[SMCC] Re: Smcc Lam dung tinh duc tre em o pho tay ki 2:

vân ơi. vân nhầm rồi.
ở sài gòn có một đoạn đường là phạm ngũ lão, đề thám, bùi viện, là đoạn đường 
có khá nhiều khách sạn mi ni dành cho tây ba lô nghĩa là những ông nước ngoài 
đi du lịch cá nhân, ít tiền có thể ở với giá mỗi ngày tầm 5 đến 10 đô la theo 
thời điểm 1998-2000 còn bây giờ không làm việc ở đó nên không rõ.
nơi đó do có khá nhiều người nước ngoài nên đôi khi cũng có nhiều chuyện phức 
tạp. dạng như tụi tây đánh nhau mà mấy năm trước smcc có lần đã đưa bài lên cho 
anh em đọc rồi đó.
ngoài ra, ở khu phố đó còn có cả những ông tây qua vn làm việc nhưng lại thuê 
nhà ở đó cho rẻ điển hình như mấy ông đi dạy tiếng anh ở ESL hay SPpae English 
mà tôi từng học cũng thuê nhà ở đó cho rẻ kể cả thực tập sinh cũng thế.
hồi đi dạy cho mái ấm nhật hồng cũng có mấy sinh viên bên xã hội học từ úc, 
hồng công sang tìm hiểu về chính phủ việt nam hỗ trợ gì cho những người khuyết 
tật đến tìm hiểu về người mù việt nam dạy ở nhật hồng thuê nhà ở đó nên tụi nó 
hay đi nhờ xe ôm của tui về đó.
tóm lại, khu phố tây thì ở sài gòn là Phạm ngũ lão, đề thám, bùi viện, ở Huế 
thì trên đường hùng Vương, nguyễn tri phương gần sân vận động tự do.
ở đà nẵng thì ở đường Nguyễn văn Linh hàng thuyên, còn ở nha trang thì ở đường 
thống nhất thì phải, không nhớ rõ lắm. còn ở hà nội khi ra đó tôi nhớ cũng có 
nghe nói đến khu phố có khá nhiều tây ba lô nhưng không nhớ rõ nó là phố nào.
phố tây đây chỉ nơi có nhiều khách du lịch mắt xanh mũi lỏ  trú ngụ chứ không 
phải là khu phố ở hướng tây của sài gòn đâu.
Khi nhắc đến phố tây kỉ niệm sâu sắc nhất của tôi là đoàn làm phim htv khi quay 
phóng sự cho tôi với chủ đề lối ra cho người khiếm thị đã phát trên htv9 1 
tháng 12 2000
để có được đoạn phim 4 phút lên sóng mô tả quá trình làm việc của tôi  tại khu 
phố tây đó thì nhóm làm phim với camera  nhỏ xíu cầm tay với bao nhiêu lần năng 
nỉ, xin sỏ thậm chí phải bo tay với mấy tên tây cà chớn mới có được.
để quay được đoạn phim tôi bán cho một ông tây cây kẹo Chiwing-gum, cô tường 
loan đã gợi ý là nên liên hệ với một thực khách trước xin ý kiến ông để ghi 
hình và đưa cho họ 3 nghìn nhờ họ khi nào tôi từ xa tiếng tới bàn mời mua bánh 
kẹo thì sẽ mua giúp để quay phim. mới đầu ổng ok ok lia lịa, nhưng đến khi tôi 
tiếng đến mời thì ổng bảo nô thanh.
thế là cả nhóm phải giải thích lại cho ổng hiểu và mong ông hợp tác.
ok I see ổng đã hiểu khi diễn trước khi bấm máy thì ông làm rất tốt nhưng đến 
khi quay thật thì ông lại trổ mòi,  làm đi làm lại vài lần không thành công tôi 
nôi điên lên đòi lại 3 nghìn thì ông trả lời 0 trả làm gì nào?ghét quá, bỏ ông 
đó kiếm bàn khác thì lại gặp chuyện ngoài sức tưởng tượng của đoàn làm phim.
cũng bài cũ, báo trước cho một ông tây là mình sẽ quay phim và dĩ nhiên là đưa 
cho ông 3 nghìn nhờ ông mua hộ cây kẹo.
đến khi quay thật thì ổng nổi xung lên mua 2 cây và cả bàn mỗi ông mua một cây 
rồi vỗ tay vang động cả quán. kết quả là xong vụ đó thì phải đi mua thêm kẹo để 
cho rỗ kẹo bánh của tôi nó dồi dào mập mạp mà quay tiếp.
rồi đến khi quay khung cảnh tôi đi từ ngoài đường phạm ngũ lão quẹo vô hẽm chùa 
an lạc thì cũng phải mất 2 đêm mới quay xong với sự hỗ trợ của công an vì mấy 
người ở đó họ túm tụm lại bu đen, bu đỏ để xem mà không tài nào né ống kính 
quay được.
mình đã năng nỉ họ là đừng nhìn để tôi đi vào hẽm và ống kính lia theo không bị 
ánh mắt của họ làm nhiễu thì họ tảng ra. nhưng đến khi máy quay làm việc thì 
mấy đứa nhỏ bất ngờ mong được nổi tiếng như anh Vũ lao vèo qua ống kính mong 
được hưởng sấy dù chỉ một giây lên ti vi khiến đoạn phim phải diễn đi, diễn lại 
chục lần mà tụi nó trốn đâu hay ghê. khi chưa bấm máy thì thôi không nói làm gì 
tìm một bóng không ra nhưng đến khi đạo diễn hô:
Diễn
ngay lập tức tụi nó chạy vèo vèo qua rồi cười ha hả mất tiêu.
đến khi đoàn làm phim nhờ đến công an thì lúc đó mới quay được.
phải lặng lộn 3 đêm mới có được 4 phút lên sóng.
Name: Nguyen Hoang Bao Vu
Home: 210C Hiep Binh Chanh tenement. Thu Duc district Ho Chi Minh City Viet Nam
Home Phone: 848-726-2214
Cell-phone: 848-97-987-8854
Yahoo ID: nguyenhoangbaovu
Skype ID: nguyenhoangbaovu
Loud Talk ID: nguyenhoangbaovu
Blog: 360.yahoo.com/nguyenhoangbaovu

  ----- Original Message ----- 
  From: Nguyen Hong Van 
  To: smcc@xxxxxxxxxxxxx 
  Sent: Sunday, December 30, 2007 10:56 AM
  Subject: [SMCC] Re: Smcc Lam dung tinh duc tre em o pho tay ki 2:


  Đấy thấy không tiền quả là có sức mạnh vô biên. Chỉ có 1000 $ 1 tháng mà 
người ta bất chấp cả tính mạng. Nếu đã muốn kiếm tiền bằng cách đó thì ráng chờ 
cơ hội ở phố đông nha. hì hì hì! Hy vọng là ai làm nghề này có thể kiếm được 
10000 $ cho bõ công.
    ----- Original Message ----- 
    From: Nguyen Hoang Bao Vu 
    To: smcc@xxxxxxxxxxxxx 
    Sent: Sunday, December 30, 2007 7:49 AM
    Subject: [SMCC] Re: Smcc Lam dung tinh duc tre em o pho tay ki 2:


    có ai muốn có tiền nhiều để ăn tết không nè. đi làm với tui và cậu bé trong 
loạt phóng sự trên nè. mỗi tháng có nghìn đô, lương cao hơn làm dự án đó. hè hè 
hè hè hè
    Name: Nguyen Hoang Bao Vu
    Home: 210C Hiep Binh Chanh tenement. Thu Duc district Ho Chi Minh City Viet 
Nam
    Home Phone: 848-726-2214
    Cell-phone: 848-97-987-8854
    Yahoo ID: nguyenhoangbaovu
    Skype ID: nguyenhoangbaovu
    Loud Talk ID: nguyenhoangbaovu
    Blog: 360.yahoo.com/nguyenhoangbaovu

      ----- Original Message ----- 
      From: Tran Ba Thien 
      To: smcc@xxxxxxxxxxxxx 
      Sent: Sunday, December 30, 2007 7:16 AM
      Subject: [SMCC] Re: Smcc Lam dung tinh duc tre em o pho tay ki 2:


      Hồng Vân ơi,

      Ai lại gắp lửa bỏ tay người như vậy? Vũ làm gì vi phạm pháp luật thì có 
cảnh sát xử lý. Còn đạo đức thì lớn rồi thân ai nấy lo. Anh mà can ngăn hay tố 
giác Vũ thì cũng sợ nó tố giác anh vụ khác. 
      Thôi đi, 

      ai thấy rằng mình là đạo đức thì khuyên dùm cho cả 2 người này nha. Tự 
nhận là không đủ phẩm chất để can ngăn, tố giác Vũ rồi đấy. he he he
      Tran Ba Thien
      tranbathien@xxxxxxxxx

        ----- Original Message ----- 
        From: Nguyen Hong Van 
        To: smcc@xxxxxxxxxxxxx 
        Sent: Saturday, December 29, 2007 11:09 PM
        Subject: [SMCC] Re: Smcc Lam dung tinh duc tre em o pho tay ki 2:


        Trời ơi! Thế thì bó tay rồi. Vụ này thì phải nhờ anh Thiện can đi thôi. 
Nếu không thì chờ cơ hội xuất ở phố Đông nhé. Hì Hì Hì!
          ----- Original Message ----- 
          From: Nguyen Hoang Bao Vu 
          To: smcc@xxxxxxxxxxxxx 
          Sent: Saturday, December 29, 2007 4:46 PM
          Subject: [SMCC] Re: Smcc Lam dung tinh duc tre em o pho tay ki 2:


          thì dĩ nhiên là tham gia vào đội quân làm nghề rồi. mỗi tháng có đến 
cả nghìn mà ham quá rồi.
          Name: Nguyen Hoang Bao Vu
          Home: 210C Hiep Binh Chanh tenement. Thu Duc district Ho Chi Minh 
City Viet Nam
          Home Phone: 848-726-2214
          Cell-phone: 848-97-987-8854
          Yahoo ID: nguyenhoangbaovu
          Skype ID: nguyenhoangbaovu
          Loud Talk ID: nguyenhoangbaovu
          Blog: 360.yahoo.com/nguyenhoangbaovu

            ----- Original Message ----- 
            From: Nguyen Hong Van 
            To: smcc@xxxxxxxxxxxxx 
            Sent: Saturday, December 29, 2007 3:20 PM
            Subject: [SMCC] Re: Smcc Lam dung tinh duc tre em o pho tay ki 2:


            Tham gia chống hay là tham gia đội quân đi khách? Nói rõ xem nào? 
Hì hì hì!
              ----- Original Message ----- 
              From: Nguyen Hoang Bao Vu 
              To: smcc@xxxxxxxxxxxxx 
              Sent: Saturday, December 29, 2007 10:25 AM
              Subject: [SMCC] Re: Smcc Lam dung tinh duc tre em o pho tay ki 2:


              giai đoạn 1998 đến 2002 mình đi cày ở đó mà sao không biết vụ này 
hay vậy ta.
              nếu biết thể nào tui cũng tham gia hì hì hì hì hì
              Name: Nguyen Hoang Bao Vu
              Home: 210C Hiep Binh Chanh tenement. Thu Duc district Ho Chi Minh 
City Viet Nam
              Home Phone: 848-726-2214
              Cell-phone: 848-97-987-8854
              Yahoo ID: nguyenhoangbaovu
              Skype ID: nguyenhoangbaovu
              Loud Talk ID: nguyenhoangbaovu
              Blog: 360.yahoo.com/nguyenhoangbaovu

                ----- Original Message ----- 
                From: Nguyen Hong Van 
                To: smcc@xxxxxxxxxxxxx 
                Sent: Saturday, December 29, 2007 9:08 AM
                Subject: [SMCC] Smcc Lam dung tinh duc tre em o pho tay ki 2:



                Lạm dụng tình dục trẻ em ở "phố Tây"

                Kỳ 2:

                Hoàng

                ImageView

                Tối tối, Hoàng đến khu “phố Tây” làm đồng đẳng viên -Ảnh: T.T.D.
                TT - Hoàng đến ga Sài Gòn với nhiều hi vọng. Cậu hứa với bố mẹ 
khi rời Hà Nội là sẽ tìm được việc và gửi tiền về. Đó là năm 1997, khi Hoàng 15 
tuổi. Nhỏ
                bé, đen đúa, cậu đổi tên thành Hoàng để giấu nhân thân, bắt đầu 
kiếm sống bằng bán sách và đánh giày ở khu "phố Tây" đường Phạm Ngũ Lão.

                >> Kỳ 1:
                8 tuổi “đi khách”

                Bị lún sâu vào "nghề"

                Được khoảng 2-3 tháng, một người bạn rủ Hoàng đi chơi Nha Trang 
cùng hai ông người Mỹ. Hai ngày đầu tiên, Hoàng và bạn ở một phòng, đến ngày 
thứ ba cậu
                bạn nói Hoàng đưa Peter, một người đàn ông hơn 40 tuổi, cao và 
mập, đi chơi. Người bạn bảo nếu Hoàng muốn kiếm tiền nhiều hơn thì sẽ bày cách 
vì ông Tây
                đó là "pêđê”. Lúc đó Hoàng không biết "pêđê” là gì và không 
biết tiếng Anh. "Nhưng tôi nghĩ đơn giản là con trai không mất gì, lại có tiền. 
Lúc đó cứ coi
                như chết rồi là xong" - Hoàng kể. Chuyến đó, Hoàng ở Nha Trang 
hai tuần, mỗi ngày được 50 USD. Hai ông Michael và Peter còn sang VN gặp các 
cậu hai lần
                một năm trong bốn năm sau đó.

                Hoàng gia nhập nhóm 16 trẻ em nam "hành nghề" này ở khu "phố 
Tây balô”. Hồi đó, khách sang nhiều và đi với trẻ em trai công khai. Mỗi tháng 
Hoàng kiếm được
                1.000-2.000 USD. "Có những ông thích mình thật sự thì cho quần 
áo, mua vàng cho đeo, khi mình tiễn ra sân bay còn cho 300-500 USD" - Hoàng kể. 
Không tiết
                kiệm và quên mất chuyện gửi tiền về nhà, Hoàng tiêu hết khoản 
tiền kiếm được vào xe máy, quần áo hàng hiệu trị giá hàng triệu đồng, những 
buổi tối đi bar
                uống rượu ngoại thâu đêm suốt sáng.

                ImageView

                Mồi chài ở “phố Tây” -Ảnh: T.T.D.

                Cuộc sống của lũ trẻ không yên lành. Một tối, cả nhóm đang ngồi 
ở một quán cà phê thì bất ngờ bị đánh tới tấp bằng gậy sắt. Mấy đứa đi bệnh 
viện. Hoàng
                bị đánh sạt vai, chân đi cà nhắc. Nhóm trẻ em trai "hành nghề" 
ở khu Đồng Khởi - Nguyễn Huệ trả thù chuyện nhóm Phạm Ngũ Lão "gù” một khách 
đang ở khu
                Đồng Khởi. Nhóm Phạm Ngũ Lão trả lời bằng một trận đánh trả 
thừa sống thiếu chết với dao, gậy.

                Bốn đứa bị bắt vào đồn công an. Đánh qua đánh lại vài lần cho 
đến khi nhóm Hoàng quyết định "bắt cóc" một thằng trong nhóm Đồng Khởi về hỏi 
rõ nguyên do
                và thả về để giải thích với phe bên kia. Từ đó hai bên giàn hòa 
và thỏa thuận không nhóm nào xâm phạm "lãnh thổ" của nhau.

                Khoảng bảy tháng sau, Hoàng thử heroin khi thấy nhóm bạn dùng. 
Cậu bắt đầu chuyển qua chích vào năm 1998 cùng nhóm trẻ em bụi đời ở khu Phạm 
Ngũ Lão, đứa
                trẻ nhất 13 tuổi. Khoảng 7-8 đứa bị quay phim và không biết đến 
chuyện bị tung lên Internet, cả bọn thường thắc mắc không biết khách nước ngoài 
quay những
                cuốn phim đó làm gì.

                Phần đời còn lại

                Cuộc đời Hoàng thay đổi khi cậu gặp thầy Hùng, người sáng lập 
Trung tâm chăm sóc trẻ em Thảo Đàn. Thầy hay đến ăn cơm chay ở ngõ chùa An Lạc 
và nói chuyện
                dần dần với các em. Sau khi tin tưởng và được đưa đi cai 
nghiện, Hoàng quyết định xét nghiệm HIV theo lời khuyên của thầy Hùng vào năm 
2001.

                Kết quả dương tính khiến Hoàng choáng váng, không ăn không ngủ 
cả tuần. "Tôi thấy rất tuyệt vọng và cô đơn, không thiết sống" - Hoàng nói. Cậu 
sút cân từ
                48kg xuống còn 39kg. Nhiều khi cậu lẩm bẩm tính toán nếu bị 
nhiễm HIV từ những năm trước thì cả chục người nước ngoài bị nhiễm theo, những 
người nước ngoài
                này lại "quan hệ" với nhiều bé trai ở nhiều nơi và thường không 
bao giờ dùng biện pháp bảo vệ. Hoàng lại băn khoăn không biết trong số gần 20 
bạn bè cùng
                nhóm có ai đã bị lây, cậu có nên nói cho bạn biết không và 
chúng nó sẽ phản ứng như thế nào!

                Sau ba tháng, nhờ được thầy Hùng tham vấn, Hoàng mới bình tĩnh 
trở lại. Cậu quyết định bỏ nghề và nhờ thầy Hùng đi nói chuyện với từng đứa. Đó 
là một ngày
                kinh hoàng khi cả nhóm đều bị phát hiện nhiễm HIV. Có năm đứa 
tâm niệm trả thù đời, buông xuôi, "quan hệ" với người nước ngoài không dùng 
biện pháp bảo
                vệ. Hoàng kiên nhẫn đi thuyết phục từng người bạn cũ rằng họ đã 
sai khi nghĩ vậy: "Mình bị nhiễm là do đã ăn chơi. Đừng nên làm tổn thương thêm 
người khác
                nữa".

                Và Hoàng gia nhập đội ngũ đồng đẳng viên, tối tối đến khu Phạm 
Ngũ Lão, Đồng Khởi để tham vấn cho những người đồng cảnh ngộ. Hoàng chở bạn đi 
khám bệnh,
                bày cho người nhiễm HIV cách giữ sức khỏe, chế độ dinh dưỡng, 
xin nguồn thuốc miễn phí để kéo dài sự sống bằng chính dẫn chứng từ bản thân 
mình. Năm người
                bạn trong nhóm đã chết, một số trở về gia đình, một số vẫn tiếp 
tục "hành nghề" ở khu Phạm Ngũ Lão. Hoàng viết thư báo cho năm người nước ngoài 
thường
                xuyên "quan hệ" với cậu nhiều năm qua, gồm ba người Mỹ, làm 
thủy thủ, chủ nhà hàng, kiến trúc sư và hai người Pháp - trong đó một người lái 
máy bay. "Tôi
                đã bị nhiễm HIV. Ông nên đi xét nghiệm và tránh lây cho người 
khác" - Hoàng viết như thế. Họ không hồi âm và Hoàng không bao giờ thấy những 
người này xuất
                hiện ở khu "phố Tây" nữa.

                Bây giờ, tối tối Hoàng lại chạy chiếc xe Cub cũ từ quận 8 lên 
tham vấn những người nghiện ma túy và hành nghề mại dâm ở khu "phố Tây". Hoàng 
làm đồng đẳng
                viên cho Tổ chức CDC của Mỹ, mức lương 880.000 đồng một tháng 
chỉ đủ để Hoàng sống chật vật trong một ngôi nhà thuê ở ngõ hẻm quận 8. Nhưng 
Hoàng không
                nản lòng. "Tôi muốn đi theo con đường của thầy - Hoàng nói, mắt 
rớm nước  - Tôi không biết ngày mai sẽ sống chết như thế nào. Nhưng còn sống 
ngày hôm nay
                tôi biết được gì sẽ giúp cho họ. Tôi muốn dành cuối đời mình để 
giúp họ phòng tránh, để không còn cắn rứt về việc đã vô tình lây nhiễm HIV cho 
ai đó”.
                Tối nay, Hoàng đi gặp bé Mỹ.

                TRẦN LỆ THÙY - THẾ ANH

                _________________________

                Christopher Paul Neil, người đàn ông Canada bị Interpol truy nã 
toàn cầu vì xâm hại tình dục trẻ em, vừa bị bắt ở Thái Lan, có thể đã sang Việt 
Nam tới
                bảy lần. Lần mới nhất là tháng 2-2007.

Other related posts: