Song chui Tren Dat duc

S?ng chui trên d?t D?c


Kinh t? D?c suy gi?m khi?n các "c?a hàng di d?ng" c?a ngu?i Vi?t cung b? ? lây
"S?p t?i, d?n ch? còn ch? có vi?c nói gì ngu?i s?ng chui, làm l?u nhu mình" - 
Hòa, m?t ngu?i Vi?t dang s?ng luu vong t?i C?ng hòa Liên bang D?c, t?c
lu?i khi d?c b?n d?ch trên m?t trang tin t?c c?ng d?ng.

"Hàng nghìn c?a hàng c?a ngu?i Vi?t d?ng tru?c nguy co phá s?n" - n?i dung 
thông tin ng?n trên t? di?n t? Spiegel Online (ngày 24-1-2006) không làm Hòa
b?t ng?. M?i b?n tâm duy nh?t c?a anh là cu?c s?ng t?m b?, chui nh?i này r?i s? 
di v? dâu...

Con ki?n mà leo cành da...

Ti?n s?nh c?a khu trung tâm thuong m?i Á Châu Erfurt phía dông nu?c D?c cao 
ráo, r?ng rãi nhu càng thênh thang hon vì v?ng ng?t không m?t bóng ngu?i. Gian
hàng d?u tiên bên ph?i treo la li?t qu?n áo che kín c? màu son tu?ng.

Tôi v?a bu?c ch?m ch?p theo m?t ngu?i b?n D?c v?a ngó nghiêng m?i ng? tìm xem 
cái không khí "ch? Vi?t Nam". Nghe ti?ng bu?c chân, m?t ph? n? dang ng?i x?m
c?m hoa v?i trên l?i di h?p nh?m lên, nhìn ra.

M?t ngu?i dàn ông trong quán an bên c?nh c?u thang cu?n không ho?t d?ng, bu?c 
d?n sát c?a kính l?ng l? nhìn chúng tôi. Ngu?i b?n kéo tôi vào m?t l?i di
h?p nhung r?t dài x? gi?a tòa nhà. C? g?n 10m l?i có m?t cánh c?a nh?, m? ra 
m?t phòng l?n làm noi giao hàng.

Hàng hóa bán t?i dây ch? y?u là qu?n áo, hoa v?i, d? m? ngh?. Hon 11 gi? trua 
mà c? khu giao hàng v?ng v?, không th?y bóng khách mua, ch? có nh?ng ngu?i
ch? lui cui làm s? sách ho?c s?p x?p l?i hàng hóa.

Quán an trên l?u sôi d?ng hon vì có ti?ng nh?c. Khi tôi bu?c vào, c? nam ngu?i 
dàn ông dang nh?u ? cái bàn sát qu?y bar và vài ngu?i bán quán d?u quay h?n
ra nhìn. Sau l?i chào c?a tôi, m?i ngu?i m?t câu h?i tham.

M?t anh t?m 40 tu?i nâng bát ti?t canh d? ?i lên: "Làm m?t bát không em, made 
in Vi?t Nam chính hi?u d?y". Khi bi?t tôi dang tìm ngu?i có tên Hòa, m?i ngu?i
l?i ào lên v?n v?o, tra h?i: "D?ng huong H?i Duong h??".

R?i h? ch? tôi di ngu?c l?i phía c?u thang, tìm can phòng có t?m gi?y ghi 
"Phòng sinh ho?t thanh niên". Dó là m?t h?i tru?ng l?n, có sân kh?u, noi sinh
ho?t van ngh? c?a c?ng d?ng ngu?i Vi?t buôn bán và sinh s?ng trong khu v?c này.

Vài ngu?i dang giúp các cháu bé th? ampli d? hát karaoke. M?t cháu nghe h?i 
tham ch? vào ngu?i dàn ông ngoài 30 tu?i thu mình ng?i x?m trên gh? ? cu?i phòng
"chú Hòa dó".

Hòa d?n D?c b?ng du?ng dây dua ngu?i l?u. Lúc d?u, anh s?ng trong tr?i t? n?n, 
khi b? bác don xin t? n?n, anh tr?n ra s?ng chui. Hòa làm d? ngh? k? c? ngh?
x? th?t trong m?t lò m? l?u.

Công vi?c n?ng nh?c, c?ng thêm tâm tr?ng nom n?p lo b? phát hi?n khi?n anh cang 
th?ng không ch?u n?i. R?i lò m?, anh tìm du?c chân ph? b?p ? quán an Vi?t
g?n thành ph? Bonn, phía Tây D?c.

Ông ch? là ngu?i ham lao d?ng chui vì ti?n công r? nên thuê anh cùng gi?y phép 
lao d?ng c?a ngu?i Vi?t khác d? d?i phó v?i ki?m tra. Anh yên ?n ? quán g?n
hai nam, sau c?nh sát làm d? quá, ông ch? s? b? ph?t nên cho anh ngh?.

Anh tìm d?n thành ph? Erfurt này, noi có nhi?u ngu?i Vi?t buôn bán, sinh s?ng 
d? có d?ng huong. ? dây, anh làm d? lo?i vi?c: b?c vác, d?n rác, ph? bàn...

Không có vi?c nào là b?n vì tình hình buôn bán c?a ngu?i Vi?t dang trong lúc 
kh?n d?n, các c?a hàng nh?, các ch? giao hàng b? phá s?n hàng lo?t, d?i quân
lao d?ng chui d?n v? dông.

Nhung "v?t v? ?y th?m gì khi so v?i c?m giác t?i nh?c c?a cái ki?p s?ng chui" - 
anh nói. Quê huong, gia dình c?a anh bây gi? gói tr?n trong khuôn viên khu
giao hàng. Gi?y t? không có, ti?ng không bi?t, di dâu cung s?.

Anh k? nhi?u ngu?i dàn ông có hoàn c?nh "ba không"(không quê huong, không gia 
dình, không bi?t mình là ai) nhu anh l?i có luôn thú vui b?t t?n là dánh bài
và cá d? bóng dá. Khi thua b?c ho?c "?" (không có vi?c) lâu cung c? g?y m?t bàn 
t?m l?i d? "nói ti?ng Vi?t" v?i nhau. Anh cho bi?t nh?ng ngu?i dàn ông
an ti?t canh ? bên ngoài cung dang nh?u... ch? vi?c nhu anh.

Trong su?t cu?c nói chuy?n Hòa c? ví mình là con ki?n. "Cái c?nh s?ng chui 
gi?ng con ki?n leo cành da. Khi bò du?i g?c th?y cây da to th?, bóng mát th?
ch?c là ch?n dung thân lý tu?ng, ki?n leo lên r?i m?i hay cành nào cung là cành 
c?t".

S?ng du?i tên ngu?i khác

Sau nhi?u gi? lang thang trong kho giao hàng D?ng Xuân, thành ph? Leipzig, x? 
chi?u tôi và Cúc, ch? m?t van phòng du l?ch, d?ch thu?t, d?ng an ph? ? D?ng
Xuân quán, n?m góc sau kho hàng.

Ngu?i dàn ông t?m 40 tu?i làm ph?c v? trong quán vui ra m?t khi nhìn th?y cô 
b?n tôi. Th? nhung, d?n t?n lúc chúng tôi tính ti?n, chu?n b? di m?i ch?y l?i
chìa b?c thu tru?c m?t Cúc: "Em d?c giúp anh xem cái này nói gì".

Cô b?n ch? li?c qua nói ngay: "L?nh tr?c xu?t". R?i ch? d? ý d?n v? m?t th?n ra 
c?a anh ta, cô d?p luôn m?t tràng: "Nó ghi rõ n?u anh không v? tr?i và di
dang ký t? nguy?n h?i huong thì g?p anh ? dâu nó b?t anh ? d?y".

Ch? ch? quán d?ng g?n dó lên ti?ng: "Nhùng nh?ng m?y nam r?i. Thôi thì gi? cung 
ph?i tính d?t khoát m?t du?ng. T? v? lúc này, sau còn có c?a quay l?i".
Ra kh?i quán tôi h?i Cúc anh ta s?ng chui sao s? ngo?i ki?u bi?t mà g?i gi?y.

Cúc gi?i thích da s? ngu?i nh?p c?nh vào D?c trái phép d?u b? bác don xin t? 
n?n, h? cho an ? và ít ti?n tiêu v?t ch? ngày tr? v? nu?c.

Cô nói thêm: "Ông ?y (ngu?i dàn ông có l?nh tr?c xu?t) không s?ng chui vì có 
gi?y t?m dung, nhung l?i "chui" du?i tên ngu?i khác d? tr?n tr?i di làm. Vì
th?, ông ?y v?n có danh sách, d?a ch? ? tr?i, lâu lâu v? nh?n ti?n tr? c?p và 
thu t?".

Cung s?ng du?i tên ngu?i khác nhung N.V.V., 26 tu?i, khá may m?n. Anh nh?n l?nh 
tr?c xu?t t? nam 2002, dù v?y v?n dàng hoàng s?ng ? thành ph? Leipzig vì
có s? che ch? c?a anh trai, ch? m?t c?a hàng giao s? qu?n áo t?i kho D?ng Xuân. 
H?ng ngày, V. c?m gi?y t? và b?ng lái xe c?a anh trai ra c?a hàng làm vi?c.
Anh không h? ban khoan chuy?n dánh m?t tên c?a mình.

Ngoài n?i s? b? phát hi?n, tr?c xu?t, ngu?i s?ng chui ? D?c còn n?i s? khác là 
b? ?m. Không có b?o hi?m s?c kh?e nên khi dau ?m h? ph?i c?n rang t? chi
tr?, thu?ng s? ti?n này r?t nhi?u. Trong tình c?nh ?y m?t s? ngu?i Vi?t dã có 
gi?y thu?ng trú có di?u ki?n kinh doanh thêm "ngành" cho thuê gi?y phép lao
d?ng, cho thuê b?o hi?m y t? v?i chính d?ng bào c?a mình.

Nguyên nhân d?y h? d?n cu?c s?ng lang b?t, v?t vu?ng ? x? ngu?i là s? ?o tu?ng 
v? m?t noi giàu sang, sung su?ng, cung chính lý do này khi?n h? không th?
quay v?.

Khi ra di h? mang theo s? ti?n l?n c?a mình và ngu?i thân, gi? tr? v? "không có 
nhi?u ti?n th?t khó an, khó nói". Khi chúng tôi h?i d?n d? d?nh cho tuong
lai, câu tr? l?i c?a nhi?u ngu?i s?ng chui t?i dây thu?ng là cái th? h?t ra b?t 
c?n: "K?, t?i dâu hay t?i dó. Khi nào b? du?i h?ng hay".

THANH LUY?N

Other related posts: