.T.Kh không còn nhìn nh?ng
cánh hoa ti gôn v?i v? lãng m?n u bu?n c?a nó n?a. Nàng có v? nhu gi?n ngu?i
nh?c d?n cánh hoa ti gôn: "Dang lúc lòng tôi mu?n t?m yên/B?ng ai mang l?i cánh
hoa tim/Cho tôi ép n?t dòng du l?/Nh? xu?ng thành tho khóc chút duyên".
Chúng ta th?y hé l? ra m?t di?u không bình thu?ng. Lúc tru?c nàng b?o, ng?i
bu?n d?c báo Ti?u thuy?t th? b?y, b?t g?p truy?n ng?n Hoa ti gôn, th?y ai cung
có tâm tr?ng gi?ng mình nên c?m xúc vi?t ra bài tho g?i dang báo cho voi b?t
n?i lòng, th? mà bây gi? l?i có ý trách ngu?i vi?t truy?n.
B?n d?c h?i, có th?y nàng gi?n h?n trách móc ch? nào dâu? Có d?y! Nàng trách
nhung mà trách khéo l?m. Trách mà không có l?i trách. Ta hãy d?c ti?p: "D?p
gì m?t m?nh lòng tan v?/Dã b?c hoa tàn d?u xác xo". Ý nàng mu?n nói r?ng, còn
gì dâu n?a, gi? m?i chuy?n dã l? làng h?t c? r?i, tình tan nát nhu loài hoa
tim v? r?i, ngu?i nh?c d?n chuy?n xua làm gì n?a.
Du?ng nhu nàng dang d?i tho?i v?i ngu?i vi?t truy?n qua bài tho. Nhung nàng d?i
tho?i m?t cách r?t khéo, khi?n không ai nghi ng? di?u gì. Nh? tài hoa, nàng
dã làm du?c di?u dó mà không ai nh?n th?y trong g?n c? th? k? qua. Dây là l?i
d?n c?a nàng: "Vi?t do?n tho d?u lo ng?i quá/Vì tôi còn nh? h?n nhau xua:/"C?
quên di nhé câm mà nín/D?ng th? than b?ng nh?ng gi?ng tho".
Nhung th?t không may. Bài tho cu?i cùng dã làm nàng l? t?y. Nàng không th? gi?
kín cu?c d?i tho?i: "Dã l? thôi r?i chuy?n bi?t ly/Càng khoi càng th?y l?y
t?ng khi/Trách ai mang cánh "ti gôn" ?y/Mà vi?t tình em du?c ích gì?"
Trách ai mang cánh "ti gôn" ?y! B?n d?c dã th?y chua! Th?t là gi?u d?u h? duôi.
Nàng dã quên c? gi? ý t?, di trách m?t ngu?i mà nàng b?o là không quen bi?t.
Cái b?c dã không gi?u n?i cây kim. ?y là vì chuy?n Bài tho dan áo mà chúng tôi
s? nói ? sau làm cho nàng b?c b?i. D?n dây, chúng ta th?y du?c m?t di?u
quan tr?ng: Hóa ra tác gi? truy?n ng?n Hoa ti gôn không ph?i là ngu?i dung. B?i
có m?i quan h? gì thì m?i di trách ngu?i ch?!...
- Follow-Ups:
- Re: Tiep Tuc Di Tim TTKH
- From: Tran Bathien
Other related posts:
- » Tiep Tuc Di Tim TTKH
- » Re: Tiep Tuc Di Tim TTKH
- » Re: Tiep Tuc Di Tim TTKH
- Re: Tiep Tuc Di Tim TTKH
- From: Tran Bathien