Re: From Phuc

Hello Mr. Sébastien Sablé,
I am very happy to know that you are looking for information about Asean Braille character sets in order to add character sets support into LibBraille. . For Vietnamese Braille character system, it is very similar to Franch except characters with marks. You can have alook at:
http://www.bungsang.org/
on the link "The Vietnamese Braille Code" for an overview. I will send you the Vietnamese Braille code table compared with Vietnamese Unicode characters on Monday so you can add it into LibBraille. We are very happy to test LibBraille!!!
Currently, our center has 7 Braille displays "MB408" of Cavazzat company, Italy. Is that model of Braille display supported by LibBraille? Once, thank you very much for your developing such assistive products.
Regards,
Phuc
Ps: you can go to the website:
http://www.on-net.org
and subscribe to Blind-Asean mailing list. From there, you can have more information about other Asean countries Braille system.
----- Original Message ----- From: "Sébastien Sablé" <sable.jussieu@xxxxxxx>
To: <smcc@xxxxxxxxxxxxx>
Cc: "Dang Hoai Phuc" <danghoaiphuc@xxxxxxxxxxxx>
Sent: Saturday, December 18, 2004 1:31 AM
Subject: Re: From Phuc


Hello,

sorry for not speaking vietnamese.
I work on a project called libbraille which is an open source library
for Braille displays available at http://libbraille.org

I am currently adding unicode support to this library in order to
support Braille in foreign languages. I would be interested in adding
asian braille support, but I have no idea of how it works.

Would someone on this list be interested in helping me understand
vietnamese Braille or other asian Brailles if they work the same?
I would especially need a simple introduction and a table to convert
from unicode characters to their Braille representation. I would also
like if some people could do a few tests in order to verify that my
translation works right.

Best regards

--
Sébastien Sablé

Dang Hoai Phuc wrote:
Chao Ban,
Ban co the gioi thieu voi smcc mailing list mot chut ve minh duoc khong?
Hello,
Could you please introduce a little bit about yourself to SMCC mailing list?
Rat vui khi ban da dang ky!
Welcome to join us!
Dang Hoai Phuc 



 ------------------------------------------------
- To post messages on SMCC mailing list, simply send email to
smcc@xxxxxxxxxxxxxx

- You can subscribe to SMCC mailing list by sending email to
smcc-request@xxxxxxxxxxxxx
with 'subscribe' in the Subject field with your subscriber list.

- You can unsubscribe from SMCC mailing list by sending email to
smcc-request@xxxxxxxxxxxxx
with 'unsubscribe' in the Subject field

This list is managed by Dang Hoai Phuc
Please click this link
http://dhp.p9.org.uk
to visit his own website!




 ------------------------------------------------
- To post messages on SMCC mailing list, simply send email to
smcc@xxxxxxxxxxxxxx

- You can subscribe to SMCC mailing list by sending email to
smcc-request@xxxxxxxxxxxxx
with 'subscribe' in the Subject field with your subscriber list.

- You can unsubscribe from SMCC mailing list by sending email to
smcc-request@xxxxxxxxxxxxx
with 'unsubscribe' in the Subject field

This list is managed by Dang Hoai Phuc
Please click this link
http://dhp.p9.org.uk
to visit his own website!

Other related posts: