[SMCC] Gio to Hung Vuong ki 2
- From: "Nguyen Hoang Bao Vu" <nguyenhoangbaovu@xxxxxx>
- To: "tri thuc" <trithucdoisong@xxxxxxxxx>, "ho thanh" <ht125h@xxxxxxxxx>, "Hoang Nhan" <nhanhop@xxxxxxxxx>, "Nguyen Thanh Phuoc" <phuocdaithanh@xxxxxxxxx>, "Nguyenhoangbaovu" <nguyenhoangbaovu@xxxxxxxxx>, "smcc" <smcc@xxxxxxxxxxxxx>, "thang nguyen" <nguyenthangsm@xxxxxxxxx>
- Date: Thu, 26 Apr 2007 00:14:17 +0700
L?c Vi?t ch? Hán ?? ho?c ?? ho?c ??) là tên g?i c?a m?t trong các dân t?c Vi?t
trong nhóm Bách Vi?t.
Ngu?i L?c Vi?t dã t?ng sinh s?ng ? vùng d?t mà nay là Tây Nam Qu?ng Dông, Dông
Nam Qu?ng Tây (Trung Qu?c), và mi?n B?c Vi?t Nam.
Ngu?i L?c Vi?t là t? tiên c?a m?t s? dân t?c Vi?t Nam nhu
Kinh, Mu?ng, và còn du?c cho là t? tiên c?a các t?c ngu?i Tráng ? Trung Qu?c
[1].
C? s? và truy?n thuy?t
Theo truy?n thuy?t c?a Vi?t Nam, t? c?a ngu?i L?c Vi?t b?t ngu?n t? vùng D?ng
Dình H?, nay thu?c t?nh H? Nam, Trung Qu?c, và d?a bàn sinh s?ng lan r?ng xu?ng
t?n vùng B?c Trung B? c?a Vi?t Nam ngày nay. ( S? sách c?a Vi?t Nam cung ch?
trích d?n t? các truy?n thuy?t này. Ngu?n c? s? duy nh?t có nói d?n L?c Vi?t là
m?t s? r?t ít các sách c? c?a Trung Qu?c và các sách này cung ch? ghi l?i r?t
ít thông tin.
Tài li?u c? nh?t vi?t v? L?c Vi?t là Giao Châu Ngo?i V?c Ký (th? k? 4), du?c
sách Th?y Kinh Chú (th? k? 6) d?n l?i nhu sau:
= "Th?i xua khi Giao Ch? chua có qu?n huy?n, thì d?t dai có L?c Di?n, ru?ng ?y
là ru?ng (c?y c?y) theo con nu?c th?y tri?u. Dân khai kh?n ru?ng ?y mà an nên
g?i là L?c Dân. Có L?c Vuong, L?c H?u làm ch? các qu?n huy?n. ? huy?n ph?n dông
có L?c Tu?ng. L?c Tu?ng có ?n b?ng d?ng, (deo) gi?i (v?i m?u) xanh. V? sau con
vua Th?c dem ba v?n lính dánh L?c Vuong L?c H?u, thu ph?c các L?c Tu?ng. Con
vua Th?c nhân dó xung là An Duong Vuong"
S? ký Tu Mã Thiên, Nam Vi?t Úy Dà li?t truy?n, có nói v? chuy?n
Tri?u Dà thôn tính vùng d?t phía Nam, trong dó có nu?c Âu L?c - qu?c gia do vua
An Duong Vuong và du?c cho là s? h?p nh?t c?a hai nhóm L?c Vi?t và Âu Vi?t.
Thông tin thêm
Theo giáo su Vu Th? Ng?c
[1],
ch? "l?c" trong L?c Vi?t b?t ngu?n t? lak hay nak nghia là "nu?c" trong ti?ng
Vi?t c?. Cung theo l?p lu?n c?a ông, ch? "l?c" và ch? "hùng" trong "Hùng Vuong"
th?c ra ch? là hai phiên âm Hán c?a cùng m?t khái ni?m Vi?t: "l?c di?n" là
ru?ng nu?c, dân L?c Vi?t là dân bi?t tr?ng lúa nu?c, "l?c tu?ng" là các tu?ng
c?a dân L?c Vi?t; nhung khi phiên âm l?i b?ng ti?ng Hán, ch? "Hùng" có ý nghia
m?nh và d?p hon, nên L?c Vuong (vua c?a dân L?c Vi?t) du?c d?i thành Hùng Vuong.
Chú thích
List of 1 items
1 . ? Vu Th? Ng?c, Ý Nghia Qu?c Hi?u L?c Vi?t
list end
Name: Nguyen Hoang Bao Vu
Home: 210C Hiep Binh Chanh tenement. Thu Duc district Ho Chi Minh City Viet Nam
Home Phone: 7262214
Cell-phone: 0979878854
Yahoo ID: nguyenhoangbaovu
Skype ID: nguyenhoangbaovu
Blog: 360.yahoo.com/nguyenhoangbaovu
Other related posts:
- » [SMCC] Gio to Hung Vuong ki 2