Hoan Thanh Ban Tieng Anh Nhat Ky Dang Thuy Tram

Hoaøn thaønh baûn dòch tieáng Anh "Nhaät kyù Ñaëng Thuøy Traâm"

Baø Lady Borton (ngöôøi Myõ), taùc giaû cuoán Phía sau noãi buoàn noåi tieáng, 
vöøa hoaøn thaønh baûn dòch tieáng Anh cuoán "Nhaät kyù Ñaëng Thuøy Traâm". 
Hieän baø Lady Borton ñang caân nhaéc vaø löïa choïn nhaø xuaát baûn ñeå in 
cuoán saùch.

Giaùo sö ngöôøi Nhaät Baûn Odaka Tai vöøa göûi thö tôùi gia ñình baùc só, lieät 
só Ñaëng Thuøy Traâm ñeà nghò cho pheùp oâng dòch cuoán nhaät kyù cuûa Ñaëng 
Thuøy Traâm sang tieáng Nhaät. Neáu ñaït ñöôïc thoûa thuaän, baûn dòch tieáng 
Nhaät cuoán Nhaät kyù Ñaëng Thuøy Traâm seõ ñöôïc hoaøn thaønh trong naêm 2006.

Nhö vaäy, Nhaät kyù Ñaëng Thuøy Traâm ngoaøi coù baûn dòch tieáng Anh, döï 
kieán seõ coøn coù baûn dòch tieáng Nhaät vaø tieáng Phaùp.

Nhaät kyù Ñaëng Thuøy Traâm cuøng vôùi taäp nhaät kyù cuûa lieät só Nguyeãn 
Vaên Thaïc Maõi maõi tuoåi hai möôi ñang trôû thaønh nhöõng cuoán saùch baùn 
chaïy nhaát treân thò tröôøng saùch Vieät Nam trong voøng 20 naêm trôû laïi 
ñaây.

Theo TTXVN

Other related posts: