Hau truong lam phim... ta
- From: Quoc Nguyen <khanhquoc78@xxxxxxxxx>
- To: SMCC <smcc@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Fri, 27 Jan 2006 03:35:54 -0800 (PST)
Hậu trường làm phim... ta
Một sáng, đang uống cà phê thì điện thoại
diễn viên Quyền Linh rung tới tấp. Quyền Linh
bật máy, tranh thủ có cuộc trao đổi chớp
nhoáng rồi quay sang nói
với tôi: ?Đạo diễn vừa gọi: Quyền Linh
ơi, có kịch bản này mày đóng không? Đóng thì mai
đến... còn không thì tao kêu người khác! Làm phim mà hôm
nay gọi,
ngày mai phải diễn, không có thời gian nghiên cứu
kịch bản, ông nghĩ tôi nhận lời không?".
Không kịp để tôi trả lời, Quyền Linh nói
luôn: ?Dĩ nhiên là tôi nhận. Diễn viên mà, ai có vai mà
chẳng ham. Với lại, bây giờ tốc độ làm
phim của họ là như
thế mà. Chậc!? Có kể ra cũng không biết làm sao
cho đủ. Đạo diễn cần một vai quần
chúng. Ngày mai ông cứ theo tôi rồi sẽ hiểu bây
giờ họ làm phim như thế
nào".
Đúng hẹn, ngày hôm sau tôi theo diễn viên Quyền Linh
đến chỗ đoàn phim. Có nằm mơ cũng không
thấy một đoàn người xe rầm rộ,
đoàn làm phim chỉ là nhúm người
chất đầy trên một chiếc xe thường
đã hết chỗ ngồi. Vì đến trễ mọi
người chiếm hết chỗ, ngay cả diễn viên
cũng không ngoại lệ nên Quyền Linh kéo tôi len
xuống tận cuối xe, chỗ có mấy con heo đang
bốc mùi và kêu ụt ịt. ?Diễn viên đi đóng phim
là thế này sao?", đoán được câu hỏi
thảng thốt trong mắt tôi,
Quyền Linh nháy mắt: ?Thì ông có thể chọn mỹ
từ nào đó thi vị hóa hoàn cảnh hơn đi. Hy sinh
vì nghệ thuật chẳng hạn?!".
Vượt qua hơn 100 cây số, phờ phạc với
quãng đường dằn xóc, với tiếng ụt
ụt nhàm chán và mùi vị của chú diễn viên heo, chúng tôi
đến trường quay. Tôi bước
xuống, cầm ca nước lên định uống thì
một ông nồng nặc mùi rượu bước vào,
vớ luôn ca nước của tôi xối lên đầu cho
tỉnh rượu, hỏi: ?Giờ sẽ quay gì đây?".
Đó là người quay phim!
Cảnh đầu, người ta gọi đạo
diễn Đào Bá Sơn - anh được mời diễn
xuất cho phim, cùng hai diễn viên nữa vào vị trí.
?Action!? - ông đạo diễn hô to. ?Diễn!?
diễn đi? diễn đi?", ông đạo diễn hò hét,
rồi ông kêu lên thảng thốt như ai đâm vào lưng
ông: ?Kìa, Đào Bá Sơn! Ông diễn đi chứ?! Sao ông
không diễn??".
Đào Bá Sơn ngơ ngác: ?Diễn gì? Cảnh nào? Phân
đoạn nào?". Đến lúc này thì ông đạo diễn
nhảy chồm chồm: ?Còn cảnh nào nữa? À, mà
cảnh nào nhỉ? Cô thư ký
vẫn chưa nói với ông à? Thư ký đâu? Thư ký
đâu?? Ba ngày tôi phải xong một tập phim. Làm ăn
thế này có chết tôi không!". Thế rồi thư ký xúm
xít vào, trợ
lý chụm đầu vào, đạo diễn chụm
đầu vào kịch bản tìm cảnh quay. Xong, mọi
người đã nhớ cảnh quay và vào vị trí,
nhưng diễn viên vẫn ấp úng vì không nhớ
lời thoại. Cô thư ký bên ngoài lập tức nhắc
tuồng, nhưng ông đạo diễn thì cương
quyết: ?Không? không được nhắc tuồng. Phim
tôi là phim nghệ thuật, không
được nhắc tuồng!".
?Ngừng lại! Ngừng lại? - đang quay thì ông
đạo diễn lại hô giật giọng, chỉ
mặt một nữ diễn viên: ?Cảnh này liên quan
đến cảnh trước, nhưng cái áo cô mặc
không giống áo quay hôm qua". ?Thôi chết! Tại bây giờ
làm phim không có tiền may trang phục, em mặc áo nhà đi
diễn nhưng hôm nay quên mặc bộ khác rồi?
- cô diễn viên thất sắc. ?Bây giờ làm sao?", ?Dạ!
Để em kêu người nhà?". ?Bao lâu?", ?Chết, áo em
đang ngâm trong thau đồ! Để em kêu người
nhà ủi rồi mang
ra?", ?Trời ơi! Phim tôi là phim nghệ thuật. Ba ngày tôi
phải xong một tập phim. Cô đoảng thế có
chết tôi không?". Thế là... tất cả phải
ngưng lại! Đợi...
cái áo!
Quyền Linh đang đứng xớ rớ thì bà quét
dọn trường quay nói xẵng: ?Tránh ra cho tôi quét
dọn!". Phải sang một chỗ khác, chưa kịp
định thần thì Quyền Linh
đụng luôn ông ánh sáng. Ông này cộc lốc một câu:
?Xê ra! Chỗ ánh sáng?". Nhìn trời, chàng diễn viên này
chỉ biết thốt lên: ?Có bao giờ ai đó nói
đến văn
hóa trường quay chưa hở trời!".
Chưa hết, chờ đợi dễ khiến
người ta căng thẳng, bây giờ là tiếng
chửi um lên. Họa sĩ Đỗ Lệnh Hùng Tú tình
cờ ngang qua tranh thủ ghé lại chỗ chúng tôi lắc
đầu: ?Có không ít đoàn phim mà trong đó mọi
người cứ quen mắng chửi nhau như một
đám mổ heo". Chỉ người đàn ông đang
chửi hăng nhất, giọng người họa sĩ
này đầy sự trải nghiệm: ?Trong số
những người ưa văng tục thường thì
đạo diễn luôn giành ngôi số một về tần
suất chửi bậy với những ngôn từ bẩn
nhất! Không
biết tự bao giờ thói quen chửi không ngượng
miệng, hò hét quát tháo lây nhiễm trong một số
đạo diễn. Họ thóa mạ cộng sự
bằng tiếng mắng chửi oang oang
qua loa cầm tay, còn bài bản hơn chất lượng
mỗi cảnh quay".
Họa sĩ Tú chưa nói xong, ông đạo diễn đã
hắt xì một tiếng to đùng. Ông xăm xăm
bước tới chỗ chúng tôi: ?6 giờ đến
hiện trường, loay hoay đến 10 giờ chưa
được cảnh nào. Trời mưa, phải chờ,
tốp này đánh bài, tốp kia bói tay, 11 giờ đòi
nghỉ ăn trưa. Gần 14 giờ bấm
được cảnh đầu thì trời tối om vì
giông gió,
xong vài cảnh thì phát hiện lỗi sai trang phục. Cho qua
không được, quay lại thì chủ nhiệm nhăn
nhó vì tốn tiền. Tức điên người, bảo
sao không nói để chúng
lờn mặt". Ông đúc kết một câu: ?Cần
phải chửi cho chúng nó biết!".
Buổi tối, phòng chật mà chất hơn 10
người, rục rịch mãi mà không ngủ
được khiến Quyền Linh than: ?Nghề diễn
viên là nghệ thuật tái tạo cảm xúc, từ sáng
đến giờ thế này thử hỏi có còn cảm xúc
để tái tạo không?". Một người nằm
cạnh nói: ?Khỏi lo, ông giám đốc sản xuất có
hình, có tiếng, giảm được chi phí
là? Ô-kê!". Người khác thì trở mình: ?Ông đạo
diễn này biết gì diễn xuất đâu, diễn viên
diễn sao thì để vậy. Diễn viên thì lời
thoại không kịp thuộc lấy
gì diễn xuất. Kệ, cùng nhau kiếm tiền là chính!".
Hôm sau, tôi vào vai quần chúng trong một cảnh cháy
nổ, đạo diễn kêu: ?Nổ!? thì chỉ nghe
một tiếng: ?Xịt!? êm ái vang lên. Chuyên viên khói lửa
được gọi
đến, đạo diễn hô: ?Kiểm tra lần
nữa". ?Đoàng!? - sau tiếng nổ thất thần là
tôi đầu óc như bị nổ tung, mắt hoa đom
đóm. Tôi thấy hồn mình đã phiêu diêu
trên vùng đất vĩnh hằng, còn cõi bên kia vẫn
văng vẳng tiếng ông đạo diễn với
bậc thầy chuyên viên khói lửa: ?Tôi đã gọi
nổ đâu?", ?Thì em chỉ mới kiểm
tra?", ?Hừ, lúc bảo nổ thì không nổ, lúc kiểm tra
thì?!". ?Có bảo hiểm chứ ?", ?Bảo hiểm gì??".
Trời ơi, vậy là đâu có bảo hiểm! Tôi hét lên,
chân đá phải cái bàn, giật mình tỉnh giấc thì
biết mình nằm mơ giữa ban ngày. Hóa ra vừa đi
dự hội thảo điện
ảnh, nghe Quyền Linh, Đào Bá Sơn, Đỗ
Lệnh Hùng Tú... kể chuyện trường quay sống
động quá mà về nằm thấy ác mộng giữa
ban ngày. Thôi thì chép ra đây, biết
đâu đạo diễn nào đó thấy cốt
truyện này hay hay mà nổi hứng làm phim. Đảm
bảo tác phẩm vừa đủ mọi tình cảm
hỉ nộ ái ố trường quay, vừa thực
tế sống động
mà không phải nền phim ảnh nào trên thế giới
cũng có.
Quang Thi
Nguyen Khanh Quoc
Home:
543 / 21 Cach Mang Thang Tam Street, district 10 Ho Chi Minh City.
Tel:
84-8-8625-846
Mobile:
84-907-999-012
e-mail:
khanhquoc78@xxxxxxxxx
Skype name:
nguyenkhanhquoc
Yahoo ID:
khanhquoc78
---------------------------------
Bring words and photos together (easily) with
PhotoMail - it's free and works with Yahoo! Mail.
Other related posts:
- » Hau truong lam phim... ta